Stihl MS 210 Instrucciones De Servicio página 7

español
Arrancar el motor
a una distancia de 3 metros, por lo
menos, del lugar donde se ha repostado
combustible, y no en locales cerrados.
El manejo de la motosierra lo efectúa
una sola persona – no permitir que se
acerquen otras personas al sector del
trabajo, ni siquiera durante el arranque
Antes de arrancar, bloquear el freno de
cadena – al estar girando la cadena,
existe peligro de lesiones
No arrancar el motor sosteniendo la
motosierra con una mano – hacerlo
como se describe en las Instrucciones
de servicio.
No arrancar la motosierra si la cadena
está trabada en el intersticio de un corte.
6
Durante el trabajo
En caso de peligro inminente o de
emergencia, parar inmediatamente el
motor – poner la palanca combinada /
interruptor de parada en $ o d.
No dejar nunca la máquina en marcha
sin vigilancia.
Si el motor está en marcha:
La cadena sigue girando aún por un
breve momento tras soltar el acelerador
– efecto de marcha por inercia.
Cuidado con suelo helado, mojado,
nieve, hielo, en pendientes y en terreno
desnivelado o sobre madera
recientemente pelada (cortezas) –
¡peligro de resbalamiento!
Cuidado con tuecas, raíces y fosas –
¡peligro de tropezar!
Procurar tener siempre una posición
firme y segura.
No trabajar solo – observar una
distancia apropiada respecto a otras
personas a las que se pueda llamar para
que presten auxilios en caso de
emergencia.
Al llevar una protección de los oídos,
hay que trabajar con más atención y
mayor prudencia – porque la percepción
de los ruidos que pueden avisar de un
peligro (gritos, señales acústicas) está
limitada.
Hacer siempre oportunamente pausas
en el trabajo para prevenir el cansancio
y agotamiento – ¡peligro de accidente!
MS 210, MS 210 C, MS 230, MS 230 C, MS 250, MS 250 C
Mantener apartados materiales
fácilmente inflamables (p. ej., virutas de
madera, cortezas de árbol, hierba seca,
combustible) del chorro caliente de
gases de escape y de la superficie
caliente del silenciador. – ¡Peligro de
incendio!
Los silenciadores con catalizador
pueden calentarse de forma especial.
La máquina produce
gases de escape tóxicos
en cuanto el motor está
en marcha. Estos gases
pueden ser inodoros e
invisibles, y pueden
contener hidrocarburos y benceno. No
hacer funcionar nunca el motor en
locales cerrados o mal ventilados – ni
siquiera en máquinas con catalizador.
Al trabajar en zanjas, fosos o en
espacios reducidos, se ha de procurar
que el intercambio de aire sea siempre
suficiente.
¡Peligro de muerte por intoxicación!
En caso de malestar, dolores de cabeza,
perturbaciones de la vista (p. ej.,
reducción del campo de visión),
perturbaciones del oído, mareos y
disminución de la capacidad de
concentración, dejar de trabajar
inmediatamente – estos síntomas
pueden ser consecuencia, entre otros,
de una concentración demasiado
elevada de gases de escape - ¡peligro
de accidente!