Enerpac PATG3102NB Hoja De Instrucciones página 20

AVVERTENZA: Impiegare i cilindri solo con innesti
collegati. Non usare MAI i cilindri con gli innesti
scollegati. Sovraccarichi incontrollati sui cilindri
possono causare guasti gravissimi e lesioni alle persone.
IMPORTANTE: La manutenzione delle attrezzature
oleodinamiche deve essere affidata solo a tecnici
qualificati. Per il servizio di assistenza tecnica,
rivolgersi al Centro Assistenza Autorizzato ENERPAC di zona.
Per salvaguardare la Vostra garanzia, usare solo olio
ENERPAC.
AVVERTENZA: Sostituire immediatamente le parti
usurate o danneggiate
ENERPAC. Le parti usurate si potrebbero rompere,
causando lesioni alle persone e danni alle cose.
 '(6&5,=,21(
/H SRPSH DG DULD FRPSUHVVD 785%2 ,, VRQR SURJHWWDWH SHU
D]LRQDUH WXWWL L VLVWHPL GL EORFFDJJLR ROHRGLQDPLFL FRQ FLOLQGUL D
VHPSOLFH H GRSSLR HIIHWWR
*UD]LH DOO HVFOXVLYD SUHURJDWLYD GL VIUXWWDUH O DULD GL VFDULFR SHU
DXPHQWDUH OD SURSULD HIILFLHQ]D OD SRPSD 785%2 ,, VHULH  q
UDFFRPDQGDWD SHU OH DSSOLFD]LRQL G·DXWRPD]LRQH GHOOD SURGX]LRQH
GRYH VL KD XQD OLPLWDWD GLVSRQLELOLWj G DULD FRPSUHVVD
/D 785%2 ,, GHOOD 6HULH  q OD SL LQGLFDWD SHU L FLUFXLWL
ROHRGLQDPLFL FKH ULFKLHGRQR HOHYDWH TXDQWLWj G ROLR
'$7, 7(&1,&,
Modello Bocche olio
3$7*1%  137)
3$7*1%  137)
3$7*3%  %633
3$0*1  137)
3$0*3%  %633
3$&*6%  6$(
3$&*3%  %633
3$6*6%  6$(
3$6*3%  %633
Serie Rapporto Portata olio
pressione @ 100 psi
olio / aria (6.9 bar)
    FXLQPLQ
 OPLQ
    FXLQPLQ
  OPLQ
Dimensioni Capacità Serbatoio
serbatoio Olio
  FXLQ  O
  FXLQ  O
con ricambi originali
Peso Modello
 OEV  NJ 3$7*1
 OEV  NJ 3$7*1%
 OEV  NJ 3$7*3%
 OEV  NJ 3$0*1
 OEV  NJ 3$0*3%
 OEV  NJ 3$&*6%
 OEV  NJ 3$&*3%
 OEV  NJ 3$6*6%
 OEV  NJ 3$6*3%
Portata olio Portata olio
@ 3,000 psi @ 5,000 psi
(207 bar) (350 bar)
 FXLQPLQ  FXLQPLQ
 OPLQ  OPLQ
 FXLQPLQ  FXLQPLQ
 OPLQ  OPLQ
Quantità d'olio utilizzabile
in Orizzontale
 FXLQ  O
 FXLQ  O

 ,167$//$=,21(
 $OLPHQWD]LRQH DULD
&DPSR GL SUHVVLRQH DULD G·DOLPHQWD]LRQH    EDU
6HULH 
5DSSRUWR GL PROWLSOLFD]LRQH DULD  ROLR
EDU DULD
6HULH 
5DSSRUWR GL PROWLSOLFD]LRQH
6XOOD OLQHD GHOO DULD FRPSUHVVD q FRQVLJOLDWR O LPSLHJR GL XQ JUXSSR
ILOWUR ULGXWWRUH OXEULILFDWRUH (1(53$& SHU DYHUH DULD SXOLWD H
OXEULILFDWD DOOD SUHVVLRQH ULFKLHVWD
 &ROOHJDPHQWR DULD
9HGHUH )LJXUD $ &ROOHJDUH O DOLPHQWD]LRQH GHOO DULD DO UDFFRUGR
JLUHYROH GD  137 SRVWR VXOOD SRPSD 8VDUH QDVWUR GL 7HIORQ R
SURGRWWR LGRQHR SHU OD WHQXWD GHL ILOHWWL &RSSLD GL    1P
0RGHOOL 3$5* 9HGHUH OH )LJXUH % HG & &ROOHJDUH
O·DOLPHQWD]LRQH GHOO·DULD DG XQD GHOOH GXH ERFFKH 137 VLWXDWH
GLHWUR OD PDQLJOLD RG LQ IRQGR DO TXDGUHWWR SHQVLOH $FFHUWDUVL FKH
OD ERFFD QRQ XWLOL]]DWD VLD WDSSDWD
Bocche olio
 137)
 137)
 %633
 137)
 %633
 6$(
 %633
 6$(
 %633
Campo
di variazione
pressione aria
 SVL
 EDU
 SVL
 EDU
Quantità d'olio utilizzabile
in Verticale
 FXLQ  O
 FXLQ  O
   EDU ROLR FRQ 
   EDU ROLR FRQ  EDU DULD
Peso
 OEV  NJ
 OEV  NJ
 OEV  NJ
 OEV  NJ
 OEV  NJ
 OEV  NJ
 OEV  NJ
 OEV  NJ
 OEV  NJ
Consumo aria Rumorosità
compressa a (dBA)
@ 100 psi (6.9 bar)
 6&)0 
 P FXPLQ
 6&)0 
 P FXPLQ