Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ก�รเช ื ่ อ มต่ อ โหลดไฟฟ ้ � รู ป ภ�พ
คำ � เตื อ น แรงดั น จำกเครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ อำจท� ำ ให ้เกิ ด ไฟฟ้ ำ ดู ด หรื อ กำรลุ ก
ไหม ้ ซ ึ ่ ง ส ่ ง ผลให ้ถึ ง แก่ ช ี ว ิ ต หรื อ บำดเจ็ บ สำหั ส
• ห ้ำมเช ื ่ อ มต่ อ เครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ เข ้ำกั บ ระบบไฟฟ้ ำ ของอำคำร
• ห ้ำมส ั ม ผั ส สำยไฟเปลื อ ยหรื อ ส ่ ว นรองรั บ สำยไฟ
• ห ้ำมใช ้ เครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ ที ่ ม ี ส ำยไฟขำด หลุ ด ลุ ่ ย เปลื อ ยหรื อ มี ค วำมเส ี ย หำยอื ่ น ๆ
• ห ้ำมใช ้ งำนเครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ ในขณะที ่ ฝ นตกหรื อ อำกำศเปี ย กช ื ้ น
• ห ้ำมจั บ เครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ หรื อ สำยไฟขณะที ่ ย ื น อยู ่ บ นน� ้ ำ ด ้วยเท ้ำเปล่ ำ หรื อ ในขณะ
ที ่ ม ื อ และเท ้ำเปี ย ก
• ห ้ำมให ้ผู ้ที ่ ไ ม่ ไ ด ้รั บ อนุ ญ ำตหรื อ เด็ ก ใช ้ งำนหรื อ ท� ำ กำรซ ่ อ มบ� ำ รุ ง เครื ่ อ งก� ำ เนิ ด
ไฟฟ้ ำ
ใช ้ สำยไฟคุ ณ ภำพสู ง หุ ้มฉนวนอย่ ำ งดี ท ี ่ ม ี ช ่ อ งจ่ ำ ยไฟออก AC 230 โวลต์ ข องเครื ่ อ ง
ก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ เท่ ำ นั ้ น ตรวจสอบสำยไฟก่ อ นกำรใช ้ แต่ ล ะครั ้ ง ตรวจสอบสำยไฟที ่ ใ ช ้ เช ื ่ อ ม
ต่ อ ว่ ำ มี ข นำดที ่ เ หมำะสมและไม่ ม ี ส ภำพเส ี ย หำย
คำ � เตื อ น สำยไฟฟ้ ำ ที ่ เ ส ี ย หำยหรื อ โอเวอร์ โ หลดอำจเกิ ด ควำมร ้อนสู ง เกิ ด
ประกำยไฟ และไหม ้ซ ึ ่ ง ยั ง ผลให ้เกิ ด อั น ตรำยถึ ง แก่ ช ี ว ิ ต บำดเจ็ บ สำหั ส
และ/หรื อ ทรั พ ย์ ส ิ น เส ี ย หำย
• ใช ้ สำยไฟที ่ ร องรั บ ก� ำ ลั ง ไฟสู ง สุ ด ที ่ เ หมำะสมเท่ ำ นั ้ น
• ปฏิ บ ั ต ิ ต ำมค� ำ แนะน� ำ ทั ้ ง หมดเกี ่ ย วกั บ ควำมปลอดภั ย ของกำรใช ้ สำยไฟ
• ตรวจสอบสำยไฟก่ อ นกำรใช ้ แต่ ล ะครั ้ ง
1. ปล่ อ ยให ้เครื ่ อ งยนต์ เ ดิ น นิ ่ ง และอุ ่ น เครื ่ อ งสองถึ ง สำมนำที ห ลั ง จำกสตำร์ ท
2. ตรวจสอบโวลต์ ม ิ เ ตอร์ (H) เพื ่ อ ให ้ได ้ค่ ำ แรงดั น ที ่ เ หมำะสม
3. ตรวจสอบให ้แน่ ใ จว่ ำ โหลดจำกอุ ป กรณ์ ไ ฟฟ้ ำ มี ค ่ ำ ไม่ เ กิ น เอำท์ พ ุ ต สู ง สุ ด จำก
เครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ
หม�ยเหตุ ช ่ อ งต่ อ อำจถู ก ท� ำ เครื ่ อ งหมำยด ้วยค่ ำ ใช ้ งำนที ่ ม ำกกว่ ำ เอำท์ พ ุ ต ของเครื ่ อ ง
