Briggs & Stratton GS2200 Manual De Instrucciones página 55

1
မီ း ကူ း ပလပ္ က ိ ု ထိ န ္ း သိ မ ္ း ျခင္ း ပံ ု
မီ း ကူ း ပလပ္ လ ဲ ေ ပးျခင္ း သည္ အင္ ဂ ်င္ အ ႏိ ူ း ရလြ ယ ္ ျ ခင္ း ႏႇ င ္ ့ လည္ အ ား ပိ ု မ ိ ု ေ ကာင္ း ျခင္ း အက်ဳိ း ကိ ု ျ ဖစ္ ေ စပါသည္
1. မီ း ကူ း ပလပ္ ဝန္ း က်င္ က ိ ု သ န္ ႔ ရ ွ င ္ း ေပးပါ
2. မီ း ကူ း ပလပ္ ကိ ု ျ ဖဳတ္ ၍ စစ္ ေ ဆးၾကည္ ့ ပ ါ
3. လၽႇ ပ ္ က ူ း အကြ ာ (a) ႏႇ င ္ ့ လ ၽႇ ပ ္ ခ ံ ဝ ါယာ(B) ကိ ု စစ္ ေ ဆး၍မီ း ကူ း ပလပ္ အ ကြ ာ ကိ ု
သတ္ မ ွ တ ္ စ ံ ႏ ႈ န ္ း အတိ ု င ္ း ရွ ိ ေ အာင္ ထားေပးပါ။ ( Specifications ကိ ု ၾ ကည္ ့ ပ ါ)
4. အကယ္ ၍ မီ း ကူ း ပလပ္ ေ ၾကြ သ ားမ်ား ကြ ဲ အ က္ ေ နျခင္ း (သိ ု ႕ မဟု တ ္ ) လွ ် ပ္ က ူ း ငု တ ္ တ ြ င ္ တြ င ္ း ျဖစ္ ေ နျခင္ း
ႏွ င ္ ့ ေလာင္ က ၽြ မ ္ း ေနျခင္ း တိ ု ႕ ျဖစ္ ေ ပၚေနပါက မီ း ကူ း ပလပ္ က ိ ု အ သစ္ လ ဲ ပ ါ သံ ု း စြ ဲ သ င္ ့ ေ ၾကာင္ း
ေထာက္ ခ ံ အ ၾကံ ျ ပဳထားေသာ မီ း ကူ း ပလပ္ က ိ ု အသံ ု း ျပဳပါ သတ္ မ ွ တ ္ စ ံ ည ႊ န ္ း အခန္ း ( Specifications ) ကိ ု
ၾကည္ ့ ပ ါ။
5. မီ း ကူ း ပလပ္ အ သစ္ က ိ ု ေသခ်ာတင္ း ၾကပ္ စ ြ ာ တပ္ ဆ င္ ပ ါ
သတိ ျ ပဳပါ - အခ်ိ ဳ ႕ေဒသမ်ားတြ င ္ မီ း ကူ း ပလပ္ ၏ မီ း ကူ း ႏႈ န ္ း ကိ ု ထိ န ္ း ခ်ဳပ္ ရ န္ အ တြ က ္ လွ ် ပ္ စ စ္ ခ ု ခ ံ မ ႈ က ိ ု အသံ ု း ျပဳရန္
နယ္ ေ ျမအလိ ု က ္ ဥပေဒသတ္ မ ွ တ ္ ခ ်က္ ရ ွ ိ သ ည္ က ိ ု သတိ ျ ပဳပါ။ အကယ္ ၍ မူ လ ကပင္ အင္ ဂ ်င္ ၌ လွ ် ပ္ စ စ္ ခ ု ခ ံ မ ႈ
အသံ ု း ျပဳတပ္ ဆ င္ ထ ားၿပီ း ျဖစ္ ပ ါက အမ်ိ ဳ းတူ မ ီ း ကူ း ပလပ္ အ သစ္ က ိ ု သ ာ ေျပာင္ း လဲ အ သံ ု း ျပဳပါ။
