Briggs & Stratton GS2200 Manual De Instrucciones página 91

ก�รประกอบ
เครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ ของคุ ณ จะมี ส ภำพพร ้อมใช ้งำนหลั ง จำกซ่ อ มบ� ำ รุ ง อย่ ำ งถู ก ต ้องด ้วยน� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง
และน� ้ ำ มั น ที ่ ไ ด ้รั บ ค� ำ แนะน� ำ
หำกคุ ณ ประสบปั ญ หำในกำรใช ้งำนเครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ ของคุ ณ โปรดติ ด ต่ อ ศู น ย์ บ ริ ก ำร Briggs &
Stratton ท ้องถิ ่ น ของคุ ณ หำกคุ ณ ต ้องกำรควำมช่ ว ยเหลื อ โปรดแจ ้งหมำยเลขรุ ่ น หมำยเลขแก ้ไข
และหมำยเลขซี เ รี ย ลจำกป้ ำ ยประจ� ำ เครื ่ อ งที ่ ม ี อ ยู ่ โปรดดู ค ุ ณ สมบั ต ิ แ ละอุ ป กรณ์ ค วบคุ ม ส� ำ หรั บ กำรระบุ
ต� ำ แหน่ ง ติ ด ของป้ ำ ยประจ� ำ เครื ่ อ ง
แกะกล่ อ งเครื ่ อ งกำ � เนิ ด ไฟฟ ้ �
1. วำงกล่ อ งบนพื ้ น ที ่ แ ข็ ง แรงและเรี ย บ
2. น� ำ อุ ป กรณ์ ท ุ ก ชิ ้ น ออกจำกกล่ อ ง
3. เปิ ด กล่ อ งออกทุ ก ด ้ำนโดยกำรตั ด จำกมุ ม ด ้ำนบนลงล่ ำ งของแต่ ล ะมุ ม
2 4
เติ ม นำ ้ � ม ัน รู ป ภ�พ
1. ตั ้ ง เครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ บนพื ้ น ระนำบ
2. ท� ำ ควำมสะอำดบริ เ วณที ่ เ ติ ม น� ้ ำ มั น ให ้ปรำศจำกเศษวั ส ดุ ใ ดๆ
3. ส� ำ หรั บ กำรเติ ม น� ้ ำ มั น ให ้เทน� ้ ำ มั น ช ้ำๆ ลงไปในช่ อ งเติ ม น� ้ ำ มั น เครื ่ อ งยนต์ (B)
4. ดึ ง ก ้ำนวั ด ระดั บ (C) ออก และเช็ ด ด ้วยผ ้ำสะอำด
5. ใส่ ก ้ำนวั ด ระดั บ โดยไม่ ต ้องขั น สกรู ระดั บ น� ้ ำ มั น ควรจะอยู ่ ท ี ่ ข ี ด เต็ ม (D) หำกจ� ำ เป็ น เติ ม น� ้ ำ มั น
เพิ ่ ม จนถึ ง ขี ด เต็ ม
6. ใส่ ก ้ำนวั ด ระดั บ กลั บ เข ้ำที ่ แ ละขั น ให ้แน่ น
หม�ยเหตุ กำรดู แ ลเครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ ที ่ ไ ม่ เ หมำะสมอำจก่ อ ให ้เกิ ด ควำมเสี ย หำยและท� ำ อำยุ ก ำรใช ้
งำนสั ้ น ลง
• ห ้ำมหมุ น หรื อ สตำร์ ท เครื ่ อ งยนต์ ก ่ อ นท� ำ กำรซ่ อ มบ� ำ รุ ง อย่ ำ งเหมำะสมด ้วยน� ้ ำ มั น ได ้รั บ กำรแนะน� ำ อำจ
ท� ำ ให ้เครื ่ อ งยนต์ เ สี ย หำยได ้
เติ ม นำ ้ � ม ันเช ื ้ อ เพลิ ง รู ป ภ�พ
นำ ้ � ม ันเช ื ้ อ เพลิ ง จะต้ อ งตรงต�มข้ อ กำ � หนดเหล่ � นี ้ :
• น� ้ ำ มั น สะอำด ใหม่ ไร ้สำรตะกั ่ ว
