Enerpac PATG3102NB Hoja De Instrucciones página 25

PELIGRO: No manipule mangueras bajo presión. El
aceite que escape bajo presión puede penetrar la piel
y causar lesiones graves. Si se inyecta aceite bajo la
piel, consulte a un médico inmediatamente.
ADVERTENCIA: Use cilindros hidráulicos únicamente
en sistemas acoplados. Nunca use un cilindro si los
acopladores no están conectados. Si el cilindro se
sobrecarga, los componentes pueden fallar calamitosamente,
lo que causaría lesiones personales graves.
IMPORTANTE: Únicamente técnicos calificados en
sistemas hidráulicos habrán de prestarle servicio al
equipo hidráulico. Comuníquese con el Centro de
Servicio ENERPAC autorizado en su zona para prestarle
servicio de reparaciones. Use únicamente aceite ENERPAC a
fin de proteger su garantía.
ADVERTENCIA: Reemplace inmediatamente las
piezas gastadas o dañadas por piezas ENERPAC
genuinas. Las piezas de clasificación estándar se
romperán, lo que causará lesiones personales y daños a la
propiedad. Las piezas ENERPAC están diseñadas para encajar
debidamente y resistir altas cargas.
 '(6&5,3&,Ð1
/DV ERPEDV QHXPiWLFDV 785%2 ,, HVWiQ GLVHDGDV SDUD
DOLPHQWDU WRGRV ORV VLVWHPDV HVWiQGDU GH PRQWDMH GH ILMDFLyQ GH
SLH]DV RSHUDQGR FRQ HIHFWLYLGDG WDQWR FLOLQGURV GH HIHFWR ~QLFR
FRPR GH GREOH HIHFWR
(63(&,),&$&,21(6
Nº de Aberturas de Salidas
modelo Hidráulicas
3$7*1%  137)
3$7*1%  137)
3$7*3%  %633
3$0*1  137)
3$0*3%  %633
3$&*6%  6$(
3$&*3%  %633
3$6*6%  6$(
3$6*3%  %633
Serie Ratio Caudal de Aceite
hidraúlico a @ 100 psi
de aire (6.9 bar)
    FXLQPLQ
 OPLQ
    FXLQPLQ
  OPLQ
Tamaño Capacidad del Depósito
del depósito de Aceite
  FXLQ  O
  FXLQ  O
'HELGR D VX FDSDFLGDG GH UHFLFODU VX SURSLR DLUH GH HPLVLyQ SDUD
PHMRUDU VX HILFDFLD OD ERPED QHXPiWLFD 785%2 ,, VHULH 
HVWi UHFRPHQGDGD SDUD VLVWHPDV GH SURGXFFLyQ DXWRPiWLFD HQ ORV
TXH OD SUHVLyQ GH DLUH GH HQWUDGD HV OLPLWDGD
/RV PRGHORV 785%2 ,, GH OD VHULH  VRQ SUHIHULEOHV SDUD
FLUFXLWRV KLGUiXOLFRV GH PD\RU WDPDR TXH UHTXLHUHQ PD\RUHV
tQGLFHV GH IOXMR
 ,167$/$&,Ð1
 (QWUDGD GH DLUH
/D HVFDOD GH SUHVLyQ GH DLUH RSHUDWLYR GH HQWUDGD UHTXHULGD HV GH
 D  OLEUDV SRU SXOJDGD FXDGUDGD
Serie 3000
5HODFLyQ GH DLUH KLGUiXOLFR   SUHVLyQ KLGUiXOLFD GH  OLEUDV
SRU SXOJDGD FXDGUDGD D XQD SUHVLyQ GH DLUH GH  OLEUDV SRU
SXOJDGD FXDGUDGD
Serie 5000
5HODFLyQ GH DLUH KLGUiXOLFR   SUHVLyQ KLGUiXOLFD GH  OLEUDV
SRU SXOJDGD FXDGUDGD D XQD SUHVLyQ GH DLUH GH WDQ VyOR  OLEUDV
SRU SXOJDGD FXDGUDGD
'HEHUtD
FRQWUDFRUULHQWH GH OD ERPED SDUD SURSRUFLRQDU DLUH OLPSLR \
OXEULFDGR \ SHUPLWLU HO DMXVWH GH OD SUHVLyQ GH DLUH
 &RQH[LyQ GH $LUH
9HD OD )LJXUD $ $FRSODU OD HQWUDGD GH DLUH D OD FRQH[LyQ
EDVFXODQWH GH  137 HQ HO H[WUHPR GH OD ERPED 8WLOL]DU FLQWD GH
7HIORQ R XQ REWXUDGRU GH URVFD VLPLODU $SUHWDU D  OLEUDV SRU SLH
Peso Nº de
modelo
 OEV  NJ 3$7*1
 OEV  NJ 3$7*1%
 OEV  NJ 3$7*3%
 OEV  NJ 3$0*1
 OEV  NJ 3$0*3%
 OEV  NJ 3$&*6%
 OEV  NJ 3$&*3%
 OEV  NJ 3$6*6%
 OEV  NJ 3$6*3%
Caudal de Aceite Caudal de Aceite
a @ 3,000 psi a @ 5,000 psi
(207 bar) (350 bar)
 FXLQPLQ  FXLQPLQ
 OPLQ  OPLQ
 FXLQPLQ  FXLQPLQ
 OPLQ  OPLQ
Capacidad Horizontal
De Aceite Útil
 FXLQ  O
 FXLQ  O

LQVWDODUVH XQ UHJXODGRUILOWUROXEULFDQWH
Aberturas de Salidas
Hidráulicas
 137)
 137)
 %633
 137)
 %633
 6$(
 %633
 6$(
 %633
Gama de Consumo de
presión de Aire a @ 100 psi
aire (6.9 bar)
 SVL  6&)0
 EDU  FXPPLQ
 SVL  6&)0
 EDU  FXPPLQ
Capacidad Vertical
De Aceite Útil
 FXLQ  O
 FXLQ  O
(QHUSDF
Peso
 OEV  NJ
 OEV  NJ
 OEV  NJ
 OEV  NJ
 OEV  NJ
 OEV  NJ
 OEV  NJ
 OEV  NJ
 OEV  NJ
Ruido de
Funcionamiento
(dBA)