Assemblage Initial - Bosch J 41413-200 Operación Manual

Le Testeur de système de contrôle de vapeurs de carburant (EEST) J 41413-200 est conçu pour être installé
sur la Station diagnostique de pression/purge de vapeurs d'essence J 41413. (Le testeur EEST remplace
complètement le panneau d'indicateur du modèle original J 41413.) Le testeur EEST est doté de toutes les
fonctions du modèle J 41413 tout en offrant plusieurs nouvelles fonctions pour vous aider à diagnostiquer le
système de contrôle de vapeurs de carburant du véhicule.

Assemblage initial

1. Localisez la Station diagnostique de pression/
purge de vapeurs d'essence J 41413.
2. Fermez la valve de la bombonne d'azote.
3. Retirez les quatre vis qui maintiennent le
panneau d'indicateur de pression/succion sur
le chariot de test de vapeurs d'essence, et
enlevez le panneau. Enlevez le compartiment
de rangement supérieur. Démontez le tuyau
du régulateur du panneau d'indicateur et
conservez-le pour un usage ultérieur.
(L'ensemble d'indicateurs et le compartiment
supérieur ne seront pas utilisés dans cette
application et peuvent être jetés, le cas
échéant.)
4. Sortez le testeur de son emballage.
Remarque : Il est conseillé d'obtenir l'aide
d'une autre personne pour monter le testeur
sur le chariot de test.
5. Soulevez le testeur à travers la poignée du
chariot et placez-le sur les deux languettes
situées sur le support du chariot. Voir Figure
1. Important : Tournez légèrement le
testeur de côté pour permettre le passage
du fil du téléinterrupteur hors de la poignée.
6. À l'aide d'une clé hexagonale et des vis
hexagonales (incluses), fixez un support de la
poignée de chaque côté du testeur. Voir Figure
2. Fixez la bride d'enroulement du câble de
téléinterrupteur sur le testeur tel qu'illustré.
Assemblage Initial
NOTE: Decide which test orifice to use by referring to GM Service information
Test Orifice for
Self-Test TBD TBD
Figure 1
Enrouleur du
téléinterrupteur
Support de la
poignée
Arrivée d'azote
régulé
Enrouleur du câble
électrique
Figure 2
Test Orifice for Use Orifices In
.020" (.5mm) .040" (1mm) Nitrogen Mode
Vehicles Vehicles Only
21