Conexión De Un Subwoofer; Conexión De Un Reproductor De Dvd O Blu-Ray Disc, De Un Sintonizador De Tv; En Alta Definición Terrestre, Por Cable O Por Satélite Y De Una Consola De Videojuegos; Conexión De Un Reproductor De Sacd O Dvd Audio - Rotel RSP-1582 Manual De Instrucciones

88
7. Conecte el amplificador del canal de efectos posterior izquierdo a la
toma CB1/RVH.
Una vez que haya conectado las salidas preamplificadas, necesitará
configurar el RSP-1582 para el tamaño y el tipo de cajas acústicas de su
equipo y calibrar los niveles de presión sonora (volumen) relativos de las
mismas con ayuda del generador de tonos de prueba del aparato. Para
más detalles, consulte la sección Configuración del presente manual.
Conexión de un Subwoofer
Ver Figuras 3 y 4
Para conectar un subwoofer activo, conecte un cable de audio estándar
terminado en un conector RCA o uno balanceado terminado en un conector
XLR desde cualquiera de las tomas designadas por SUB a la entrada del
amplificador de potencia del subwoofer. Las dos salidas SUB suministran
la misma señal. Utilice una cualquiera de estas conexiones para conectar
un subwoofer y utilice las dos para conectar dos subwoofers.
Una vez haya conectado el subwoofer, necesitará configurar el aparato
para utilizar dicho subwoofer y calibrar el nivel de volumen relativo del
mismo con ayuda del generador de tonos de prueba interno. Para más
detalles, consulte la sección Configuración del Nivel de las Cajas Acústicas
del presente manual.
NOTA: Conecte los cables RCA o los cables XL. NO conecte ambos
tipos de cables al mismo amplificador.
Conexión de un Reproductor de DVD o Blu-ray Disc, de un
Sintonizador de TV en Alta Definición Terrestre, por Cable o por
Satélite y de una Consola de Videojuegos
Ver Figuras 6 y 10
Las fuentes tales como un reproductor de DVD o Blu-ray Disc, un sintonizador
de TV, etc. deberían conectarse al RSP-1582 utilizando la conexión HDMI.
En consecuencia, conecte un cable HDMI desde la salida de la fuente a
una de las entradas HDMI del procesador.
Conexión para audio digital: Dependiendo de la configuración de su equipo,
usted también puede utilizar las conexiones digitales de audio y asignarlas
a las entradas de vídeo HDMI.
Conecte la señal digital procedente de la fuente a una cualquiera de
las entradas DIGITAL IN OPTICAL 1-3 o DIGITAL IN COAXIAL 1-3 del
procesador. Un cable HDMI servirá para transportar las señales digitales
tanto de audio como de vídeo; además, no será necesario realizar una
conexión digital de audio separada.
NOTA: Utilice la pantalla INPUT SETUP para asignar la entrada digital
de audio a la entrada de vídeo HDMI utilizada anteriormente.
Conexión de un Reproductor de SACD o DVD Audio
Ver Figura 6
En algunos casos, los reproductores de SACD, DVD Audio y otros lectores/
procesadores multicanal externos se conectan al aparato enviando señales
analógicas de audio descodificadas mediante cables RCA. Un reproductor
RSP-1582 Procesador de Sonido Envolvente
de DVD Audio equipado con salidas HDMI puede enviar directamente
señales digitales al aparato para su descodificación.
Conexiones Analógicas: Para conectar un reproductor de SACD o DVD
Audio (o cualquier dispositivo que descodifique audio multicanal) equipado
con conexiones analógicas, utilice cables terminados con conectores RCA
para unir las salidas del mismo a las tomas RCA designadas por MULTI
INPUT asegurándose de que observa la debida coherencia entre canales
(por ejemplo, conecte el canal frontal derecho a la entrada R FRONT, etc.).
En función de cual sea la configuración de su equipo, realice seis (FRONT
L y R, SURROUND L y R, CENTER y SUBWOOFER), siete (añadiendo una
conexión CENTER BACK) u ocho (añadiendo otra conexión CENTER BACK
o conexiones "de presencia") conexiones.
Las entradas MULTI son entradas analógicas puenteadas, lo que significa
que las señales presentes en las mismas son enviadas directamente al control
de volumen y a las salidas preamplificadas, evitando por tanto todos los
circuitos de procesado digital.
Conexión Digital por HDMI: Si el reproductor incluye salidas HDMI, bastará
con que conecte un cable HDMI desde la salida del mismo a una de las
entradas HDMI del procesador. Este cable envía conjuntamente señales
digitales de audio y de vídeo. El uso de un cable HDMI para audio y
vídeo hace que la descodificación de audio multicanal sea realizada por
el procesador.
Conexión de un Monitor
Ver Figura 10
Conecte una de las salidas HDMI del RSP-1582 a la entrada HDMI de su
monitor de TV. El RSP-1582 tiene dos salidas HDMI. Sólo una de dichas
salidas mostrará el Sistema de Visualización de Menús en Pantalla (OSD) y
es compatible ARC. Esta salida está designada por ARC/OSD en el panel
posterior del procesador.
Conexión de un Reproductor de CD o Fuente XLR
Ver Figura 8
Conexión para audio digital: Conecte la salida del reproductor de CD a
una de las entradas digitales coaxiales u ópticas del RSP-1582. Utilice
el menú INPUT SETUP para asignar la entrada digital a la fuente CD. El
ajuste por defecto es CD.
Conexión analógica de audio opcional:
Opción 1: Conecte las salidas analógicas izquierda y derecha del reproductor
de CD a las tomas AUDIO IN del aparato designadas por CD (izquierda
y derecha). Esta opción comporta utilizar los convertidores D/A internos
del aparato. En función del modo DSP seleccionado, es posible que este
método de conexión exija que la señal analógica sea convertida en digital
para su procesado.
Opción 2: Si su reproductor de CD (o cualquier otra fuente) incluye conectores
de salida XLR (balanceados), puede utilizar las entradas del RSP-1582
para realizar esta conexión. En ese caso, conecte las salidas analógicas
XLR izquierda y derecha del reproductor de CD a las tomas BALANCED
INPUT del procesador. Esta opción comporta utilizar los convertidores D/A
internos del aparato. En función del modo DSP seleccionado, es posible
que este método de conexión exija que la señal analógica sea convertida
en digital para su procesado.