Stihl MS 210 Instrucciones De Servicio página 24

Tensar la cadena
(tensado lateral de la cadena)
1
Para el retensado durante el trabajo:
: Parar el motor –
¡y a continuación soltar primero la
tuerca!
: Levantar la espada por la punta – y
girar, con el destornillador, el
1 = tornillo hacia la derecha, hasta que
la cadena se apoye en el lado
inferior de la espada –
Seguir levantado la espada y
apretar firmemente la tuerca
: Procedimiento siguiente véase
"Controlar el tensado de la cadena".
Una cadena nueva se debe retensar
más a menudo que una que se lleva
usando ya un cierto tiempo.
: Controlar frecuentemente el
tensado de la cadena – véase
"Instruciones generales de servicio"
MS 210, MS 210 C, MS 230, MS 230 C, MS 250, MS 250 C
Tensar la cadena
(tensado frontal de la cadena)
1
Para el retensado durante el trabajo:
: Parar el motor –
¡y a continuación soltar primero la
tuerca!
: Levantar la espada por la punta – y
girar, con el destornillador, el
1 = tornillo hacia la derecha, hasta que
la cadena se apoye en el lado
inferior de la espada –
Seguir levantado la espada y
apretar firmemente la tuerca
: Procedimiento siguiente véase
"Controlar el tensado de la cadena".
Una cadena nueva se debe retensar
más a menudo que una que se lleva
usando ya un cierto tiempo.
: Controlar frecuentemente el
tensado de la cadena – véase
"Instruciones generales de servicio"
Tensar la cadena
(tensado rápido de la cadena)
1
2
Para retensar la cadena durante el
servicio:
: Parar el motor
: Desplegar el asidero de la tuerca de
mariposa y aflojar ésta
Girar la
1 = rueda tensora hacia la derecha,
hasta el tope
Apretar firmemente la
2 = tuerca de mariposa con la mano
: Plegar el asidero de la tuerca de
mariposa
: Para continuar, véase „Comprobar
el tensado de la cadena de sierra"
¡Una nueva cadena se ha de tensar con
más frecuencia que otra
que lleve más tiempo de servicio!
Para controlar con mayor frecuencia la
tensión de la cadena, véase
„Indicaciones para el servicio"
español
23