Lắp Ráp; Mở Hộp Đựng Máy Phát Điện; Thêm Dầu Động Cơ; Thêm Nhiên Liệu - Briggs & Stratton GS2200 Manual De Instrucciones

Lắp ráp
Máy phát điện của quý vị sẵn sàng để sử dụng sau khi được bảo dưỡng đúng
cách bằng nhiên liệu và dầu được khuyến nghị.
Nếu quý vị có bất kỳ vấn đề nào về việc bảo dưỡng máy phát điện, hãy liên hệ
với trung tâm bảo dưỡng Briggs & Stratton đị a phương. Nếu quý vị cần trợ giúp,
vui lòng chuẩn bị sẵn thông tin về model, sửa đổi và số sê-ri từ nhãn nhận dạng.
Xem mục Tính Năng và Điều Khiển để biết vị trí nhãn nhận dạng.
Mở Hộp Đựng Máy Phát Điện
1. Đặt hộp các tông trên bề mặt phẳng, cứng.
2. Lấy mọi thứ ra khỏi hộp các tông.
3. Mở hẳn hộp các tông ra bằng cách cắt mỗi góc từ trên xuống dưới.
2 4
Thêm Dầu Hình
1. Đặt máy phát điện trên bề mặt bằng phẳng.
2. Làm sạch bất kỳ mảnh vụn nào khỏi lỗ nạp dầu.
3. Để thêm dầu, hãy rót dầu từ từ vào lỗ nạp dầu động cơ (B).
4. Lấy que thăm nhớt ra (C) và lau bằng giẻ sạch.
5. Đặt que thăm nhớt vào nhưng không siết chặt. Mức dầu cần ở vạch
FuLL (ĐẦY) (D). Thêm dầu nếu cần để đạt đến vạch FuLL (ĐẦY).
6. Thay và siết chặt que thăm nhớt.
CHÚ Ý Việc xử lý máy phát điện không đúng cách có thể gây hư hại và rút
ngắn tuổi thọ của máy.
• KHÔNG cố gắng quay hoặc khởi động động cơ trước khi được bảo dưỡng
đúng cách bằng dầu được khuyến nghị. Điều này có thể dẫn đến hỏng hóc
động cơ.
Thêm Nhiên Liệu Hình 1
Nhiên liệu phải đáp ứng các yêu cầu sau đây:
• Xăng không chì, sạch, mới.
• Tối thiểu là 87 octan/87 AKI (91 roN). Để sử dụng ở độ cao, xem
Độ Cao.
• Có thể chấp nhận xăng chứa tối đa 10% ethanol (gasohol).
CHÚ Ý Không sử dụng xăng chưa được chấp thuận, chẳng hạn như e15 và
e85. Không trộn lẫn dầu vào xăng hoặc chỉnh sửa động cơ để chạy bằng các
nhiên liệu khác. Việc sử dụng nhiên liệu chưa được chấp thuận sẽ gây hư hại
các linh kiện động cơ và làm mất hiệu lực giấy bảo hành động cơ.
Để bảo vệ hệ thống nhiên liệu khỏi việc tạo chất gôm, hãy trộn chất ổn định
nhiên liệu vào với nhiên liệu. Xem mục Bảo Quản. Mọi loại nhiên liệu đều khác
nhau. Nếu xảy ra các vấn đề về khởi động hay hiệu suất, hãy thay đổi nhà
cung cấp nhiên liệu hoặc thay đổi nhãn hiệu. Động cơ này được chứng nhận
để hoạt động bằng xăng. Hệ thống kiểm soát khí thải cho động cơ này là eM
(Chỉnh Sửa Động Cơ).
CẢNH BÁO Nhiên liệu và hơi từ đó rất dễ bốc cháy và nổ, có thể
gây bỏng, hỏa hoạn hay nổ, dẫn đến tử vong, thương
tích nghiêm trọng và/hoặc hư hại tài sản.
KHI THÊM NHIÊN LIỆu
• TẮT động cơ máy phát điện và để nguội trong ít nhất 2 phút trước khi
tháo nắp nhiên liệu. Nới lỏng nắp từ từ để giảm bớt áp suất trong bình
chứa.
• Đổ đầy bình chứa nhiên liệu ở ngoài trời.
• KHÔNG đổ tràn bình chứa. Cho phép có khoảng trống để nhiên liệu giãn
nở.
• Nếu nhiên liệu bị vấy đổ, hãy đợi cho đến khi nó bay hơi trước khi khởi
động động cơ.
• Để nhiên liệu xa tia lửa, ngọn lửa mở, đèn hiệu, nhiệt và các nguồn bắt
lửa khác.
• Kiểm tra đường dẫn nhiên liệu, bình chứa, nắp và các đồ đạc cố định
thường xuyên để xem có nứt vỡ hay rò rỉ gì không. Thay thế nếu cần.