ก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ
• ห ้ำมต่ อ กั บ อุ ป กรณ์ ท ี ่ ต ้องกำรกระแสไฟฟ้ ำ มำกกว่ ำ ที ่ เ ครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ ท� ำ ได ้หรื อ
มำกกว่ ำ ตั ว รั บ สำมำรถจ่ ำ ยได ้
• ห ้ำมท� ำ ให ้เครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ โอเวอร์ โ หลด โปรดดู ควำมสำมำรถเครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ
4. จงแน่ ใ จว่ ำ อุ ป กรณ์ ไ ฟฟ้ ำ ปิ ด อยู ่ จำกนั ้ น จึ ง ต่ อ อุ ป กรณ์ ไ ฟฟ้ ำ ยั ง ช ่ อ งจ่ ำ ยไฟออก
AC (D) หลั ง จำกที ่ ต ่ อ อุ ป กรณ์ ไ ฟฟ้ ำ เรี ย บร ้อยแล ้ว จึ ง เปิ ด อุ ป กรณ์ ไ ฟฟ้ ำ นั ้ น
5. เมื ่ อ มี ก ำรต่ อ อุ ป กรณ์ ไ ฟฟ้ ำ อื ่ น เพิ ่ ม เติ ม จงแน่ ใ จว่ ำ โหลดทั ้ ง หมดมี ค ่ ำ ไม่ เ กิ น ควำม
สำมำรถจ่ ำ ยก� ำ ลั ง ไฟฟ้ ำ จำกเครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ โปรดดู ห ั ว ข ้อ ข ้อมู ล จ� ำ เพำะ
หม�ยเหตุ ห ้ำมใช ้ เกิ น ควำมสำมำรถจ่ ำ ยก� ำ ลั ง ไฟฟ้ ำ ของเครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ กำรใช ้ เกิ น
ควำมสำมำรถจ่ ำ ยก� ำ ลั ง ไฟฟ้ ำ อำจก่ อ ให ้เกิ ด ควำมเส ี ย หำย และ/หรื อ อุ ป กรณ์ ไ ฟฟ้ ำ ที ่ ต ่ อ
อยู ่
6. ก่ อ นดั บ เครื ่ อ งยนต์ ให ้ปิ ด และถอดอุ ป กรณ์ ไ ฟฟ้ ำ ทั ้ ง หมดออก
ก�รด ับเครื ่ อ งยนต์ รู ป ภ�พ
คำ � เตื อ น น� ้ ำ มั น เช ื ้ อ เพลิ ง และไอระเหยของน� ้ ำ มั น เช ื ้ อ เพลิ ง เป็ นสำรไวไฟและ
สำมำรถระเบิ ด ได ้ โดยก่ อ ให ้เกิ ด กำรเผำไหม ้ ไฟไหม ้ หรื อ กำร
ระเบิ ด ที ่ ส ่ ง ผลให ้เกิ ด กำรเส ี ย ช ี ว ิ ต และกำรบำดเจ็ บ รุ น แรงและ/
หรื อ ทรั พ ย์ ส ิ น เส ี ย หำยได ้
• ห ้ำม หยุ ด เครื ่ อ งยนต์ โ ดยกำรเลื ่ อ นตั ว ควบคุ ม โช ้ คไปยั ง "ตำ � แหน่ ง " โช ้ ค (
1. ก่ อ นดั บ เครื ่ อ งยนต์ ให ้ปิ ด และถอดอุ ป กรณ์ ไ ฟฟ้ ำ ทั ้ ง หมดออก
2. ปล่ อ ยให ้เครื ่ อ งยนต์ เ ดิ น เครื ่ อ งในสภำวะไม่ ม ี โ หลดเป็ นเวลำสองถึ ง สำมนำที เพื ่ อ
ให ้อุ ณ หภู ม ิ ภ ำยในของเครื ่ อ งยนต์ แ ละเครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ คงที ่
3. หมุ น วำล์ ว น� ้ ำ มั น เช ื ้ อ เพลงไปยั ง ต� ำ แหน่ ง เปิ ด (
4. สตำร์ ท ไฟฟ้ ำ : บิ ด สวิ ท ช ์ ส ตำร์ ท ไฟฟ้ ำ (T) ไปต� ำ แหน่ ง ปิ ด (
Indonesia
id
1
8
9
)
)
Vi t
th
vi
สวิ ท ช ์ ร ะด ับนำ ้ � ม ันและไฟเตื อ น รู ป ภ�พ
