Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NOTA: 3XHGH VROLFLWDU D (QHUSDF XQ NLW GH VRSRUWH GH PRQWDMH
07% 7RGDV ODV ERPEDV WUDHQ VRSRUWHV GH PRQWDMH
&21 623257( '( 0217$-(
/RV PRGHORV FRQ VRSRUWHV GH PRQWDMH WLHQHQ Q~PHURV GH PRGHOR
TXH DFDEDQ FRQ OD OHWUD PRGHOR % (O VRSRUWH GH PRQWDMH SXHGH
HVWDU LQFRUSRUDGR D OD ERPED R VHU HQYLDGR SRU VHSDUDGR 3XHGH
LU LQFRUSRUDGR D OD SDUWH LQIHULRU GHO GHSyVLWR XWLOL]DQGR ODV FXDWUR
DEUD]DGHUDV GH [ GH SXOJDGD [ PP LQFOXLGDV
MXQWR FRQ OD ERPED 1R SHUPLWD XQ DMXVWH GH OD URVFD HQ HO
GHSyVLWR GH PiV GH GH SXOJDGD PP /D ERPED SXHGH VHU
PRQWDGD KRUL]RQWDO R YHUWLFDOPHQWH XWLOL]DQGR ODV FXDWUR UDQXUDV
GHO VRSRUWH
Cuidado: Al montar la bomba en posición vertical, el
tornillo de ventilación debe permanecer cerrado.
1,9(/ '( $&(,7(
&RPSUXHEH VLHPSUH HO QLYHO GH DFHLWH FRQ WRGRV ORV FLOLQGURV R
KHUUDPLHQWDV HQ SRVLFLyQ WRWDOPHQWH UHWUDFWDGD 6L HVWiQ
DYDQ]DGRV FXDQGR OD ERPED VH OOHQD HO GHSyVLWR TXHGDUi OOHQDGR
HQ H[FHVR FXDQGR HVWpQ UHWUDFWDGRV
8WLOLFH HO FULVWDO GH YLVLyQ GHO H[WUHPR GH OD ERPED SDUD FRPSUREDU
HO QLYHO GH DFHLWH &XDQGR OD ERPED VH PRQWD KRUL]RQWDOPHQWH HO
GHSyVLWR HVWi OOHQR FXDQGR HO DFHLWH OOHJD D OD SDUWH LQIHULRU GHO
SXHUWR GH OOHQDGR 6L HO DFHLWH QR HV YLVLEOH HQWRQFHV VH GHEH
DDGLU DFHLWH 3DUD DDGLU DFHLWH UHWLUH OD WDSD GH OD WRPD GH
YHQWLODFLyQOOHQDGR \ OOHQH HO GHSyVLWR KDVWD OD SDUWH LQIHULRU GHO
SXHUWR
&XDQGR OD ERPED VH PRQWD YHUWLFDOPHQWH HO QLYHO GH DFHLWH
GHEHUtD VHU FRPSUREDGR SHULyGLFDPHQWH UHWLUDQGR OD ERPED \
FRORFiQGROD HQ XQD VXSHUILFLH KRUL]RQWDO
NOTA: $QWHV GH PRQWDU OD ERPED HQ SRVLFLyQ YHUWLFDO HO YROXPHQ
GH DFHLWH GHO GHSyVLWR GHEH VHU UHGXFLGR D SXOJDGDV F~ELFDV
> O@ SDUD HYLWDU ODV
YHQWLODFLyQOOHQDGR 9LVXDOPHQWH HO QLYHO GH DFHLWH GHEHUtD GH GH
HQFRQWUDUVH HQ OD SDUWH GH DUULED GHO YLVXDOL]DGRU GH FULVWDO GHO
GHSyVLWR R ELHQ PP SRU GHEDMR GHO UHERUGH VXSHULRU
GHO WDODGUR WRPD GH DLUH DWPRVIpULFDOOHQDGR
/D FDSDFLGDG GH DFHLWH GH OD ERPED FXDQGR HVWi HQ
IXQFLRQDPLHQWR HQ SRVLFLyQ KRUL]RQWDO HV GH SXOJDGDV F~ELFDV
> O@ 9HU HO FXDGUR FRQ LQIRUPDFLyQ VREUH FDSDFLGDGHV GH DFHLWH
)81&,21$0,(172
1LYHO GH DFHLWH
&RPSUXHEH HO QLYHO GH DFHLWH GH OD ERPED \ DDGD DFHLWH VL HV
QHFHVDULR 9HU OD VHFFLyQ 1LYHO GH DFHLWH
%RPED GH YHQWLODFLyQ
$VHJ~UHVH GH TXH HO GHSyVLWR GH OD ERPED HVWp YHQWLODGR 9HU OD
VHFFLyQ 9HQWLODFLyQ
$FFLRQDPLHQWR
GHO
H[FOXVLYDPHQWH
9HU OD )LJXUD
3DUD $YDQ]DU HO FLOLQGUR
$SULHWH HO H[WUHPR GH 35(6,Ð1 (1) GHO SHGDO \ OD ERPED
FRPHQ]DUi D ERPEHDU DFHLWH KLGUiXOLFR DO VLVWHPD
ILOWUDFLRQHV D WUDYpV GH OD WRPD GH
SHGDO
0RGHORV
