Publicidad
7
Separated Zone
EN
The mower is unable to follow the perimeter wire to separated zones. It
must be manually transported to and from the separated zone.
Отделна зона
BG
Косачката не може да проследи ограничителния кабел до отделените
зони. Тя трябва да се премести ръчно до и от отделената зона.
Odvojena zona
BS
Kosilica ne može pratiti perimetarsku žicu u odvojene zone. Mora se ručno
prenijeti do odvojene zone i iz nje.
Oddělená zóna
CS
Sekačka není schopna sledovat obvodový drát do oddělených oblastí.
Musí být tam i zpět přemístěna ručně.
Separeret zone
DA
Plæneklipperen kan ikke følge perimetertråden til adskilte zoner. Den skal
transporteres manuelt til og fra den adskilte zone.
Separate Zone
DE
Der Mäher kann nicht dem Begrenzungsdraht zu getrennten Zonen
nicht folgen. Er muss manuell in die und aus der separaten Zone
gebracht werden.
Χωριστή ζώνη
EL
Η χλοοκοπτική μηχανή δεν μπορεί να ακολουθήσει το περιμετρικό σύρμα
σε χωριστές ζώνες. Πρέπει να μεταφερθεί με τα χέρια από και προς τις
διαχωρισμένες περιοχές.
Zona separada
ES
En las zonas separadas, el robot no puede seguir el cable perimetral por lo
que debe ser transportado manualmente hacia y desde la zona separada.
46
46
Publicidad
