13.5.2 Maintenance et affûtage de la chaîne de
scie (25)
Une chaîne de scie correctement affûtée (25)
Une chaîne de scie correctement affûtée (25) s'en-
fonce dans le bois sans que l'utilisateur n'ait besoin
d'exercer une grande pression. Ne travaillez pas
avec une chaîne de scie émoussée ou endommagée
(25). Cela augmente l'effort physique, accentue les
vibrations, donne des résultats moins satisfaisants et
cause une usure accrue.
• Nettoyez régulièrement la chaîne de scie (25).
• Contrôlez la chaîne de scie (25) pour détecter les
éventuelles ruptures dans les maillons et les rivets
endommagés.
• Seuls les utilisateurs expérimentés sont autorisés à
meuler la chaîne de scie (25) !
• Tenez compte des angles et dimensions indiqués
ci-dessous. Si la chaîne de scie (25) n'est pas cor-
rectement affûtée ou que la profondeur est insuffi-
sante, le risque d'effet de recul et par conséquent
de blessure augmente !
La chaîne de scie (25) ne peut pas être fixée sur
la lame de pliage (26). Il est préférable de retirer la
chaîne de scie (25) de la lame de pliage (15) avant
de la meuler.
• Utilisez un outil d'affûtage adapté au pas de la
chaîne.
Le pas de chaîne (p. ex. 3/8») est indiqué sur la cote
de profondeur de chaque lame.
Utilisez uniquement des limes spécialement
conçues pour les chaînes de scie !
Les autres limes n'ont pas la bonne forme ni le bon af-
fûtage. Choisissez le diamètre de la lime en fonction
du pas de votre chaîne. Respectez impérativement
les angles suivants lorsque vous affûtez les lames de
la chaîne.
A = angle de la lime
B = angle de la plaque latérale
L'angle doit être conservé pour toutes les lames.
Si les angles sont irréguliers, la chaîne de scie (25)
effectuera des coupes irrégulières, s'usera plus vite
et tombera en panne prématurément.
Étant donné que ces exigences ne peuvent être res-
pectées qu'en s'exerçant suffisamment et régulière-
ment :
• Utilisez un porte-lime.
• Le porte-lime doit être installé manuellement lors
de l'affûtage de la chaîne de scie (31). L'angle de
lime correct est indiqué dessus.
• Maintenez la lime à l'horizontale dans un angle cor-
rect par rapport à la lame de pliage (26) et limez
selon le marquage d'angle indiqué sur le support
de lime. Appuyez le support de lime sur la plaque
supérieure et la cote de profondeur.
• Limez toujours les lames de l'intérieur vers l'exté-
rieur.
• La lime n'affûte que lorsqu'elle est poussée vers
l'avant. Levez-la lorsque vous la ramenez vers
vous.
• Ne touchez pas les bandes de fixation ni les mail-
lons dynamiques avec la lime.
• Tournez régulièrement la lime afin d'éviter toute
usure unilatérale.
• Prenez un morceau de bois dur pour retirer les ba-
vures des arêtes de coupe.
Toutes les lames doivent avoir la même longueur,
sans quoi leur hauteur serait également différente.
Cela provoquerait un mouvement irrégulier de la
chaîne de scie (25) et augmenterait le risque de
panne.
13.5.3 Lubrification de la transmission de l'éla-
gueur (fig. 29)
Lubrifiez la transmission toutes les 10 à 20 heures
de service.
• Appliquez la pompe à graisse sur le graisseur (60).
• Introduisez de la graisse en petite quantité.
Attention !
Procéder à un graissage léger. Ne jamais graisser de
manière excessive.
13.6 Pièces d'usure
Même en cas d'utilisation conforme, certains com-
posants s'usent normalement. Ils doivent être ré-
gulièrement remplacés en fonction du type et de la
durée d'utilisation. Parmi ces composants, on trouve
notamment l'outil de coupe et le disque de retenue.
Informations de service
Notez que, pour ce produit, les composants suivants
sont soumis à une usure naturelle ou due à l'utilisa-
tion et que les composants suivants sont nécessaires
en tant que consommables.
Pièces d'usure* : Bougie d'allumage, filtre à air, bo-
bine de fil, lames, chaîne de scie, lame de pliage
* ne sont pas des composants obligatoires de la li-
vraison !
Les pièces de rechange et accessoires sont dispo-
nibles auprès de notre centre de services. Pour ce
faire, scannez le QR Code figurant sur la page d'ac-
cueil.
www.scheppach.com
FR | 87