Publicidad
Others
1. When listening with headphones
@Do
not listen at high volumes
as it can result in ear
damage.
© For safety, do not drive while listening to the PC-37.
2. Since the speaker sections of this unit are detachable, be
sure that each speaker is firmly connected to the receiver
section
when
carrying the unit and avoid dropping
or
striking it, and other forms of impact.
Speaker slot
Ranura del altavoz
Rainure du haut-parleur
Main unit
Unidad principal
Appareil principal
Otras precauciones
1. Cuando escuche con auriculares
@No
escuche con el volumen
muy
alto porque
podrian
dafiarse sus oidos.
ePor
razones
de seguridad, no conduzca
el automovil
escuchando del PC-37.
MONTAJE/DESMONTAJE
DE LOS
ALTAVOCES
cipal
Autres
1. Lors de I'écoute avec un casque d'écoute
e@ Ne pas écouter 4 volume trop élevé car cela risque de
provoquer des troubles de l'oreille.
e@ Pour votre sécurité, ne pas conduire tout en écoutant
le PC-37.
2. Du
fait que les haut-parleurs de cet appareil sont déta-
chables, s'assurer que ceux-ci sont bien fixés a la section
ampli-syntoniseur
lors
du
transport.
Eviter
de laisser
tomber
I'appareil, de le cogner et de lui affliger toute
forme de choc.
1. Maintenir
le dessous
du haut-parleur contre le haut du
2. Press the speaker down aligning it with the
unit till it locks in place with a click.
Presione el altavoz hacia abajo, alinedndolo
con
la unidad
hasta
que
se trabe
en
su
posicién con un sonido de clic.
Publicidad