• มี อ อกเทน 87 เป็ นอย่ ำ งน ้อย/87 AKI (91 ron) ส� ำ หรั บ กำรใช ้งำนในพื ้ น ที ่ ส ู ง โปรดดู พ ื ้ น ที ่
สู ง
• สำมำรถใช ้น� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง ที ่ ม ี เ อธำนอลไม่ เ กิ น 10% (ก๊ ำ ซโซฮอล์ ) ได ้
หม�ยเหตุ ห ้ำมใช ้น� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง ที ่ ไ ม่ ไ ด ้รั บ กำรรั บ รอง เช่ น e15 และ e85 ห ้ำมผสมน� ้ ำ มั น ลงใน
น� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง หรื อ ท� ำ กำรเปลี ่ ย นแปลงเครื ่ อ งยนต์ เ พื ่ อ ให ้ใช ้งำนด ้วยน� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง ชนิ ด อื ่ น ๆ กำรใช ้
น� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง ที ่ ไ ม่ ไ ด ้รั บ กำรรั บ รองอำจก่ อ ให ้เกิ ด อั น ตรำยต่ อ ชิ ้ น ส่ ว นของเครื ่ อ งยนต์ แ ละท� ำ ให ้กำรรั บ
ประกั น เครื ่ อ งยนต์ ส ิ ้ น สุ ด ลง
เพื ่ อ ป้ อ งกั น ระบบน� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง จำกครำบเหนี ย วสะสม ให ้ผสมตั ว สร ้ำงเสถี ย รภำพลงในน� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง
โปรดดู ก ำรจั ด เก็ บ น� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง ทุ ก ชนิ ด ไม่ เ หมื อ นกั น หำกเริ ่ ม ประสบปั ญ หำในกำรสตำร์ ท หรื อ
สมรรถนะของเครื ่ อ งยนต์ ให ้ลองเปลี ่ ย นผู ้จั ด หำน� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง หรื อ ใช ้แบรนด์ อ ื ่ น เครื ่ อ งยนต์ น ี ้ ไ ด ้รั บ กำร
รั บ รองส� ำ หรั บ กำรใช ้งำนด ้วยน� ้ ำ มั น เบนซิ น ระบบควบคุ ม มลพิ ษ ส� ำ หรั บ เครื ่ อ งยนต์ น ี ้ คื อ eM (engine
Modifications - กำรเปลี ่ ย นแปลงเครื ่ อ งยนต์ )
คำ � เตื อ น น� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง และไอระเหยของน� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง เป็ นสำรไวไฟและสำมำรถระเบิ ด
ได ้ โดยก่ อ ให ้เกิ ด กำรเผำไหม ้ ไฟไหม ้ หรื อ กำรระเบิ ด ที ่ ส ่ ง ผลให ้เกิ ด กำร
เสี ย ชี ว ิ ต และกำรบำดเจ็ บ รุ น แรงและ/หรื อ ทรั พ ย์ ส ิ น เสี ย หำยได ้
เมื ่ อ ทำ � ก�รเติ ม นำ ้ � ม ันเช ื ้ อ เพลิ ง
• หมุ น เครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ ไปยั ง ต� ำ แหน่ ง ปิ ด และปล่ อ ยให ้เย็ น ลงอย่ ำ งน ้อย 2 นำที ก่ อ นที ่ จ ะถอดฝำ
