português
Adiar o trabalho com um tempo desvan-
tajoso (chuva, neve, gelo, vento) - maior
perigo de acidentes!
Cortar unicamente madeira e objectos
de madeira.
O emprego do aparelho a motor para
outras finalidades não é autorizado, e
pode conduzir a acidentes ou danos no
aparelho a motor. Não efectuar altera-
ções no produto - isto também pode
conduzir a acidentes ou danos no apa-
relho a motor.
Aplicar unicamente tais ferramentas,
guias, correntes, carretos ou acessórios
autorizados pela STIHL para este apa-
relho a motor ou peças tecnicamente
similares. Dirigir-se a um revendedor es-
pecializado no caso de ter perguntas.
Utilizar unicamente ferramentas ou
acessórios de alta qualidade. Caso con-
trário, pode existir o perigo de acidentes
ou danos no aparelho a motor.
A STIHL recomenda utilizar as ferra-
mentas, as correntes, as guias, os car-
retos e os acessórios originais da
STIHL. Estes são adaptados optima-
mente nas suas características ao pro-
duto e às exigências do utilizador.
62
Fatos e equipamento
Pôr os fatos e o equipamento prescri-
tos.
Os fatos devem ser con-
venientes, e não devem
incomodar. Fatos aperta-
dos com protecção inte-
rior contra cortes –
fato combinado, nenhum
casaco de trabalho.
Não usar fatos que podem prender-se
na madeira ou nas brenhas. Também
não xaile, nem gravata, nem jóias. Atar
os cabelos compridos (lenço da cabeça,
boné, capacete, etc.).
Usar botas de protecção
– com protecção interior
contra cortes, solas anti-
derrapantes e biqueiras
de aço
Pôr um capacete de pro-
tecção – quando objectos
podem cair no chão.
Pôr óculos de protecção
ou uma protecção da ca-
ra (viseira) e a sua protecção anti-rui-
do "pessoal" –
por exemplo as cápsulas para proteger
os ouvidos.
MS 210, MS 210 C, MS 230, MS 230 C, MS 250, MS 250 C
Pôr luvas sólidas –
se possível de couro.
A STIHL tem uma vasta
gama de equipamentos de protecção
pessoais.
Transportar a moto-serra
Bloquear sempre o travão da corrente, e
aplicar a protecção da corrente - tam-
bém durante o transporte em curtas
distâncias. Parar adicionalmente o mo-
tor no caso de trajectos de transporte
prolongados (mais de aprox. 50 m).
Só transportar a moto-serra no tubo do
punho - com o silenciador quente afas-
tado do corpo, com a guia para trás. Não
tocar nas peças quentes da máquina,
particularmente na superfície do silen-
ciador - perigo de queimar-se!
Em veículos: Proteger o aparelho a
motor de tal modo que não bascule para
o lado, que não seja danificado, e que
não seja derramado combustível.