Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPANOL
Ud. es ahora el flamante propietario de nuestro Ultimo producto, el nuevo radioreceptor R-1000.
Antes de comenzar a utilizarlo, por favor Iea radioreceptor este manual de instrucciones.
Esta unidad ha sido cuidadosamente disei'iada y fabricada bajo los mas estrictos controles de calidad y
seguramente podra ofrecerle una operaci6n satisfactoria y confiable durante muchos ai'ios.
CONTENIDO
CARACTERISTICAS ......
„ . „ „ .. „ „ „ .. „ „ „ ... „ .. „ „ . „ ..... „ .. „ .. „ .. „ .. „ ..... „ ... „ . „ ... „ . „ „ ..
41
ESPECIFICACIONES ....
„. „. „ .. „ „ „ ... „ ...... „. „ „ . „ ..... „ .. „. „. „ „ .. „ ..... „ ..... „ ..... „ ..... „
42
SECCION
1.
INST ALACION
„ .„ „ „ „ „ . „ „ „. „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ . „ „ „. „. „ „ „ „ „ „ „ .. „ „ „ „.
42
SECCION 2.
CONTROLES ..
„. „. „ „ „ .... „ ... „. „ .„ .. „ ... „ „ „ „ „ „ .. „ .. „ ........ „. „. „. „ ... „
44
SECCION 3.
INSTRUCCIONES DE OPERACION
„ „ „ . „ . „ „ . „ „ „ „ „ . „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ .
45
SECCION 4.
RECEPCION EN SW
„. „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ .„ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „
50
SECCION 5.
INFORMACION ADICIONAL
„ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ . „ „ „ „ „ . „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „
53
ACCESORIOS OPCIONALES
„.„. „ .. „ .•. „ „ .. „ ... „ ... „ .... „ .. „ „ . „ ...... „ „ . „ ... „ . „ „ ... „ .. „
54
DIAGRAMA ESQUEMATICO
.„ ... „ . „ . „ .......... „ .. „ „ .. „ .. „ .. „ .. „ •. „ ...... „ .• „ . „ .... „ . „ „ .
55
DIAGRAM DEL CIRCUITO
„ „ . „ „ ... „ .•....... „ . „ ...... „ ... „ .. „ ... „ .. „ ..................... „ „ ..
56
CARACTERISTICAS
1.
EI modelo R-1000 es un receptor de radio de primera clase,
que cubre las bandas de 200 kHz a 30 MHz para Ja recep-
ci6n de USW, CW y MW.
2. Entre sus componentes principales se incluye un
sintetizador VFO-PLL de gran estabilidad para una recep-
ci6n libre de problemas.
3. EI circuito de alta frecuencia HF incluye un circuito BPF
conectado con el selector de bandas para eliminar Ja
molesta sintonizaci6n de frecuencias.
4. Con Ja llave de modo se halla conectado un filtro ceramico,
que permite obtener en todo momento, una excelente selec-
tividad para cada modo de recepci6n seleccionado.
SSB/CW __, 2,7 kHz
AM-NARROW
-->
6 kHz
AM-WIDE __, 12 kHz
5. La adopci6n de un circuito de filtraci6n NB reduce las
recepciones heterodinas y ruidos del tipo producidos por ig-
nici6n.
6. Un atenuador de radiofrecuencias de tres niveles, 20 dB, 40
dB y 60 dB hace posible Ja recepci6n de sei'iales Iocales de
gran potencia sin ninguna distorsi6n.
7. EI panel indicador de frecuencias utiliza segmentos
fluorescentes de fäcil Iectura para indicar en forma precisa
Ja verdadera frecuencia de operaci6n hasta en 1 kHz. La
intensidad de Ja luz del panel, del medidor de sei'iales y del
dial puede regularse simultaneamente por medio del
regulador de luz.
8. EI panel indicador de frecuencias funciona tambien como
reloj digital (tipo de cristal liquido) permitiendole
grabaciones automaticas o despertarse con Ja radio. La
hora se indica con digitos de 0 a 12 con simbolos de AM y
PM luminosos.
9. Los terminales para las antenas pueden seleccionarse de
acuerdo a Ja frecuencia de Ja sei'ial o al sistema de antena
empleado.
41
Publicidad
