FR
le produit ne peut pas être considéré comme un
système de protection efficace contre l'intrusion. Si
vous souhaitez vous protéger efficacement, il faut
intégrer d'autres dispositifs à l'automatisme;
le produit ne peut être utilisé qu'après les opéra-
tions de « mise en service » de l'automatisme, com-
me cela est prévu dans le paragraphe « Réception
et mise en service de l'automatisme »;
prévoir dans le réseau d'alimentation de l'installa-
tion un dispositif de disjonction avec une distance
d'ouverture des contacts qui garantisse la disjon-
ction complète dans les conditions prévues par la
catégorie de surtension III;
pour le raccordement de tubes rigides et flexibles
ou de passe-câbles, utiliser des raccords confor-
mes à l'indice de protection IP55 ou supérieur;
l'installation électrique en amont de l'automatisme
doit être conforme aux normes en vigueur et être
réalisée dans les règles de l'art;
Les enfants de moins de 8 ans, les personnes so-
uffrant d'un handicap physique, sensoriel ou men-
tal ou les personnes sans expérience ou sans la
connaissance nécessaire, ne peuvent utiliser l'ap-
pareil que sous surveillance ou après avoir reçu
les instructions nécessaires pour utiliser l'appareil
en toute sécurité et avoir bien compris les dangers
qui peuvent en découler;
si le câble d'alimentation est détérioré, il doit être
remplacé par le constructeur, par son service
après-vente ou, dans tous les cas, par une per-
sonne ayant une qualification similaire, de manière
à prévenir tout risque éventuel;
avant d'actionner l'automatisme, s'assurer que
personne ne se trouve à proximité;
avant d'effectuer une quelconque opération de
nettoyage et de maintenance de l'automatisme, le
débrancher du réseau électrique;
les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer
2 - PRÉSENTATION DU PRODUIT
2.1 - Características técnicas
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Couple
Service temporaire
Temps d'ouverture à 90°
Armoire de commande
N° maximum telecommandes stockable
Alimentation
Fusibles ligne d'alimentation 230 Vac
Puissance Standby
Puissance nominale
Puissance absorbée maximale
Lumières rouges et vertes intégrées
Lumières d'enchères rouges et vertes
Pression sonore
60
qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
l'appareil ne peut pas être utilisé avec une porte
automatisée, avec portillon piéton intégré.
ATTENTION !
Vérifier
périodiquement
s'assurer qu'elle ne présente pas de déséqui-
librages, de signes d'usure mécanique ou de
dommages sur les câbles, les ressorts et les
éléments de support. Ne pas utiliser si la répa-
ration ou l'ajustement est nécessaire
ATTENTION !
Le poids de l'automatisme étant supérieur à
10 kg, la manutention du dispositif doit être
effectuée au moyen d'un chariot (IEC 60335-2-
103:2015)
ATTENTION !
Les composants de l'emballage (carton, plasti-
que, etc.), dûment séparés, doivent être placés
dans les bacs appropriés. Les composants de
l'appareil tels que les cartes électroniques, les
pièces métalliques, les batteries, etc. doivent
être séparés et différenciés. Pour les modalités
d'élimination, les règles en vigueur sur le lieu
d'installation doivent être appliquées. NE PAS
JETER DANS L'ENVIRONNEMENT!
KEY AUTOMATION S.r.l. se réserve le droit de
modifier les présentes instructions si néces-
saire ; celles-ci et/ou une version supérieure
peuvent être consultées sur le site www.keyau-
tomation.com
ALT3KF
40 Nm
50 %
1 sec
CT10324F
230 V ±10%
50-60Hz
1.6 A temporisé
10 W
(1)
30 W
60 W
Oui
Non
< 70 dB(A)
l'installation
ALT4K
200 Nm
80 %
3,5 sec
6 sec / 12 sec*
CT10324
200
230 V ±10%
50-60Hz
10 W
(1)
40 W
90 W
Oui
Oui
< 70 dB(A)
pour
ALT6K
305 Nm
80 %
CT10324
230 V ±10%
50-60Hz
10 W
(1)
40 W
100 W
Oui
Oui
< 70 dB(A)