Hoạt Động Trong Điều Kiện Thời Tiết Lạnh; Không Làm Quá Tải Máy Phát Điện - Briggs & Stratton GS2200 Manual De Instrucciones

Kết Nối Tải Điện Hình 1
CẢNH BÁO Điện áp máy phát điện có thể gây ra điện giật hoặc
bỏng, dẫn đến tử vong hay thương tích nghiêm trọng.
• KHÔNG kết nối máy phát điện với hệ thống điện của tòa nhà.
• KHÔNG chạm vào dây trần hoặc ổ cắm điện.
• KHÔNG sử dụng máy phát điện có dây điện bị rách, sờn, không có lớp
cách điện hay hư hỏng khác.
• KHÔNG hoạt động máy phát điện khi trời mưa hay thời tiết ẩm ướt.
• KHÔNG cầm máy phát điện hay dây diện khi đang đứng trong nước,
chân trần hay bàn tay hoặc bàn chân đang ướt.
• KHÔNG cho phép những người không có chuyên môn hay trẻ em hoạt
động hay bảo dưỡng máy phát điện.
Chỉ sử dụng cáp kéo dài cách điện tốt, chất lượng cao với các ổ cắm điện 230
Vôn AC của máy phát điện. Kiểm tra cáp kéo dài trước mỗi lần dùng. Kiểm tra
rằng tất cả cáp kéo dài có định mức phù hợp và không bị hư hại.
CẢNH BÁO Cáp điện bị hư hỏng hay quá tải có thể rất nóng, tạo
nên cung lửa điện và bỏng, gây tử vong, thương tích nghiêm
trọng và/hoặc hư hại tài sản.
• CHỈ sử dụng các cáp kéo dài có định mức phù hợp.
• Tuân theo tất cả các hướng dẫn an toàn đối với cáp kéo dài.
• Kiểm tra cáp trước mỗi lần sử dụng.
1. Để động cơ chạy ổn định và nóng lên trong vài phút sau khi khởi động.
2. Kiểm tra vôn kế (H) xem điện áp có phù hợp không.
3. Chắc chắn rằng tải của thiết bị điện nằm trong công suất đầu ra định
mức của máy phát điện.
CHÚ Ý Ổ cắm điện có thể được đánh dấu với giá trị định mức lớn hơn công
suất đầu ra của máy phát điện.
• KHÔNG BAo GIỜ cố gắng nối điện cho thiết bị yêu cầu cường độ dòng
điện lớn hơn mức máy phát điện hoặc ổ cắm điện có thể cung cấp.
• KHÔNG làm quá tải máy phát điện. Xem mục Công Suất Máy Phát Điện.
4. Đảm bảo rằng đã tắt thiết bị điện. Sau đó kết nối thiết bị điện với ổ cắm
điện AC của máy phát điện (D). Sau khi kết nối thiết bị điện, hãy bật
thiết bị điện lên.
5. Khi kết nối thêm thiết bị điện, hãy đảm bảo rằng tổng tải không vượt
quá công suất oát của máy phát điện. Xem mục Thông Số Kỹ Thuật .
CHÚ Ý Không vượt quá công suất oát của máy phát điện. Việc vượt quá
công suất oát có thể làm hỏng máy phát điện và/hoặc các thiết bị điện được
kết nối.
6. Trước khi dừng động cơ, hãy tắt và sau đó ngắt kết nối tất cả các thiết
bị điện.
8
Dừng Động Cơ Hình
CẢNH BÁO Nhiên liệu và hơi từ đó rất dễ bốc cháy và nổ, có thể
gây bỏng, hỏa hoạn hay nổ, dẫn đến tử vong, thương
tích nghiêm trọng và/hoặc hư hại tài sản.
• KHÔNG dừng động cơ bằng cách dịch chuyển điều khiển bướm gió đến
vị trí "Choke (Bướm Gió)" (
1. Trước khi dừng động cơ, hãy tắt và sau đó ngắt kết nối tất cả các thiết
bị điện.
2. Để động cơ chạy không tải trong vài phút để ổn định nhiệt độ bên trong
của động cơ và máy phát điện.
3. Xoay van nhiên liệu tới vị trí tắt (
4. Khởi Động Điện: Xoay công tắc khởi động điện (T) tới vị trí tắt (
Indonesia
id
9
).
).
Vi t
th
vi
Công Tắc Mức Dầu và Đèn Cảnh Báo Hình
Nếu mức dầu quá thấp, công tắc sẽ dừng động cơ và bật đèn cảnh báo (R)
trên máy phát điện. Nếu mức dầu quá thấp khi đang khởi động động cơ, công
tắc đó sẽ bật đèn cảnh báo. Nếu đèn cảnh báo bật, hãy chắc chắn rằng thiết
bị đang ở trên bề mặt bằng phẳng và kiểm tra mức dầu phù hợp. Xem mục
Cách Kiểm Tra/Thêm Dầu.
Nếu mức dầu nằm dưới vạch ADD (THÊM), hãy thêm dầu cho đến khi đạt đến
vạch FuLL (ĐẦY). Khởi động động cơ và kiểm tra xem dầu có rò rỉ hay không
trước khi tiếp tục hoạt động.