ปิ ด น� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง ค่ อ ยๆ คลำยฝำปิ ด ช ้ำๆ เพื ่ อ ระบำยแรงดั น ในถั ง
• เติ ม น� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง กลำงแจ ้ง
• ห ้ำม เติ ม จนหกล ้นถั ง ให ้เว ้นช่ อ งว่ ำ งส� ำ หรั บ กำรขยำยตั ว ของน� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง
• หำกน� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง หกล ้น ให ้รอจนกระทั ่ ง น� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง ระเหยไปจนหมดก่ อ นท� ำ กำรสตำร์ ท
เครื ่ อ งยนต์
• เก็ บ รั ก ษำน� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง ให ้ห่ ำ งจำกประกำยไฟ เปลวไฟ โคมไฟ ควำมร ้อน และแหล่ ง จุ ด ติ ด ไฟ
อื ่ น ๆ
• ตรวจสอบสำย ถั ง ฝำปิ ด น� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง และฟิ ต ติ ้ ง ต่ ำ งๆ เป็ นประจ� ำ เพื ่ อ ตรวจสอบรอยแตกหรื อ
กำรรั ่ ว ซึ ม เปลี ่ ย นหำกจ� ำ เป็ น
• ห ้ำมจุ ด บุ ห รี ่ ห รื อ สู บ บุ ห รี ่
1. ท� ำ ควำมสะอำดบริ เ วณรอบๆ ฝำเติ ม น� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง จำกนั ้ น เปิ ด ฝำออก
2. ค่ อ ยๆ เติ ม น� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง แบบไร ้สำรตะกั ่ ว (A) ลงไปในถั ง น� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง (B) ระมั ด ระวั ง ไม่
ให ้เติ ม เกิ น ขี ด ระบุ ส ี แ ดง (C) เพื ่ อ ให ้มี พ ื ้ น ที ่ เ พี ย งพอต่ อ กำรขยำยตั ว ของน� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง ตำมที ่
แสดง
3. ปิ ด ฝำและรอให ้น� ้ ำ มั น ที ่ อ ำจหก กระเด็ น ระเหยก่ อ นกำรสตำร์ ท เครื ่ อ งยนต์
พื ้ น ที ่ ส ู ง
ที ่ ร ะดั บ ควำมสู ง เกิ น กว่ ำ 5,000 ฟุ ต (1,524 เมตร) สำมำรถใช ้น� ้ ำ มั น เบนซิ น ที ่ ม ี ค ่ ำ ออกเทนอย่ ำ งน ้อย
85 / 85 AKI (89 ron) ได ้ เพื ่ อ ให ้ค่ ำ มลพิ ษ ยั ง ไม่ เ กิ น ค่ ำ ที ่ บ ั ง คั บ กำรปรั บ ตั ้ ง เมื ่ อ ใช ้งำนที ่ ร ะดั บ ควำม
สู ง มี ค วำมจ� ำ เป็ น กำรใช ้งำนโดยปรำศจำกกำรปรั บ ตั ้ ง อำจท� ำ ให ้สมรรถนะลดลง อั ต รำกำรใช ้น� ้ ำ มั น เชื ้ อ
เพลิ ง เพิ ่ ม ขึ ้ น และมลพิ ษ เพิ ่ ม ขึ ้ น ติ ด ต่ อ ตั ว แทนบริ ก ำรอย่ ำ งเป็ นทำงกำรของ Briggs & Stratton
