Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EXPLODED VIEW
VUE ÉCLATÉE / EXPLODIERTE ANSICHT / VISTA ESPLOSA / UITGEBREIDE WEERGAVE / SPRÄNGVY / VISTA EXPLOTADA
TROUBLE SHOOTING
Bowl fills when not in use
•
Shut seacocks
•
Fit Vented Loops
Waste water re-appears in bowl
•
Check non-return valve assembly (key 24)
Bowl does not empty
•
Open Outlet Seacock
•
Check non-return valve assembly (key 24), Discharge Hose or Outlet Seacock for blockage.
•
Remove pump and check for blockage
Water does not come in
•
Open Inlet seacock
•
Check Inlet hose connections are airtight
•
Check electrical connections to Solenoid Valve or Rinse pump
Toilettes électriques à chasse d'eau de luxe
FR
CARACTÉRISTIQUES
•
Design élégant et peu encombrant
•
Siège régulier de taille ménage.
•
Fonctionnement pratiquement silencieux pour un sommeil paisible
•
Choix sélectionnable par l'utilisateur de cycles de rinçage « une touche » pour une
consommation d'eau minimale - un « rinçage rapide » utilise moins de 1 pinte (1 litre)
•
Choix du propriétaire: laisser le bol humide ou sec après utilisation
•
Modèles de rinçage à l'eau douce ou à l'eau brute
WARRANTY
XYLEM LIMITED WARRANTY WARRANTS THIS PRODUCT TO BE FREE OF DEFECTS AND WORKMANSHIP FOR
A PERIOD OF 1 YEAR FROM DATE OF MANUFACTURE. THE WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ANY
AND ALL OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, GUARANTEES, CONDITIONS OR TERMS OF WHATEVER
NATURE RELATING TO THE GOODS PROVIDED HEREUNDER, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, WHICH ARE HEREBY EX-
PRESSLY DISCLAIMED AND EXCLUDED. EXCEPT AS OTHERWISE PROVIDED BY LAW, BUYER'S EXCLUSIVE
REMEDY AND SELLER'S AGGREGATE LIABILITY FOR BREACH OF ANY OF THE FOREGOING WARRANTIES ARE
LIMITED TO REPAIRING OR REPLACING THE PRODUCT AND SHALL IN ALL CASES BE LIMITED TO THE AMOUNT
PAID BY THE BUYER HEREUNDER. IN NO EVENT IS SELLER LIABLE FOR ANY OTHER FORM OF DAMAGES,
WHETHER DIRECT, INDIRECT, LIQUIDATED, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE, EXEMPLARY OR SPE-
CIAL DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF PROFIT, LOSS OF ANTICIPATED SAVINGS OR REV-
ENUE, LOSS OF INCOME, LOSS OF BUSINESS, LOSS OF PRODUCTION, LOSS OF OPPORTUNITY OR LOSS OF
REPUTATION. THIS WARRANTY IS ONLY A REPRESENTATION OF THE COMPLETE LIMITED WARRANTY. FOR A
DETAILED EXPLANATION, PLEASE VISIT US AT www.xylem.com/en-us/support/, CALL OUR OFFICE NUMBER
LISTED, OR WRITE A LETTER TO YOUR REGIONAL OFFICE.
RETURN PROCEDURE
Warranty returns are conducted through the place of purchase. Please contact the appropriate entity with
a receipt of purchase to verify date.
•
La pompe de rinçage à grand alésage non colmatante macère les déchets
•
Contours sans fissures pour plus de propreté et d'hygiène
Toute la plomberie et le câblage sont facilement dissimulés.
•
•
Bol en porcelaine vitrifiée à fond incliné ou vertical
8
Publicidad
