Tabla de contenido
Publicidad
Instruction Manual / Betriebsanleitung / Livret d'Instructions / Manuale Istruzioni / Manual de instrucciones
10.
GB
PROGRAMMING
D
PROGRAMMIERUNG
PROGRAMMATION
F
PROGRAMMAZIONE
I
PROGRAMACIÓN
E
POWER SOURCE Front Panel descriptions
Push Button for selection:
- Current
- Wire speed
- Arc lenght
- Double pulsation frequency
LED Display 1 showing the
actual regulation through the
Set function
Push Button
for selection:
- Mig
- Pulser Mig
- Tig
- Stick
Puch Button for selection:
- Number of program
- Welding material
- Gas
- Welding wire diameter
LCD Display
LED: Mig - Pulser Mig - Tig - Stick
Push Button for selection:
- Voltage
- Thickness
- Inductance
- Job point (9 program)
LED Display 2 showing the
actual regulation through the
Set function
LED:
- 2 Step cycle
- 4 Step cycle
- 2/4 Step with
crater filler
- Timer
Encoder for
general
regulation
Push Button for selection:
- 2 Step cycle
- 4 Step cycle
- 4 Step cycle with crater filler
- Timer without crater filler function
- Timer with crater filler function
The power source has available 480 welding programs. Programs are based on the welding material, the
welding gas and the wire diameter. Every program has both MIG Puls and MIG regulations and in each
program the final user can memorise up to 9 job points (for a total of 900 job points in the machine).
GB
Specific programs can be loaded by the service centre in order to comply with special applications.
These programs are available as user programs from 1 to 10.
Im Schweißgerät sind 480 auf Material, Gas und Drahtdurchmesser abgestimmte Programme
gespeichert. In jedem Programm sind Puls- sowie Mig Charakteristik vorgegeben. Für jedes
Programm kann der Schweißer seine persönlichen Einstellungen (Jobs) speichern, bis zu 9
D
Kombinationen für jedes Programm, mit einer maximalen Speicherkapazität von 999 Jobs in der
Maschine. Spezielle Programme können zusätzlich vom Service Center geladen werden um
spezifische Anwendungen durchzuführen. Diese sind die sogenannten „Users Programms" und
sind von Nr. 1 bis Nr. 20 abrufbar.
Le générateur dispose de 480 programmes de soudure, qui sont définis sur la base du matériel, du gaz
et du diamètre du fil. Chaque programme contient les 2 caractéristiques de régulation Pulsato et Mig, et
sur chaque programme la personne qui est en train de travailler peut aussi mémoriser ses régulations
F
(job), jusqu'au nombre de 9 pour chaque programme, avec un maximum de 900 job sur la poste.
Les Programmes spécifiques peuvent être installés par le Centre d' assistence, pour résoudre des applica-
tions particulières. Ces programmes sont les programmes pour l'usager et ils sont disponibles du numéro
1 au numéro 10.
Il generatore ha disponibili 480 programmi di saldatura, definiti su materiale, gas e diametro del
filo. Ogni programma contiene le 2 caratteristiche di regolazione Pulsato e Mig e su ogni pro-
gramma l'utente può anche memorizzare le proprie regolazioni (job), fino a 9 su ogni programma
I
con un massimo di 900 job sulla macchina.
Programmi specifici possono essere caricati dal centro di assistenza, per risolvere applicazioni
particolari.Tali programmi sono i programmi utente disponibili nei numeri da 1 a 10.
El generador tiene disponible 480 programas de soldadura, definidos en fusión del material, el gas y el
diámetro del alambre de aporte. Cada programa contiene las 2 características de regulación, la de pul-
sado y la de MIG. Dentro de cada programa el usuario puede memorizar sus propios parámetros (JOB),
E
se pueden almacenar hasta 9 JOB (personalizaciones) por programa, alcanzando un máximo de 900
JOB en la máquina.Diversos programas especiales pueden ser cargados por el centro de
asistencia para resolver aplicaciones particulares.Tales programas son los denominados progra-
mas usuario, disponibles en los posiciones 1 a 10.
SYNERGIC MIG SERIES
25
Publicidad
Tabla de contenido