ถ ้ำระดั บ น� ้ ำ มั น ต� ่ ำ เกิ น ไป สวิ ท ช ์ จ ะหยุ ด เครื ่ อ งยนต์ และเปิ ด ไฟเตื อ น (R) บนเครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ
ถ ้ำระดั บ น� ้ ำ มั น ต� ่ ำ เกิ น ไปเมื ่ อ สตำร์ ท เครื ่ อ งยนต์ สวิ ท ช ์ จ ะเปิ ด ไฟเตื อ น ถ ้ำไฟเตื อ นเปิ ด อยู ่ ให ้
ตรวจดู ใ ห ้แน่ ใ จว่ ำ เครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟตั ้ ง อยู ่ บ นพื ้ น ที ่ ท ี ่ ไ ด ้ระดั บ และตรวจดู ว ่ ำ น� ้ ำ มั น อยู ่ ใ นระดั บ ที ่
เหมำะสมหรื อ ไม่ ดู ห ั ว ข ้อ วิ ธ ี ต รวจสอบ/เติ ม น� ้ ำ มั น
ถ ้ำระดั บ น� ้ ำ มั น ต� ่ ำ กว่ ำ เครื ่ อ งหมำย เติ ม ให ้เติ ม น� ้ ำ มั น จนกว่ ำ ระดั บ จะถึ ง เครื ่ อ งหมำย เต็ ม สตำร์ ท
เครื ่ อ งยนต์ และตรวจดู ว ่ ำ มี น � ้ ำ มั น รั ่ ว หรื อ ไม่ ก ่ อ นท� ำ งำนต่ อ
ถ ้ำระดั บ น� ้ ำ มั น อยู ่ ร ะหว่ ำ งเครื ่ อ งหมำย เติ ม และ เต็ ม อย่ � สต�ร์ ท เครื ่ อ งยนต์ พบตั ว แทน
จ� ำ หน่ ำ ยของ Briggs & Stratton เพื ่ อ ให ้ตรวจสอบเครื ่ อ งยนต์
ก�รทำ � ง�นในสภ�พอ�ก�ศเย็ น รู ป ภ�พ
ภำยใต ้สภำพอำกำศบำงอย่ ำ ง (อุ ณ หภู ม ิ ต � ่ ำ กว่ ำ 40°F [4°C] และมี ค วำมช ื ้ น สู ง ) เครื ่ อ งก� ำ เนิ ด
ไฟฟ้ ำ อำจมี น � ้ ำ แข็ ง เกำะคำบู เ รเตอร์ แ ละ/หรื อ ระบบช ่ อ งหำยใจของห ้องข ้อเหวี ่ ย ง เพื ่ อ ที ่ จ ะลด
ปั ญ หำนี ้ คุ ณ ต ้องด� ำ เนิ น กำรดั ง ต่ อ ไปนี ้
1. ตรวจดู ว ่ ำ เครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ มี น � ้ ำ มั น ที ่ ส ะอำดและใหม่
2. เปิ ด วำล์ ว น� ้ ำ มั น (หมุ น วำล์ ว ไปต� ำ แหน่ ง เปิ ด )
3. ใช ้ น� ้ ำ มั น SAe 5W-30
4. ตรวจระดั บ น� ้ ำ มั น ทุ ก วั น หรื อ หลั ง จำกกำรท� ำ งำนเป็ นเวลำ 8 ช ั ่ ว โมง
5. บ� ำ รุ ง รั ก ษำเครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ โดยปฏิ บ ั ต ิ ต ำมหั ว ข ้อ คำรำงกำรบ� ำ รุ ง รั ก ษำ ในส ่ ว น กำร
บ� ำ รุ ง รั ก ษำ
6. ปกป้ อ งเครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ จำกองค์ ป ระกอบต่ ำ งๆ
ก�รสร้ � งต ัวป ้ องก ันอ�ก�ศเย็ น
1. ใช ้ วั ส ดุ ท ี ่ ไ ม่ ต ิ ด ไฟซ ึ ่ ง ทนไฟได ้อย่ ำ งน ้อย 1 ช ั ่ ว โมงมำสร ้ำงตั ว ป้ อ งกั น ซ ึ ่ ง จะคลุ ม เครื ่ อ ง
ก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ 3 ด ้ำนและด ้ำนบน ตรวจดู ใ ห ้แน่ ใ จว่ ำ ท่ อ ไอเส ี ย อยู ่ ด ้ำนที ่ เ ปิ ด โล่ ง ของ
เครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ
