Alpinestars TECH-AIR OFF-ROAD Manual Del Usuario página 388

ラリー、エンデューロ、ストリートのいずれのモードでも、プロテクション•エンベロープに
は、障害 物に対するクラッシュと、コントロール不能による転倒（一般に「ローサイド」と
「ハイサイド」と呼ばれるタイプの転倒）が含まれる。
ストリートモードでは、ライダーのモーターサイクルが停止中に他の車両に衝突した場合
も、保護範囲に 含まれます。
表1は、ラリー、エンデューロ、ストリートの各モードの保護範囲をまとめたものである。
重要！ 明示的に記載されていない限り、本取扱説明書では、他の物体との「接触」または
「衝突」を 常にエアバッグの適用範囲と呼びます。
警告： 本システムは、図2に描かれているように、エアバッグ保護範囲内の力に対する
限定的な衝撃保護のみを提供します。本システムが、エアバッグがカバーする
領域または保護領域の内側および/または外側での負傷 (重傷または致命傷を含
む) を防止することを保証するものではありません 。
警告： 本システムは、ユーザーの事故や怪我を防ぐことはできません。
警告： 本システムを含め、どのような保護装置も、起こり得るすべての傷害源から保
護することはできません。
警告： 本システムを着用することは、他のモーターサイクリング用防護服や防具を着
用することに代わるものではありません。潜在的な保護性能を完全に発揮さ
せるため、本システムは常に適切なモーターサイクル用保護具と一緒に着用
する必要があります。補完的なPPEウェアとしては、ジャケットやズボン（EN
17092パート2、3、4、5に準拠）、その他の衝撃吸収プロテクター、ブーツ（EN
13634に準拠）、グローブ
（EN 13594に準拠）、視認性ウェア（EN
サリー（EN 13356に準拠）などがあります。
1150に準拠）または高視認性アクセ
9 JP