3DUD PDQWHQHU OD SRVLFLyQ GHO FLOLQGUR
/D ERPED SDUDUi \ PDQWHQGUi OD SUHVLyQ FXDQGR HO SHGDO VH
HQFXHQWUH HQ SRVLFLyQ OLEUHQHXWUD VLQ HVWDU HQ ODV SRVLFLRQHV GH
35(6,Ð1 QL '(6&21(;,Ð1
3DUD 5HWUDHU HO FLOLQGUR
$SULHWH HO H[WUHPR GH '(6&21(;,Ð1 (2) GHO SHGDO SDUD UHWUDHU
HO FLOLQGUR 3DUD HYLWDU TXH HO FLOLQGUR VH UHWUDLJD VXHOWH HO SHGDO \
FROyTXHOR QXHYDPHQWH HQ OD SRVLFLyQ GH PDQWHQHU OD SUHVLyQ
$&&,21$0,(172 '( /$ 9É/98/$ '( 9Ì$6
9HD OD )LJXUD $ FRQWLQXDFLyQ VH OLVWDQ ODV SRVLFLRQHV \
DFFLRQDPLHQWRV GH OD YiOYXOD (QHUSDF
)OXMR DO 3XHUWR % HO 3XHUWR $ UHWRUQD HO IOXMR DO GHSyVLWR
1HXWUR ORV 3XHUWRV $ \ % HVWiQ EORTXHDGRV
)OXMR DO 3XHUWR $ HO 3XHUWR % UHWRUQD HO IOXMR DO GHSyVLWR
NOTA: 3DUD ORV FLOLQGURV GH HIHFWR ~QLFR HO SXHUWR % GHEH HVWDU
EORTXHDGR
'HVSXpV GH PDQLREUDU OD YiOYXOD SUHVLRQH HO SHGDO SDUD DFFLRQDU
OD ERPED (VWR GLULJLUi HO IOXMR DO 3XHUWR $ R DO 3XHUWR %
GHSHQGLHQGR GH OD SRVLFLyQ GH OD SDODQFD $O VROWDU HO SHGDO VH
SDUDUi HO IOXMR GH OD ERPED
NOTA: 3DUD SURORQJDU OD YLGD GH OD ERPED \ HO FLOLQGUR NO VLJD
RSHUDQGR OD ERPED GHVSXpV GH TXH HO FLOLQGUR HVWp
FRPSOHWDPHQWH H[WHQGLGR R UHWUDFWDGR
$&&,21$0,(172 '(/ 3('$/
9HD OD )LJXUD (O SHGDO SXHGH VHU DFFLRQDGR GH IRUPD SXQWXDO
R FRQWLQXDGD
Funcionamiento puntual: 3UHVLRQH HO SHGDO SDUD DFFLRQDU OD
ERPED \ VXHOWH HO SHGDO SDUD SDUDU OD ERPED
Funcionamiento continuado: 8WLOLFH OD FODYLMD GH FLHUUH (A)
)LJXUD SDUD GHMDU HO SHGDO ILMDGR HQ SRVLFLyQ GH
IXQFLRQDPLHQWR FRQWLQXDGR 3DUD LQPRYLOL]DU HO SHGDO SUHVLRQH \
PDQWHQJD SUHVLRQDGR HO SHGDO 3UHVLRQH OD FODYLMD GH FLHUUH \
PDQWpQJDOD SUHVLRQDGD PLHQWUDV VXHOWD HO SHGDO 3DUD VROWDU OD
FODYLMD GH FLHUUH \ SDUDU OD ERPED SUHVLRQH HO SHGDO FRQ XQ
PRYLPLHQWR EUXVFR
&(%$'2
1RUPDOPHQWH QR HV QHFHVDULR HO FHEDGR GH OD ERPED KLGUiXOLFD
6LQ HPEDUJR VL OD ERPED VH TXHGD FRPSOHWDPHQWH VL DFHLWH VHUi
QHFHVDULR FHEDU OD ERPED
6L OD ERPED VH PRQWD YHUWLFDOPHQWH UHWLUH OD ERPED \ FROyTXHOD
HQ XQD VXSHUILFLH KRUL]RQWDO /OHQH OD ERPED FRQ DFHLWH KLGUiXOLFR
(1(53$& )LMH OD SUHVLyQ D XQ Pi[LPR GH OLEUDV SRU
SXOJDGD FXDGUDGD > EDU@
Modelos PAT: 0LHQWUDV PDQWLHQH HO SHGDO HQ OD SRVLFLyQ UHWUiFWLO
SUHVLRQH HO ERWyQ GHO DLUH VLWXDGR MXVWR VREUH HO FRQHFWRU
EDVFXODQWH \ DFFLRQH OD ERPED PRPHQWiQHDPHQWH YDULDV YHFHV
Modelos con válvulas de 4 vías: &DPELDU OD YiOYXOD D SRVLFLyQ
3$7
QHXWUD SXOVDU HO SHGDO \ DFFLRQDU OD ERPED PRPHQWiQHDPHQWH
YDULDV YHFHV
3DUD YHULILFDU TXH OD ERPED HVWi FHEDGD KDFHUOD IXQFLRQDU GH
PRGR QRUPDO FRQ HO FLOLQGUR FRQHFWDGR 6L HO FLOLQGUR QR DYDQ]D
UHSHWLU ORV SDVRV DQWHULRUHV TXH VHDQ SUHFLVRV
Publicidad