หม�ยเหตุ ติ ด ต่ อ ผู ้จั ด จ� ำ หน่ ำ ยวั ส ดุ ก ่ อ สร ้ำงในท ้องถิ ่ น เพื ่ อ ซ ื ้ อ วั ส ดุ ท ี ่ ไ ม่ ต ิ ด ไฟซ ึ ่ ง ทนไฟได ้
อย่ ำ งน ้อย 1 ช ั ่ ว โมง
หม�ยเหตุ ตรวจดู ใ ห ้แน่ ใ จว่ ำ ตั ว ป้ อ งกั น สำมำรถเคลื ่ อ นย ้ำยหั น ทิ ศ ทำงได ้ง่ ำ ยเพื ่ อ เปลี ่ ย น
ทิ ศ ทำงลม
2. ห ้ำมปิ ด เครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟมำกเกิ น กว่ ำ ส ่ ว นที ่ แ สดงในรู ป ตั ว ป้ อ งกั น ควรเก็ บ ควำมร ้อนที ่
เกิ ด จำกเครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟได ้มำกพอที ่ จ ะป้ อ งกั น ปั ญ หำกำรเป็ นน� ้ ำ แข็ ง
หม�ยเหตุ ถ ้ำติ ด ตั ้ ง ชุ ด ล ้อให ้กั บ เครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ ให ้ขยำยตั ว ป้ อ งกั น ให ้ใหญ่ ข ึ ้ น ตำม
3. เจำะช ่ อ งที ่ ม ี ข นำดเหมำะสมเพื ่ อ สอดปลั ๊ ก ไฟ
4. หั น ด ้ำนที ่ เ ปิ ด ให ้ห่ ำ งจำกลมและองค์ ป ระกอบ
5. ตั ้ ง เครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ ตำมที ่ บ รรยำยไว ้ในหั ว ข ้อ ต� ำ แหน่ ง ที ่ ต ั ้ ง เครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ อย่ ำ
ให ้ไอเส ี ย ไหลผ่ ำ นหน ้ำต่ ำ ง ประตู เครื ่ อ งดู ด อำกำศ หรื อ ช ่ อ งเปิ ด อื ่ น ๆ เข ้ำมำในบริ เ วณ
ป ิ ด
คำ � เตื อ น อ ันตร�ยจ�กก๊ � ซพิ ษ ไอเส ี ย จ�กเครื ่ อ งยนต์ ป ระกอบไปด้ ว ย
ค�ร์ บ อนมอนนอกไซด์ ซ ึ ่ ง เป ็ นก๊ � ซพิ ษ ส�ม�รถทำ � ให้ เ ส ี ย ช ี ว ิ ต ได้ ภ �ยใน
เวล�ไม่ ถ ึ ง น�ที คุ ณ ไม่ ส �ม�รถมองเห็ น ดมกลิ ่ น หรื อ ร ับรสได้ แม้ ว ่ � คุ ณ
จะไม่ ไ ด้ ส ู ด ดมคว ันไอเส ี ย แต่ ค ุ ณ อ�จจะส ั มผ ัสโดนก๊ � ซค�ร์ บ อนมอน
นอกไซด์ ห�กคุ ณ รู ้ ส ึ ก ไม่ ส บ�ย เวี ย นศ ี ร ษะ หรื อ อ่ อ นแรงเมื ่ อ ใช ้
ผลิ ต ภ ัณฑ์ น ี ้ ให้ ท ำ � ก�รหยุ ด เครื ่ อ งและออกไปที ่ อ �ก�ศบริ ส ุ ท ธิ ์ ท ันที ไปพบแพทย์
คุ ณ อ�จได้ ร ับพิ ษ จ�กก๊ � ซค�ร์ บ อนมอนนอกไซด์
• ใช ้ งำนผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ น ี ้ ใ นท ี ่ ก ลำงแจ ้งเท ่ ำ น ั ้ น และต ั ้ ง ให ้ห ่ ำ งจำกหน ้ำต ่ ำ ง ประต ู แ ละช ่ อ งระบำย
อำกำศ เพ ื ่ อ ท ี ่ จ ะควำมเส ี ่ ย งกำรสะสมของก ๊ ำ ซคำร ์ บ อนมอนนอกไซด ์ แ ละโอกำสท ี ่ จ ะไหล
ย ้อนกล ั บ มำย ั ง ท ี ่ ท ี ่ ม ี ค นอำศ ั ย อย ู ่
• ต ิ ด ต ั ้ ง ส ั ญ ญำณเต ื อ นคำร ์ บ อนมอนนอกไซด ์ แ บบแบตเตอร ี ่ ห ร ื อ แบบพร ้อมด ้วยแบตเตอร ี ่