အသံ ထ ိ န ္ း မႈ ႏ ွ င ္ ့ မီ း ပြ ာ းဖမ္ း မႈ စ စ္ ေ ဆးျခင္ း ပံ ု
သတိ ေ ပးခ်က္ - အသံ ထ ိ န ္ း ဧရိ ယ ာႏွ င ္ ့ ထိ စ ပ္ ေ နျခင္ း သည္ စိ ု း ရိ မ ္ ေ လာင္ က ၽြ မ ္ း မႈ က ိ ု ျဖစ္ ေ စႏိ ူ င ္ ပ ါသည္ ။
စြ န ္ ႕ ထု တ ္ လ ိ ု က ္ ေ သာ အပူ / ဓာတ္ ေ ငြ ႕ တိ ု ႕ သည္ ေပါက္ က ြ ဲ ေ စႏိ ူ င ္ ျ ခင္ း ၊အေဆာက္ အ အု ံ
သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ဆီ တ ိ ု င ္ က ီ တ ည္ ေ ဆာက္ မ ႈ ပ်က္ စ ီ း ေစျခင္ း ၊ မီ း ေလာင္ ျ ခင္ း တိ ု ႕ ကိ ု
ျဖစ္ ေ ပၚေစႏိ ူ င ္ ပ ါသည္ ။
ပူ ေ နေသာအပိ ု င ္ း မ်ားကိ ု မထိ ပ ါႏွ င ္ ့ ။ ပူ ေ နေသာစြ န ္ ႔ ထ ု တ ္ ဓ ာတ္ ေ ငြ ႕ တိ ု ႔ က ိ ု ေရွ ာ င္ ရ ွ ာ းပါ ။
•
• ကိ ရ ိ ယ ာအစိ တ ္ အ ပိ ု င ္ း မ်ားကိ ု ေအးေအာင္ ထ ားရွ ိ ၿ ပီ း မွ ကိ ု င ္ တ ြ ယ ္ ပ ါ။
မီ း အားေပးစက္ ၀ န္ း က်င္ အေပၚဘက္ အ ပါအ၀င္ ၁.၅ မီ တ ာ (၅ ေပ) အထိ က င္ း လြ တ ္ ေ နပါေစ။
•
မူ လ ပစၥ ည ္ း ထု တ ္ လ ု ပ ္ သ ူ ၊ ေရာင္ း သူ (သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ) ကိ ု ယ ္ စ ားလွ ယ ္ က ိ ု ဆက္ သ ြ ယ ္ ၍
•
ဤစက္ အ မ်ိ ဳ းအစားအတြ က ္ စြ န ္ ႔ ထ ု တ ္ စ နစ္ တ ြ င ္ တ ပ္ ဆ င္ ရ န္ ဒီ ဇ ိ ု င ္ း ျပဳလု ပ ္ ထ ားေသာ မီ း ပြ ာ းဖမ္ း ကိ ရ ိ ယ ာကိ ု
ရယူ ပ ါ။
• လဲ လ ွ ယ ္ တ ပ္ ဆ င္ ေ သာ အပိ ု င ္ း မ်ားသည္ မူ လ အမ်ိ ဳ းအစားကိ ု သ ာ မူ လ ေနရာတြ င ္
တူ ည ီ စ ြ ာ တပ္ ဆ င္ အ သံ ု း ျပဳရပါမည္ ။
အသံ ထ ိ န ္ း ကိ ရ ိ ယ ာတြ င ္ ကြ ဲ ေ ၾကာင္ း မ်ား ၊ တိ ု က ္ ္ စ ားျခင္ း မ်ား (သိ ု ႕ မဟု တ ္ ) အပ်က္ အ စီ း မ်ား ရွ ိ မ ရွ ိ က ိ ု စစ္ ေ ဆးပါ။