• KHÔNG châm thuốc lá hay hút thuốc.
1. Vệ sinh khu vực xung quanh nắp lỗ nạp nhiên liệu, tháo nắp.
2. Từ từ thêm nhiên liệu không chì (A) vào bình chứa nhiên liệu (B). Chú
ý không đổ quá vạch chỉ báo mức nhiên liệu màu đỏ (C). Điều này cho
phép có đủ không gian để nhiên liệu giãn nở như hình vẽ.
3. Lắp nắp bình chứa nhiên liệu và để bất kỳ nhiên liệu vấy đổ nào bay hơi
hết trước khi khởi động động cơ.
Indonesia
id
3
Vi t
th
vi
Độ Cao
Ở độ cao trên 5.000 foot (1524 mét), có thể chấp nhận xăng có tối thiểu 85
octan / 85 AKI (89 roN). Để duy trì tính tuân thủ về phát thải, cần điều chỉnh
độ cao. Hoạt động mà không điều chỉnh như vậy sẽ dẫn đến giảm hiệu suất,
tăng mức tiêu thụ nhiên liệu và tăng phát thải. Hãy liên hệ với Đại Lý Cung
Cấp Dịch Vụ Được Ủy Quyền của Briggs & Stratton để biết thông tin về điều
chỉnh độ cao.
Không khuyến nghị hoạt động động cơ ở độ cao dưới 2.500 foot (762 mét) với
bộ dụng cụ độ cao.
Gắn Dây Nối Cực Âm của Ắc-quy Hình
Trên các model có động cơ khởi động bằng điện, hãy gắn dây nối cực âm của
ắc-quy vào ắc-quy như sau:
1. Cắt bỏ dây quấn giữ phần dây thừa của dây nối cực âm (màu đen).
2. Sử dụng chìa vặn kiểu ống lồng 8 mm, tháo bỏ đinh vít (A), vòng đệm
hãm (B) và vòng đệm dẹt (C) trên điện cực âm của ắc-quy.
3. Trượt vòng đệm hãm, vòng đệm dẹt và dây nối cực âm của ắc-quy (D)
qua đinh vít như hình vẽ.
4. Gắn lại đinh vít vào điện cực âm của ắc-quy và vặn chặt.
5. Xác minh rằng các kết nối tới ắc-quy và máy phát điện đã chặt và chắc
chắn.
CHÚ Ý Nếu ắc-quy của quý vị hết điện, hãy sạc trước khi sử dụng theo
hướng dẫn ở mục Bộ Sạc Ắc-quy.
Tính Năng và Điều Khiển
Hãy đọc Sổ Tay Hướng Dẫn cho Người Vận Hành và các quy tắc an
toàn trước khi hoạt động máy phát điện của quý vị. So sánh các hình
minh họa với máy phát điện để tự mình tìm hiểu vị trí của các núm
điều khiển và điều chỉnh khác nhau. Giữ lại sổ tay hướng dẫn này để
tham khảo trong tương lai.
a
Số Nhận Dạng Động Cơ — Chứa thông tin về model, kiểu và mã
động cơ. Vui lòng chuẩn bị sẵn các thông tin này nếu quý vị đề nghị trợ
giúp.
B Số Nhận Dạng Máy Phát Điện — Chứa thông tin về model và số sê-ri
của máy phát điện. Vui lòng chuẩn bị sẵn các thông tin này nếu quý vị
đề nghị trợ giúp.
c Bình Chứa Nhiên Liệu — Kiểm tra và thêm nhiên liệu không chì vào
đây.
d
Ổ Cắm Dòng Điện Xoay Chiều (AC) — Có thể được sử dụng để
cung cấp nguồn điện cho hoạt động của tải AC, một pha, điện, thắp
sáng, thiết bị, dụng cụ và động cơ.
e
Đồng Hồ Đo Nhiên Liệu — Hiển thị lượng nhiên liệu sẵn có trong
bình chứa nhiên liệu.
F
Chốt Cài Nối Đất — Tham vấn cơ quan địa phương có thẩm quyền
về các yêu cầu nối đất tại khu vực của quý vị.
Cầu Dao — Ổ cắm điện được cung cấp kèm theo cầu dao để bảo vệ
g
máy phát điện khỏi quá tải.
Vôn Kế — Được sử dụng để đo điện thế.
H
j Nắp Lỗ Nạp Dầu/Que Thăm Nhớt — Kiểm tra và thêm dầu động cơ
ở đây.
k Nút Xả Dầu — Xả dầu động cơ ở đây.
L Van Nhiên Liệu — Được sử dụng để bật và tắt nguồn nhiên liệu cho
động cơ.
Kmer Burmese
Melayu
kh my ms
5
1
Hình
7 7