ส� ำ หรั บ รำยละเอี ย ดกำรปรั บ ตั ้ ง ส� ำ หรั บ กำรใช ้งำนในพื ้ น ที ่ ส ู ง
ไม่ แ นะน� ำ ให ้ใช ้งำนเครื ่ อ งยนต์ ท ี ่ ร ะดั บ ควำมสู ง ต� ่ ำ ว่ ำ 2,500 ฟุ ต (762 เมตร) ด ้วยชุ ด เครื ่ อ งมื อ ส� ำ หรั บ
พื ้ น ที ่ ส ู ง
Indonesia
id
1 3
Vi t
th
vi
ติ ด ส�ยข ั ้ วลบของแบตเตอรี ่ รู ป ภ�พ
บนรุ ่ น ที ่ ม ี เ ครื ่ อ งยนต์ ส ตำร์ ท ด ้วยไฟฟ้ ำ ให ้ติ ด สำยขั ้ ว ลบของแบตเตอรี ่ เ ข ้ำกั บ แบตเตอรี ่ ดั ง นี ้
1. ตั ด สำยรั ด เพื ่ อ ควำมปลอดภั ย ของสำยขั ้ ว ลบ (สี ด � ำ )
2. ใช ้ประแจซ็ อ กเก็ ต 8 มม. ไขสกรู (A) วงแหวนล็ อ ก (B) และวงแหวนแบน (C) บนขั ้ ว ลบของ
แบตเตอรี ่ อ อก
3. เลื ่ อ นวงแหวนล็ อ ก วงแหวนแบน และสำยขั ้ ว ลบของแบตเตอรี ่ (D) ไปเหนื อ สกรู ด ั ง ภำพ
4. ใส่ ส กรู ก ลั บ เข ้ำไปยั ง ขั ้ ว ลบของแบตเตอรี ่ แ ละขั น ให ้แน่ น
5. ตรวจสอบดู ว ่ ำ สำยเชื ่ อ มต่ อ เข ้ำกั บ แบตเตอรี ่ แ ละเครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ แน่ น และมั ่ น คง
หม�ยเหตุ ถ ้ำแบตเตอรี ่ ไ ม่ ม ี ไ ฟ ให ้ชำร์ จ ไฟก่ อ นใช ้โดยท� ำ ตำมค� ำ แนะน� ำ ในหั ว ข ้อ เครื ่ อ งชำร์ จ แบตเตอรี ่
คุ ณ สมบ ัติ แ ละอุ ป กรณ์ ค วบคุ ม
อ่ � นคู ่ ม ื อ ส ำ � หร ับผู ้ ใ ช ้ ง �นนี ้ แ ละกฎคว�มปลอดภ ัยก่ อ นก�รใช ้ ง �นเครื ่ อ งกำ � เนิ ด
ไฟฟ ้ �ของคุ ณ เปรี ย บเที ย บภำพนี ้ ก ั บ เครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ ของคุ ณ เพื ่ อ ให ้คุ ้นเคยกั บ
ต� ำ แหน่ ง ของอุ ป กรณ์ ค วบคุ ม และกำรปรั บ ตั ้ ง เก็ บ รั ก ษำคู ่ ม ื อ นี ้ ส � ำ หรั บ กำรอ ้ำงอิ ง ในอนำคต
A หม�ยเลขประจำ � ต ัวเครื ่ อ งยนต์ — ให ้รำยละเอี ย ดของรุ ่ น ชนิ ด และรหั ส ของ
เครื ่ อ งยนต์ โปรดเตรี ย มข ้อมู ล เหล่ ำ นี ้ ใ ห ้พร ้อมหำกต ้องกำรติ ด ต่ อ เพื ่ อ ขอ
ควำมช่ ว ยเหลื อ
หม�ยเลขประจำ � ต ัวเครื ่ อ งกำ � เนิ ด ไฟฟ ้ � — ให ้รำยละเอี ย ดของหมำยเลขรุ ่ น และ
B
หมำยเลขเครื ่ อ งของเครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ โปรดเตรี ย มข ้อมู ล เหล่ ำ นี ้ ใ ห ้พร ้อมหำก
ต ้องกำรติ ด ต่ อ เพื ่ อ ขอควำมช่ ว ยเหลื อ
C
ถ ังนำ ้ � ม ันเช ื ้ อ เพลิ ง — ตรวจสอบและเติ ม น� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง แบบไร ้สำรตะกั ่ ว ที ่ น ี ่