မီ း ပြ ာ းဖမ္ း ကိ ရ ိ ယ ာ တပ္ ဆ င္ ထ ားပါကျဖဳတ္ ၍ မီ း ခိ ု း မိ ႈ င ္ း ပိ တ ္ ဆ ိ ု ႔ မ ႈ ႏ ွ င ္ ့ အပ်က္ အ စီ း ရွ ိ မ ရွ ိ စစ္ ေ ဆးပါ အကယ္ ၍
အသစ္ လ ဲ ရ န္ လ ိ ု အ ပ္ ေ သာ အပိ ု င ္ း မ်ားရွ ိ ပ ါက မူ လ အမ်ိ ဳ းအစားတူ ပစၥ ည ္ း ကိ ု သ ာ အသံ ု း ျပဳပါ။
10
1
ေလစစ္ က ိ ရ ိ ယ ာ ထိ န ္ း သိ မ ္ း မႈ ပံ ု
အကယ္ ၍ ေလစစ္ က ိ ရ ိ ယ ာညစ္ ေ ပေနပါက သင္ ၏ အင္ ဂ ်င္ စ က္ ပံ ု မ ွ န ္ မ လည္ ပ တ္ ႏ ိ ု င ္ ျ ခင္ း ႏွ င ္ ့ စက္ ခ ်ိ ဳ ႕ယြ င ္ း ျခင္ း တိ ု ႔
ျဖစ္ ေ စႏိ ု င ္ ပ ါသည္ ။ ဖု န ္ ထ ူ ေ သာေနရာႏွ င ္ ့ မသန္ ႕ ရွ င ္ း ေသာေနရာတိ ု ႕ တြ င ္ စက္ က ိ ု အ သံ ု း ျပဳပါက မၾကာမၾကာစစ္ ေ ဆး
ထိ န ္ း သိ မ ္ း သင္ ့ ပ ါသည္ ။
ေလစစ္ က ိ ရ ိ ယ ာ ထိ န ္ း သိ မ ္ း ရန္ ေအာက္ ပ ါအဆင္ ့ မ ်ားအတိ ု င ္ း ေဆာင္ ရ ြ က ္ ပ ါ
1. ၀က္ အ ူ ( a)ကိ ု ေ လွ ် ာ့ ၿ ပီ း ေလစစ္ က ိ ရ ိ ယ ာအဖံ ု း (B)ကိ ု ျဖဳတ္ ထ ု တ ္ ပ ါ
2. ေလစစ္ ပ ိ ု င ္ း (c) ကိ ု ေအာက္ ေ ျခခံ ု (d)မွ ေသခ်ာစြ ာ သတိ ထ ား၍ ျဖဳတ္ ထ ု တ ္ ပ ါ
3. သန္ ႕ ရွ င ္ း ထားေသာ (သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ) ေလစစ္ က ိ ရ ိ ယ ာအသစ္ က ိ ု အဖံ ု း အတြ င ္ း ျပန္ လ ည္ တ ပ္ ဆ င္ ပ ါ
သံ ု း စြ ဲ ၿ ပီ း ေသာ ေလစစ္ က ိ ရ ိ ယ ာကိ ု စ နစ္ တ က်စြ န ္ ႕ ပစ္ ပ ါ
4. ေလစစ္ က ိ ရ ိ ယ ာအဖံ ု း ကိ ု ျပန္ လ ည္ တ ပ္ ဆ င္ ၿ ပီ း ၀က္ အ ူ မ ်ားကိ ု ေအာက္ ေ ျခခံ ု တ ြ င ္ တင္ း ၾကပ္ စ ြ ာ တပ္ ဆ င္ ပ ါ
Indonesia
id
9
1
Vi t
th
vi
1
အေအးခံ စ နစ္ ပ ိ ု င ္ း သန္ ႕ ရွ င ္ း ျခင္ း ပံ ု
အခ်ိ န ္ ၾ ကာလာေသာအခါ အမႈ န ္ အ စမ်ားသည္ အေအးခံ ဆ လင္ ဒ ါ၏ အေတာင္ မ ်ားတြ င ္ သတိ မ ထားမိ ပ ဲ
