Sony SC3000W Manual De Instrucciones página 175

Información y precauciones de
mantenimiento
Información de mantenimiento
Limpieza de las cabezas de video
Para garantizar grabaciones normales e
imágenes nítidas, limpie las cabezas de video.
Es posible que éstas estén sucias si:
•aparece ruido de patrón mosaico en la
imagen de reproducción.
•las imágenes de reproducción no se mueven.
•las imágenes de reproducción no aparecen.
•el indicador x y el mensaje "
CASSETTE" aparecen uno tras otro o si el
indicador x parpadea en la pantalla LCD o
en el visor electrónico.
Si se produce el anterior problema, [a] o [b],
limpie las cabezas de video durante 10
segundos con el casete limpiador de Sony
DVM12CL (no suministrado). Examine la
imagen y si persiste el anterior problema,
repita la limpieza.
Limpieza de la pantalla LCD
Si huellas dactilares o polvo ensucian la
pantalla LCD, se recomienda emplear un paño
limpiador de pantallas LCD (no suministrado)
para limpiarla.
Carga de la pila de vanadio-
litio de la videocámara
La videocámara se suministra con una pila de
vanadio-litio instalada para que se conserve la
fecha y hora, etc., independientemente del
ajuste del interruptor POWER. Dicha pila
siempre estará cargada mientras emplee la
videocámara. No obstante, se descargará
gradualmente si no utiliza la videocámara. Se
descargará por completo transcurridos unos
seis meses si no utiliza la unidad en absoluto.
Aunque la pila de vanadio-litio no esté
cargada, esto no afectará al funcionamiento de
la videocámara. Para conservar la fecha y hora,
etc., cargue la pila cuando esté descargada.
Informações sobre manutenção
e precauções
Informações sobre manutenção
Limpando os cabeçotes de vídeo
Para garantir uma gravação normal e imagens
nítidas, limpe os cabeçotes de vídeo. Os
cabeçotes de vídeo podem estar sujos quando:
•aparecer interferência de padrão de mosaico
na imagem reproduzida.
•as imagens reproduzidas não se moverem.
•as imagens reproduzidas não aparecerem.
CLEANING •o indicador x e a mensagem "
CLEANING CASSETTE" aparecerem
alternadamente ou se o indicador x piscar
no visor LCD ou no visor eletrônico.
Se o problema [a] ou [b] acima ocorrer, limpe
os cabeçotes de vídeo durante 10 segundos
com a fita de limpeza DVM12CL da Sony (não
fornecida). Verifique a imagem e se o
problema persistir, repita a limpeza.
[a]
Limpando o visor LCD
Se o visor LCD estiver sujo de pó ou com
marcas de dedos, recomendamos que utilize
um pano de limpeza LCD (não fornecido) para
limpar o visor LCD.
Carregando a bateria de
vanádio-lítio na câmera
A câmera vem com uma bateria de vanádio-
lítio instalada, para armazenar a data e as
horas, etc., independente da posição do
interruptor POWER. A bateria de vanádio-lítio
está sempre carregada, enquanto estiver
utilizando a câmara. Entretanto, a bateria
descarrega-se gradualmente se não utilizar a
câmara. Fica completamente descarregada em
cerca de seis meses se você não utilizar a
câmara. O funcionamento da câmera não é
afetado, inclusive se a bateria de vanádio-lítio
estiver descarregada. Para armazenar a data e
as horas, etc., carregue a bateria, se ela estiver
descarregada.
[b]
o/ou
175