ส � ำ รอง ตำมค � ำ แนะน � ำ ของผ ู ้ผล ิ ต เคร ื ่ อ งตรวจจ ั บ คว ั น ไม ่ ส ำมำรถตรวจจ ั บ ก ๊ ำ ซคำร ์ บ อนมอน
นอกไซด ์ ไ ด ้
• ห ้ำมใช ้ งำนผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ น ี ้ ภ ำยในบ ้ำน โรงรถ ห ้องใต ้ด ิ น ใต ้ถ ุ น บ ้ำน เพ ิ ง หร ื อ บร ิ เ วณท ี ่ เ ป ็ น
สถำนท ี ่ ป ิ ด บำงส ่ ว น แม ้ว ่ ำ จะใช ้ พ ั ด ลมหร ื อ ช ่ อ งเป ิ ด ตำมหน ้ำต ่ ำ งในกำรระบำยอำกำศ
คำร ์ บ อนมอนนอกไซด ์ ส ำมำรถสะสมในท ี ่ เ หล ่ ำ น ั ้ น อย ่ ำ งรวดเร ็ ว และคงอย ู ่ เ ป ็ นเวลำหลำย
ช ั ่ ว โมง แม ้ว ่ ำ จะหย ุ ด ใช ้ งำนผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ น ี ้ ไ ปแล ้ว
• ต ั ้ ง ผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ น ี ้ ไ ว ้ท ี ่ ด ้ำนใต ้ลมและห ั น ปลำยของท ่ อ ไอเส ี ย ให ้ห ่ ำ งจำกบร ิ เ วณท ี ่ ม ี ค นอำศ ั ย
อย ู ่
6. สตำร์ ท เครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ ตำมที ่ ก ล่ ำ วไว ้ในหั ว ข ้อ กำรสตำร์ ท เครื ่ อ งยนต์ แล ้ววำงตั ว
ป้ อ งกั น ไว ้บนเครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ เว ้นระยะทุ ก ด ้ำนรอบเครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ 1.5 ม.
)
(5 ฟุ ต ) เป็ นอย่ ำ งน ้อย รวมไปถึ ง ด ้ำนบน
คำ � เตื อ น ควำมร ้อนจำกไอเส ี ย /ก๊ ำ ซอื ่ น ๆ สำมำรถเกิ ด กำรลุ ก ไหม ้ได ้ โครงสร ้ำงหรื อ
ถั ง น� ้ ำ มั น เช ื ้ อ เพลิ ง ที ่ เ ส ี ย หำยอำจก่ อ ให ้เกิ ด เพลิ ง ไหม ้ ส ่ ง ผลให ้
ถึ ง แก่ ช ี ว ิ ต และ/หรื อ กำรบำดเจ็ บ สำหั ส
กำรส ั ม ผั ส โดนบริ เ วณท่ อ ไอเส ี ย อำจท� ำ ให ้เกิ ด กำรไหม ้เป็ นผลให ้
เกิ ด กำรบำดเจ็ บ สำหั ส
• ห ้ำมส ั ม ผ ั ส บร ิ เ วณท ี ่ ม ี ค วำมร ้อนและหล ี ก เล ี ่ ย งก ๊ ำ ซไอเส ี ย ท ี ่ ร ้อน
• ปล ่ อ ยให ้อ ุ ป กรณ ์ เ ย ็ น ต ั ว ลงก ่ อ นท � ำ กำรส ั ม ผ ั ส
• เว ้นระยะท ุ ก ด ้ำนรอบเคร ื ่ อ งก � ำ เน ิ ด ไฟฟ ้ ำ 1.5 ม. (5 ฟ ุ ต ) เป ็ นอย ่ ำ งน ้อย รวมไปถ ึ ง ด ้ำนบน
• เอำต ั ว ป ้ อ งก ั น ออกเม ื ่ อ อ ุ ณ หภ ู ม ิ ส ู ง เก ิ น กว ่ ำ 40°F [4°C]
7. เอำตั ว ป้ อ งกั น ออกเมื ่ อ อุ ณ หภู ม ิ ส ู ง เกิ น กว่ ำ 40°F [4°C]
8. ปิ ด เครื ่ อ งยนต์ แ ละรอให ้เครื ่ อ งยนต์ เ ย็ น ลง 2 นำที ก ่ อ นเติ ม น� ้ ำ มั น รอให ้น� ้ ำ มั น ที ่ ก ระเด็ น
ระเหยหมดไปก่ อ นจะสตำร์ ท เครื ่ อ งยนต์
Kmer
Burmese
kh
my
1
11
Melayu
ms
9 9
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