စု တ ြ ယ ္ ေ နတတ္ ပ ါသည္ ။ အင္ ဂ ်င္ အ စိ တ ္ အ ပိ ု င ္ း ျဖဳတ္ စ စ္ ျ ခင္ း ျဖင္ ့ သ ာသိ ႏ ိ ု င ္ သ ည္ သိ ု ႕ ျဖစ္ ၍ Briggs & Stratton
တာ၀န္ ခ ံ ပ ု ဂ ၢ ိ ဳ လ္ ျ ဖင္ ့ သ ာ ဆက္ သ ြ ယ ္ ၍ ေလစစ္ က ိ ရ ိ ယ ာစနစ္ ( a)ကိ ု သတ္ မ ွ တ ္ က ာလအပိ ု င ္ း အျခားအတိ ု င ္ း
သန္ ႔ ရ ွ င ္ း သင္ ့ ပ ါသည္ ။ ( ထိ န ္ း သိ မ ္ း စစ္ ေ ဆးျခင္ း အခန္ း Maintenance Schedule ထိ န ္ း သိ မ ္ း စစ္ ေ ဆးမႈ ဇ ယားကိ ု
ၾကည္ ့ ႐ ႈ ပ ါ ) အျခားအေရးႀကီ း ေသာအခ်က္ မ ွ ာ အင္ ဂ ်င္ ေ ပၚသိ ု ႕ အမႈ န ္ အ စအနမ်ား မက်ေရာက္ ေ စရန္ ထိ န ္ း သိ မ ္ း ပါ
ထိ ု ႕ အတူ သန္ ႕ ရွ င ္ း ျခင္ း အပိ ု င ္ း ကိ ု ၾကည္ ့ ႐ ႈ ပ ါ။
ထိ န ္ း သိ မ ္ း မႈ
သတ ိ ေ ပးခ်က ္ - ေလာင ္ စ ာဆ ီ ႏ ွ င ္ ့ ဆ ီ ေ ငြ ႕ တ ိ ု ႕ သည ္ အလြ န ္ မ ီ း ေလာင ္ လ ြ ယ ္ ၍ ေပါက ္ က ြ ဲ ေ စတတ ္ ၿ ပ ီ း
ေလာင ္ က ၽြ မ ္ း ျခင ္ း ၊ မ ီ း ေလာင ္ ျ ခင ္ း တ ိ ု ႕ ေၾကာင ္ ့ ေသေၾကျခင ္ း ၊
စ ိ ု း ရ ိ မ ္ ဖ ြ ယ ္ ရ ာဒါဏ ္ ရ ာရရ ွ ိ ျ ခင ္ း ႏ ွ င ္ ႔ / သ ိ ု ႔ မ ဟ ု တ ္ ၊ အ ိ ု း အ ိ မ ္ မ ်ားပ်က ္ စ ီ း ဆ ံ ု း ႐ ံ ႈ း ျခင ္ း တ ိ ု ႕
ျဖစ ္ ေ စႏ ိ ူ င ္ ပ ါသည ္ ။
ေလာင္ စ ာဆီ သ ိ ု ေ လွ ာ င္ ျ ခင္ း သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ေလာင္ စ ာဆီ ပ ါရွ ိ ေ သာ စက္ ပ စၥ ည ္ း မ်ားကိ ု သိ မ ္ း ဆည္ း နည္ း
ေလာင္ စ ာဆီ အ ေငြ ႔ မ ်ား စက္ အ နီ း တ၀ိ ု က ္ တ ြ င ္ ရွ ိ ႏ ိ ူ င ္ ပ ါ၍ မီ း ဖိ ု ၊ လွ ် ပ္ စ စ္ မ ီ း ဖိ ု ၊ အေျခာက္ ခ ံ စ က္
•
၊ ေရပူ ေ ပးစက္ ႏ ွ င ္ ့ အျခားေသာမီ း ပြ ာ းထြ က ္ ႏ ိ ူ င ္ ဖ ြ ယ ္ ရ ာ အိ မ ္ သ ံ ု း ပစၥ ည ္ း မ်ားႏွ င ္ ့ ေ၀းရာတြ င ္
ထားရမည္ ။ အဘယ္ ႔ ေ ၾကာင္ ႔ ဆ ိ ု ေ သာ္ ဆီ ေ ငြ ႔ ျ ဖင္ ႔ ေ ပါက္ က ြ ဲ န ု ိ င ္ သ ည္ ။
