TOHATSU MFS 9.9E Manual Del Propietário página 324

64
INSPEKTION UND WARTUNG
Beschreibung
Propeller
Scherstift/
Sicherungssplint
Getriebeöl
Untere
Einheit
Wasserfilter
Wasserpumpenlaufr
ad*2
Wasserpumpengehä
use*1
Seilzug der
Drosselklappe
Schalten/
Drosselklappe*1
Drosselklap
Seilzug für die
pe
Schaltung
Schaltgestänge*1
Powertrimm- und
Kippsystem
Warnsystem*1
Stoppschalter
Anzeigen
Bolzen, Muttern
Schiebeteile
/Drehteile
Andere
Schmiernippel
Äußere Bauteile
Anode (Motor)
Anode
(außer Motor)
10
Obere
Motorabdeckung/
Sperrstange
*1" " Dieser Vorgang kann durch den Endverbraucher (oder Händler) durchgeführt werden.
*2" " Dieser Vorgang muss vom Händler durchgeführt werden.
ENON00030-0
Anmerkung
Ihr Außenborder sollte nach 300 Stunden eine gründliche und vollständige Inspektion durchlaufen.
Dies ist der optimale Zeitpunkt, um wichtige Wartungsmaßnahmen durchzuführen.
ENOM00091-A
Motorölwechsel
Mit Staub oder Wasser verunreinigtes
Motoröl wird die Lebensdauer Ihres
Motors erheblich verkürzen.
Inspektionsintervalle
Erste 20 Alle 50 Alle 100 Alle 200
Stunden Stunden Stunden Stunden
oder oder oder oder
nach nach nach nach
einem drei sechs einem
Monat Monaten Monaten Jahr
Austaus Austaus
chen chen
/ Austaus
chen
/ /
/
/
Alle 400
Stunden
Inspektionsmaßnahmen
oder
nach
zwei
Jahren
Überprüfen und falls notwendig austauschen
Überprüfen und falls notwendig austauschen
Überprüfen und austauschen
Überprüfen
Überprüfen /falls notwendig austauschen
Überprüfen und falls notwendig austauschen
Überprüfen und falls notwendig austauschen
Überprüfen und Einstellung
Überprüfen und falls notwendig austauschen
Überprüfen und Einstellung
Überprüfen /Ergänzen
Überprüfen
Überprüfen
Überprüfen
Nachziehen
Fett aufbringen
Fett hineinpumpen
Überprüfen
Überprüfen und falls notwendig austauschen
Überprüfen /falls notwendig austauschen
Überprüfen/Einstellen
ENOW00091-0
VORSICHT
Wenn Sie das Motoröl unmittelbar nach dem
Stoppen auffüllen, können Sie sich am
Hinweise
Siehe P70
Siehe P70
Ca. 465ml
Siehe P68
Siehe P74
Siehe P76
Siehe P76
Siehe P73
Siehe P73