Stihl MS 210 Instrucciones De Servicio página 4

ErgoStart
Las motosierras equipadas con
ErgoStart* se pueden poner en marcha
con poca velocidad de arranque y sin
ejercer mucha fuerza.
El sistema ErgoStart acumula
energía para arrancar la motosierra,
por lo que pueden transcurrir pocos
segundos entre el accionamiento
del dispositivo de arranque y la
puesta en marcha del motor.
: Mantener apartados a los niños –
incluso los niños pequeños pueden
arrancar la máquina
: Sujetar de forma segura la
motosierra por el asidero tubular
durante todo el proceso de
arranque – tener en cuenta el
retardo entre el accionamiento del
arranque y la puesta en marcha del
motor
: Si no se utiliza la motosierra – poner
siempre la palanca combinada en la
posición de parada y accionar el
freno de cadena – para evitar el
arranque involuntario. Proteger
contra el uso indebido (p. ej., por
niños).
Véase también "Arrancar / parar el
motor"
* Ejecución especial
MS 210, MS 210 C, MS 230, MS 230 C, MS 250, MS 250 C
Indicaciones referentes a la
seguridad y técnica de
trabajo
Será necesario observar
medidas de seguridad
especiales, porque el
trabajo con la motosierra
va más rápido que con el
hacha y la sierra manual y porque se
trabaja a una velocidad muy alta de la
cadena y los dientes de corte están muy
afilados.
Antes de ponerla en
servicio por primera vez,
se han de leer en su
totalidad las Instrucciones
de servicio y se han de
guardar luego en un lugar
seguro para posteriores consultas. La
inobservancia de las Instrucciones de
servicio puede tener consecuencias
mortales.
Observar las normas de seguridad
autonómicas de p. ej. las Asociaciones
Profesionales del ramo, organismos
sociales y autoridades competentes
para asuntos de prevención de
accidentes en el trabajo.
Al trabajar por primera vez con una
motosierra:
procurar que el vendedor o un experto le
enseñe cómo manejarla de forma
segura – o bien tomar parte en un
cursillo especializado.
Los menores de edad no deberán
trabajar con esta máquina – a excepción
de jóvenes mayores de 16 años que se
estén formando bajo la vigilancia de un
instructor.
No permitir que se acerquen niños,
animales ni espectadores.
Si no se utiliza la máquina, se deberá
dejar de forma que no se dañe nadie.
Asegurar la máquina para que no
tengan acceso a la misma personas
ajenas.
El usuario será responsable de los
accidentes o peligros que se produzcan
contra otras personas o sus
propiedades.
Entregar o prestar esta herramienta a
motor únicamente a personas que estén
familiarizadas con este modelo y su
manejo – y entregarles siempre las
Instrucciones de servicio.
Quien trabaje con esta máquina deberá
estar descansado, encontrarse bien y
estar en buenas condiciones.
Sólo para portadores de marcapasos: el
sistema de encendido de esta máquina
genera un campo magnético muy
pequeño. No se puede excluir por
completo que tenga alguna influencia
sobre algún tipo de marcapasos. Para
evitar riesgos para la salud, STIHL
recomienda consultar al médico que le
trata y al fabricante del marcapasos.
Tras la ingestión de bebidas alcohólicas,
medicamentos que perjudiquen la
capacidad de reacción o drogas, no se
deberá trabajar con esta máquina.
español
3