ေလာင္ စ ာဆီ ယ ိ ု စ ိ မ ္ ့ မ ႈ ရွ ိ ခ ဲ ့ ပ ါလွ ် င္
• မီ း အားေပးစက္ က ိ ု ပိ တ ္ ၍ ၂ မိ န စ္ ခ န္ ႕ အေအးခံ ၿ ပီ း မွ ေလာင္ စ ာဆီ တ ိ ု င ္ က ီ အ ဖံ ု း ကိ ု ဖြ င ္ ့ ပ ါ။ တိ ု င ္ က ီ အ ဖံ ု း ကိ ု
ျဖည္ း ညွ င ္ း စြ ာ ဖြ င ္ ့ ျ ခင္ း ျဖင္ ့ တိ ု င ္ က ီ ထ ဲ ရ ွ ိ သ ိ ု ေ လွ ာ င္ ေ နေသာဖိ အ ားကိ ု ေလွ ် ာ့ ပ စ္ ပ ါ။
• ေလာင္ စ ာဆီ မ ်ားကိ ု အျပင္ ဘ က္ တ ြ င ္ တ ိ ု င ္ က ီ ထ ဲ မ ွ ေ ဖာက္ ထ ု တ ္ ပ ါ။
• ဆီ မ ်ားကိ ု မီ း ပြ ာ းမ်ား ၊ မီ း ေတာက္ မ ်ား ၊ မီ း ပြ ာ းထု တ ္ စ က္ ပ ါရွ ိ ႏ ိ ု င ္ ေ သာ ဂက္ စ ္ မ ီ း ဖိ ု အစရွ ိ ေ သာစက္ မ ်ား ၊
အပူ ႏ ွ င ္ ့ အျခားမီ း ထု တ ္ ႏ ိ ူ င ္ ေ သာ အရာမ်ားမွ ေ၀းရာတြ င ္ သိ မ ္ း ဆည္ း ပါ။
ဆီ သ ြ ာ းလမ္ း ေၾကာင္ း ၊ ဆီ တ ိ ု င ္ က ီ ၊ တိ ု င ္ က ီ အ ဖံ ု း ႏွ င ္ ့ အျခားေသာ အက္ က ြ ဲ ေ ၾကာင္ း မ်ား ယိ ု စ ိ မ ္ ့ ေ နရာမ်ားကိ ု
•
စစ္ ေ ဆးပါ။ လိ ု အ ပ္ ပ ါက ျဖဳတ္ လ ဲ ပ ါ။
ေဆးလိ ပ ္ မ ီ း ညွ ိ ျ ခင္ း သိ ု ႕ မဟု တ ္ ေဆးလိ ပ ္ ေ သာက္ ျ ခင္ း မျပဳလု ပ ္ ရ ။
•
အကယ္ ၍ မီ း အားေပးစက္ က ိ ု ရက္ ၃၀ ထက္ ေ က်ာ္ လ ြ န ္ ၍ အသံ ု း မျပဳပဲ ထားပါက လိ ု အ ပ္ ခ ်က္ မ ်ားအတြ က ္
ေအာက္ ေ ဖာ္ ျ ပပါ လမ္ း ညႊ န ္ မ ်ားအတိ ု င ္ း လိ ု က ္ န ာေဆာင္ ရ ြ က ္ ပ ါ။
မီ း အားေပးစက္ ထိ န ္ း သိ မ ္ း မႈ
• မီ း အားေပးစက္ အ ား သန္ ႕ ရွ င ္ း ျခင္ း အပိ ု င ္ း တြ င ္ ေဖာ္ ျ ပထားသည္ ့ အ တိ ု င ္ း သန္ ႕ ရွ င ္ း ပါ
• အေအးခံ အ ေပါက္ မ ်ားပြ င ္ ့ ေ နေစရန္ ပိ တ ္ ဆ ိ ု ႕ ေနမႈ ရ ွ ိ မ ရွ ိ စစ္ ေ ဆးပါ
ႏွ စ ္ ရ ွ ည ္ ထိ န ္ း သိ မ ္ း မႈ အ တြ က ္ ညႊ န ္ ၾ ကားခ်က္ မ ်ား