ช ่ อ งจ่ � ยไฟออก AC — ใช ้ในกำรจ่ ำ ยไฟฟ้ ำ ส� ำ หรั บ กำรใช ้งำนแบบกระแสสลั บ เฟส
D
เดี ย ว เครื ่ อ งใช ้ไฟฟ้ ำ แสงสว่ ำ ง อุ ป กรณ์ เครื ่ อ งมื อ และโหลดมอเตอร์
อุ ป กรณ์ ว ัดนำ ้ � ม ัน — แสดงจ� ำ นวนน� ้ ำ มั น ที ่ เ หลื อ อยู ่ ใ นถั ง น� ้ ำ มั น
E
ปล�ยส�ยดิ น — ปรึ ก ษำตั ว แทนของคุ ณ ส� ำ หรั บ กำรตั ด สิ น ใจควำมจ� ำ เป็ นในกำรต่ อ
F
สำยดิ น ในบริ เ วณพื ้ น ที ่ ข องคุ ณ
วงจรเบรกเกอร์ — ช่ อ งต่ อ ได ้รั บ กำรจั ด เตรี ย มมำพร ้อมกั บ วงจรเบรกเกอร์ เ พื ่ อ ป้ อ งกั น
G
เครื ่ อ งก� ำ เนิ ด ไฟฟ้ ำ จำกกำรโอเวอร์ โ หลดทำงไฟฟ้ ำ
H โวลต์ ม ิ เ ตอร์ — ใช ้ส� ำ หรั บ กำรอ่ ำ นค่ ำ แรงดั น ไฟฟ้ ำ
J
ฝ�ปิ ดเติ ม นำ ้ � ม ัน/ก้ � นว ัด — ตรวจสอบและเติ ม น� ้ ำ มั น เครื ่ อ งที ่ น ี ่
K
ปล ั ๊ ก ระบ�ยนำ ้ � ม ัน — ระบำยน� ้ ำ มั น เครื ่ อ งยนต์ ท ี ่ น ี ่
L ว�ล์ ว ปิ ด — ใช ้ส� ำ หรั บ เปิ ด และตั ด กำรจ่ ำ ยน� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง ไปยั ง เครื ่ อ งยนต์
สต�ร์ ท เตอร์ ร ี ค อยล์ — ใช ้ส� ำ หรั บ สตำร์ ท เครื ่ อ งยนต์ ด ้วยมื อ
M
N เครื ่ อ งฟอกอ�ก�ศ — ปกป้ อ งเครื ่ อ งยนต์ ด ้วยกำรกรองฝุ่ นและเศษต่ ำ งๆ จำกอำกำศที ่
ดู ด เข ้ำเครื ่ อ งยนต์
P
ท่ อ ไอเส ี ย และต ัวก ันก�รติ ด ไฟ — ท่ อ ไอเสี ย ช่ ว ยลดเสี ย งเครื ่ อ งยนต์ และติ ด ตั ้ ง ตั ว กั น
กำรติ ด ไฟไว ้
ห ัวเที ย น — อุ ป กรณ์ ต ิ ด ตั ้ ง อยู ่ ท ี ่ ด ้ำนบนของลู ก สู บ ใช ้ในกำรจุ ด ระเบิ ด สำรผสมของ
R
น� ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง ด ้วยกำรสปำร์ ค ไฟฟ้ ำ
ต ัวควบคุ ม โช ้ ค — ใช ้ส� ำ หรั บ กำรสตำร์ ท เครื ่ อ งยนต์ ใ นขณะที ่ เ ครื ่ อ งยนต์ เ ย็ น
S
สวิ ท ช ์ ส ต�ร์ ท ไฟฟ ้ � (สต�ร์ ท ไฟฟ ้ �) — หมุ น กุ ญ แจไปต� ำ แหน่ ง สตำร์ ท (
T
เดิ น เครื ่ อ งยนต์ หมุ น กุ ญ แจไปต� ำ แหน่ ง ปิ ด (o) เพื ่ อ ปิ ด เครื ่ อ งยนต์
ไฟเตื อ นนำ ้ � ม ันน้ อ ย — ไฟเตื อ นน� ้ ำ มั น น ้อยได ้รั บ กำรออกแบบมำเพื ่ อ ป้ อ งกั น ควำม
U
เสี ย หำยที ่ จ ะเกิ ด กั บ เครื ่ อ งยนต์ อ ั น เนื ่ อ งมำจำกน� ้ ำ มั น เครื ่ อ งไม่ เ พี ย งพอ
Kmer Burmese
Melayu
kh my ms
5
1
รู ป ภ�พ
) เพื ่ อ เริ ่ ม
7 7