Nếu mức dầu nằm giữa vạch ADD (THÊM) và FuLL (ĐẦY), không được
khởi động động cơ. Hãy gặp Đại Lý Cung Cấp Được Ủy Quyền của Briggs &
Stratton để yêu cầu kiểm tra động cơ.
Hoạt Động trong Điều Kiện Thời Tiết Lạnh Hình
Trong một số điều kiện thời tiết (nhiệt độ dưới 40°F [4°C] kết hợp với độ ẩm
cao), máy phát điện của quý vị có thể gặp phải trường hợp đóng băng bộ chế
hòa khí và/hoặc hệ thống thông hơi của cácte. Để giảm bớt vấn đề này, quý vị
cần thực hiện như sau:
1. Đảm bảo rằng máy phát điện có nhiên liệu sạch và mới.
2. Mở van nhiên liệu (xoay van tới vị trí bật).
3. Sử dụng dầu SAe 5W-30.
4. Kiểm tra mức dầu hàng ngày hoặc sau mỗi tám (8) giờ hoạt động.
5. Bảo trì máy phát điện theo đúng Lịch Bảo Trì ở mục Bảo Trì.
6. Che chắn thiết bị khỏi các tác động môi trường.
Dựng Tấm Chắn trong Điều Kiện Thời Tiết Lạnh
1. Sử dụng vật liệu không bắt lửa có định mức chịu lửa ít nhất một giờ,
dựng tấm chắn mà sẽ che chắn được ba phía và phía trên cùng của
máy phát điện. Đảm bảo không che chắn phía bộ giảm âm của máy
phát điện.
CHÚ Ý Hãy liên hệ với nhà cung cấp vật liệu xây dựng của quý vị để có vật
liệu không bắt lửa có định mức chịu lửa ít nhất một giờ.
CHÚ Ý Hãy chắc chắn rằng có thể dễ dàng chuyển vị trí tấm chắn khi hướng
gió thay đổi.
2. KHÔNG che chắn máy phát điện kín hơn so với hình vẽ. Tấm chắn cần
giữ đủ nhiệt do máy phát điện tạo ra để ngăn đóng băng.
CHÚ Ý Nếu lắp bộ bánh xe vào máy phát điện, hãy mở rộng tấm chắn theo
đó.
3. Hãy cắt các khe hở phù hợp để tiếp cận với ổ cắm điện của thiết bị.
4. Xoay đầu hở ra ngược hướng gió và các điều kiện thời tiết.
5. Đặt máy phát điện như mô tả ở mục Vị Trí Máy Phát Điện. Không để khí
xả chui vào khu vực hạn chế thông qua cửa sổ, cửa ra vào, lỗ hút thông
gió hoặc các khe hở khác.
6. Khởi động máy phát điện như mô tả ở mục Khởi Động Động Cơ, sau
CẢNH BÁO MỐI NGUY HIỂM KHÍ ĐỘC. Khí xả động cơ có chứa
các-bon monoxít, là loại khí độc có thể giết chết quý vị
trong vài phút. Quý vị KHÔNG THỂ nhìn thấy, ngửi thấy hay
nếm khí này. Ngay cả khi quý vị không ngửi thấy khói xả ra,
quý vị cũng có thể bị phơi nhiễm với khí các-bon monoxít.
Nếu quý vị bắt đầu thấy mệt, chóng mặt hay yếu đi khi sử dụng sản
phẩm này, hãy tắt thiết bị và ra chỗ không khí trong lành NGAY LẬP
TỨC. Gặp bác sĩ. Quý vị có thể bị nhiễm độc các-bon monoxít.
• CHỈ hoạt động sản phẩm này bên ngoài, xa cửa sổ, cửa ra vào và các lỗ
thông khí để giảm nguy cơ các-bon monoxít tích tụ và có thể tràn vào các
khu vực cư ngụ.
• Lắp đặt báo động các-bon monoxít chạy bằng pin hay báo động các-bon
monoxít gắn vào có pin dự phòng theo hướng dẫn của nhà sản xuất. Báo
động khói không thể phát hiện ra khí các-bon monoxít.
• KHÔNG chạy sản phẩm này bên trong nhà, gara, tầng hầm, khoảng bò,
nhà kho hoặc các không gian rào quanh một phần khác ngay cả khi sử
dụng quạt hay mở cửa sổ và cửa ra vào để thông khí. Các-bon monoxít
có thể nhanh chóng tích tụ trong các không gian này và có thể ở lại trong
nhiều giờ, thậm chí sau khi đã tắt sản phẩm.
• LuÔN đặt sản phẩm này xuôi theo chiều gió và quay đầu xả động cơ ra
xa các không gian cư ngụ.
đó che chắn máy phát điện. Duy trì khoảng hở ít nhất 5 ft. (1,5 m) với
tất cả các mặt của máy phát điện, gồm cả phía trên và đã dựng sẵn tấm
).
chắn.
Kmer Burmese
kh my
1
Melayu
ms
11
9 9