ရက္ ၃၀ ထက္ ေ က်ာ္ လ ြ န ္ လ ွ ် င္ ေ လာင္ စ ာဆီ သ န္ ႔ ရ ွ င ္ း မႈ ေလွ ် ာ႔ လ ာႏိ ု င ္ သ ည္ သန္ ႔ ရ ွ င ္ း မႈ ေ လ်ာ့ က ်လာေသာ
ေလာင္ စ ာဆီ ေ ၾကာင္ ့ အဓိ က ကာဘရိ ု က ္ တ ာ အပိ ု င ္ း မ်ားႏွ င ္ ့ ေလာင္ စ ာဆီ စ နစ္ တ စ္ ခ ု လ ံ ု း တြ င ္ အက္ ဆ စ္ ဓ ာတ္ ႏ ွ င ္ ့
ဆီ ဂ ်ိ ဳ းအနည္ ထ ိ ု င ္ မ ႈ မ ်ား ျဖစ္ ေ ပၚေစတတ္ ပ ါသည္ ေလာင္ စ ာဆီ အ ျမဲ သ န္ ႕ ရွ င ္ း ေနေစရန္ Briggs & Stratton®
Advanced Formula Fuel Treatment & Stabilizer က ိ ု Briggs & Stratton ၀န ္ ေ ဆာင ္ မ ႈ ပစ ၥ ည ္ း မ်ားေရာင ္ း ခ်ရာေနရာ
မ်ားတြ င ္ ရရွ ိ ႏ ိ ု င ္ ပ ါသည္ ။
FRESH START ၏ေလာင္ စ ာဆီ အဖံ ု း တပ္ ဆ င္ ထ ားေသာ အင္ ဂ ်င္ မ ်ားအတြ က ္ ျပည္ ့ ၀ ႏႈ န ္ း ျမွ င ္ ့
ခြ က ္ တ ြ င ္ ေ ရာင္ း ခ်ပါ၀င္ ေ သာ Briggs & Stratton FRESH START ကိ ု အ သံ ု း ျပဳပါ။
အကယ္ ၍ ဓါတ္ ဆ ီ ထ ိ န ္ း ညိ ႈ မ ႈ က ိ ု ညႊ န ္ ၾ ကားခ်က္ အ တိ ု င ္ း ေပါင္ း စပ္ ထ ားပါက လက္ ရ ွ ိ ဓ ာတ္ ဆ ီ မ ်ားကိ ု
ထု တ ္ ပ စ္ ရ န္ မ လိ ု အ ပ္ ပ ါ ေလာင္ စ ာဆီ စ နစ္ လိ ု အ ပ္ ခ ်က္ မ ျပည္ ့ စ ံ ု မ ီ ေလာင္ စ ာဆီ ထ ိ န ္ း ညိ ွ မ ႈ ပံ ု မ ွ န ္ ျ ဖစ္ ေ ပၚေစရန္
အင္ ဂ ်င္ စ က္ က ိ ု ၂ မိ န စ္ ၾ ကာလည္ ပ တ္ ပ ါေစ အကယ္ ၍ ဓာတ္ ဆ ီ တ ြ င ္ ထိ န ္ း ညိ ွ ဆ ီ ထ ည္ ့ မ ထားပါက
ေလာင္ စ ာဆီ တ ိ ု င ္ က ီ ရ ွ ိ ဓာတ္ ဆ ီ က ိ ု ခံ ခ ြ က ္ ထ ဲ သ ိ ု ႕ ထု တ ္ ပ စ္ လ ိ ု က ္ ပ ါ။ လက္ က ်န္ ဆ ီ က ု န ္ သ ည္ အ ထိ စ က္
ကိ ု ေ မာင္ း ပါ ေလာင္ စ ာဆီ တ ိ ု င ္ က ီ တ ြ င ္ ထိ န ္ း ညွ ိ ဆ ီ ထ ည္ ့ သ ြ င ္ း အသံ ု း ျပဳျခင္ း သည္ စက္ ၏ လတ္ ဆ တ္ မ ႈ က ိ ု
ထိ န ္ း သိ မ ္ း ေပးထားႏိ ူ င ္ သ ည္ ။
