Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2. Reglage de !'heure de declenchement (PM 1 :30)
Regler le bouton de MINUTERIE sur OFF (arret).
Regler le commutateur de FONCTION sur OFF (arret).
a. Regler l'horloge
ä
0:00 en appuyant simultanement
sur les commutateurs des HEURES et des MIN UTES.
b. Regler les chiffres des heures ä "PM 1 :00" par le
commutateur des HEUR ES.
c. Regler les chiffres des minutes ä "30" par le commu-
tateur des MINUTES.
La minuterie est alors prete ä s'enclencher et ä se declen-
cher automatiquement.
Regler le commutateur de MINUTERIE sur ON (marche) et
le R-1 000 se mettra en fonction ä AM 11 : 15 ( 11 heures 1 5
du matin) et s'arretera ä PM 1 :30 (1 heure 30 de l'apres-mi-
di) chaque jour.
FUNCTION
TIME SET
FREQUENCY
@~
HOUR
TIMER SET
POWER
TIMER
fll
_._ON
111
LJ
..._OFFLJQFF
FUNCTION
TIME SET
FREQUENCY
@r
HOUR
TIMER SET
POWER
TIMER
fll
_._ON
111
LJ
..._OFF LJQFF
FUNCTION
TIME SET
FREQUENCY
e
l
CLOCK
~
HOUR
TIMER SET
POWER
TIMER
~
---oN
[JOFF
..._OFF
...
ON
n11n
L.t.L.I L.I
1
L_CLOCK _____)
L__FREQUENCY
~
AMC]ON
PMc:J
Regler le commutateur de
FONCTION sur OFF (arret).
Pousser simultanement les
boutons des HEU RES et des
MIN UTES.
L'horloge indique AM 0: 00.
I
i l n
/.LI LI
1
L_CLOCK _____)
L__FREQUENCY
~
AMC]
PMc:JON
Regler le chiffre des heures
sur "1 ".
'--~~'-'-·-~~L~'~'~l::~o•
1
L_CLOCK____)
L__FREQUENCY
~
Regler les chiffres des minu-
tes sur "30".
Ensuite brancher le commu-
tateur de MINUTERIE sur
ON (marche).
Fig. 3-8 Rl!glage de !'heure de dl!clenchement (PM
1 :30)
36
NOTA:
1. Quand !'heure d'enclenchement est en arriere de !'heure
exacte du moment (par exemple, AM 11 :30). le R-1000
ne se mettra pas en fonction avant AM 11: 1 5 ( 11 heures
1 5 du matin) le jour suivant.
2. La minuterie ne se declenchera pas autornatiquernent
tant que !'heure d'enclenchement n'est pas reglee. Pour
l'utiliser cornrne rninuterie de veille, regler !'heure d'en-
clenchernent de fa9on que le R-1000 se mette en rnarche
au bout d'environ 1 minute. ensuite regler !'heure de de-
clenchernent.
3. Une fois que le cornmutateur de MINUTERIE est rnis sur
ON (rnarche). la minuterie s'enclenchera et se declen-
chera chaque jour
ä
!'heure designee. (Le commutateur
de MINUTERIE est sans effet si le comrnutateur de
FONCTION est sur la position FREQUENCE).
4. Avec le cornrnutateur de MINUTERIE ä la position ON
(rnarche). la rninuterie continuera de fonctionner quelle
que soit la position du bouton INTERRUPTEUR.
5. En reglant !'heure d'enclenchement et de declenchernent,
s'assurer de changer la position du commutateur de
FONCTION.
3.8
ENREGISTREMENT AUTOMATIOUE
DIFFERE
Les caracteristiques de la rninuterie permettent aussi d'enre-
gistrer une ernission desiree merne quand on s'absente. Le
magnetophone ä utiliser doit etre equipe alors des fonctions
suivantes:
1. Borne d'enregistrernent pouvant accepter les signaux
d'entree exterieurs. ou borne d'entree de rnicrophone.
2. Circuit autornatique de dernarrage/arret qui cornmande le
fonctionnernent de la bande avec l'entree exterieure. Les
bornes de comrnande du rnagnetophone doivent etre ali-
mentees et coupees par le signal d'entree exterieur (de-
marre ä ON (marche) et s'arrete
ä
OFF (arret)).
Connexions et rl!glages (Voir Fig. 1-8
ä
la page 2)
a. Accorder le R-1000 ä la frequence de reception de-
siree
ä
n'importe quel rnode de fonctionnernent (type
d'onde).
b. Connecter la prise jack d'ENREGISTREMENT R-1000
ä la prise jack MICRO ou ENTREE DE LIGNE du
magnetophone.
c. Regler la minuterie du R-1000 ä !'heure desiree d'en-
clenchernent et de declenchement. Ensuite regler le
cornrnutateur de MINUTERIE sur ON.
d. Connecter la borne de comrnande exterieure du
magnetophone au connecteur de COMMANDE A
DISTANCE du R-1000
ä
la broche 1 et ä la broche 4.
e. Regler le magnetophone au mode d'enregistrement.
Le magnetophone est alors pret pour l'operation d'enregis-
trement autornatique differe.
Lorsque la rninuterie atteint !'heure d'enclenchernent, le
R-1000 se met en rnarche et le · relais incorpore est active
pour faire fonctionner le magnetophone par le connecteur de
COMMANDE A DISTANCE (Les broches 1 et 4 sont court--
circuitees). (Voir la Fig. 3-9)
Publicidad