အင္ ဂ ်င္ ၀ ိ ု င ္ လဲ လ ွ ယ ္ ျ ခင္ း
အင္ ဂ ်င္ စ က္ ေ ႏြ း ေနစဥ္ အင္ ဂ ်င္ ၀ ိ ု င ္ က န္ မ ွ ဆီ က ိ ု ေ ဖာက္ ထ ု တ ္ ပ ါ စံ ႏ ႈ န ္ း မီ အ ဆင္ ့ ရ ွ ိ အင္ ဂ ်င္ ၀ ိ ု င ္ က ိ ု သ ာ ျဖည္ ့ ပ ါ
အင္ ဂ ်င္ ၀ ိ ု င ္ လဲ လ ွ ယ ္ ျ ခင္ း က႑ကိ ု ၾ ကည္ ့ ပ ါ
သတိ ေ ပးခ်က္ - လု ံ ၿ ခံ ဳ စြ ာ ျပဳလု ပ ္ သ ည့ ္ အ ကာမ်ားသည္ မ ီ း ေလာင္ ႏ ိ ု င ္ ၿ ပီ း အသက္ ဆ ံ ု း ပါးျခင္ း ၊ အႀကီ း အ
က်ယ္ ဒ ဏ္ ရ ာရျခင္ း ႏွ င ္ / ့ သ ိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ပိ ု င ္ ဆ ိ ု င ္ မ ႈ မ ်ားဆံ ု း ႐ံ ႈ း ျခင္ း တိ ု ႕ ကိ ု ဦ း တည္ ႏ ိ ူ င ္ ပ ါသည္ ။
ပူ ေ လာင္ ေ နေသာ မီ း အားေပးစက္ အ ေပၚကိ ု လု ံ ၿ ခံ ဳ စြ ာ ကာထားသည္ ႔ အရာမ်ား မထားပါႏွ င ္ ့
•
• စက္ ပ စၥ ည ္ း မ်ားကိ ု လိ ု အ ပ္ သ ေလာက္ အေအးခံ ၿ ပီ း မွ အကာကိ ု စက္ ေပၚတင္ ပ ါ။
အျခားထိ န ္ း သိ မ ္ း မႈ နည္ း လမ္ း မ်ား
1. ႏွ စ ္ ရ ွ ည ္ ထိ န ္ း သိ မ ္ း မႈ က ႑တြ င ္ ေဖၚျပထားသည္ ့ အ တိ ု င ္ း မေဆာင္ ရ ြ က ္ ပ ဲ ေလာင္ စ ာဆီ က ိ ု
တစ္ ရ ာသီ ထ က္ ေ က်ာ္ လ ြ န ္ ၍ သိ ု ေ လွ ာ င္ မ ထားပါႏွ င ္ ့
2. ေလာင္ စ ာဆီ တ ိ ု င ္ က ီ သ ံ ေ ခ်းတက္ မ ႈ စတင္ လ ာပါက အသစ္ လ ဲ ေ ပးပါ မသန္ ႕ ရွ င ္ း ေသာ/
သံ ေ ခ်းတက္ ေ နေသာ ေလာင္ စ ာဆီ တ ိ ု င ္ က ီ က ိ ု အသံ ု း ျပဳပါက ျပႆနာမ်ားစြ ာ ျဖစ္ ေ ပၚေစႏိ ူ င ္ ပ ါသည္
3. စိ ု ထ ိ ု င ္ း ေသာေရေငြ ႕ မ်ားႏွ င ္ ့ မထိ ေ တြ ႕ ေစရန္ ေလာင္ စ ာဆီ တ ိ ု င ္ က ီ က ိ ု သင္ ့ ေ လ်ာ္ ေ သာ အဖံ ု း အကာျဖင္ ့
ထားရွ ိ ပ ါ
4. မီ း အားေပးစက္ က ိ ု သန္ ႕ ရွ င ္ း ေျခာက္ ေ သြ ႕ ေသာ ေနရာတြ င ္ ထ ားရွ ိ ပ ါ
Kmer Burmese
Melayu
kh my ms
13 13