INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA
LO QUE NO CUBRE LA GARANTÍA: Esta garantía limitada no cubre elementos de mantenimiento
sistemático, afinamientos, ajustes, uso y desgaste normales, daño causado por abuso, uso anormal, uso de
una relación de hélice o engranaje que no permita que el motor funcione en su intervalo recomendado de
RPM a aceleración máxima (véase Información general - Especificaciones), uso del producto de una manera
incompatible con los procedimientos de utilización recomendados, negligencia, accidente, inmersión,
instalación incorrecta (las especificaciones y técnicas de instalación correctas se indican en las instrucciones
de instalación del producto), reparación incorrecta, impulsores y camisa de bomba del propulsor a chorro,
uso con combustibles, aceites o lubricantes que no sean adecuados para el producto (consultar Combustible
y aceite), alteración o eliminación de piezas.
Esta garantía no cubre los gastos relacionados con el arrastre, botadura, remolque, almacenamiento,
servicios telefónicos, arriendo, molestias, derechos de guía, cobertura de seguro, pagos de préstamos,
pérdida de tiempo, pérdida de ingresos o cualquier otro tipo de daños incidentales o emergentes. Esta
garantía tampoco cubre los gastos asociados a la extracción o sustitución de piezas o materiales de la
embarcación, debido al diseño de la misma, para acceder al producto.
El mantenimiento, la sustitución o la reparación de los dispositivos y sistemas de control de emisiones que no
estén cubiertos por esta garantía pueden confiarse a cualquier taller o individuo dedicado a la reparación de
motores marinos. El uso de piezas ajenas a Mercury en mantenimientos o reparaciones que no cubra la
garantía no será motivo para la denegación de otros trabajos cubiertos por la garantía. El uso de accesorios
(definidos en la sección 1900 (b)(1) y (b)(10) del Epígrafe 13 del Código de Reglamentos de California) o
piezas modificadas no exentas por el Consejo de Recursos Atmosféricos de California (CARB) puede ser
motivo para desautorizar una reclamación de garantía, a discreción de Mercury Marine. No está cubierto el
fallo de piezas garantizadas, causado por el uso de accesorios o piezas modificadas no exentas.
DESCARGOS Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD
SE RECHAZAN EXPRESAMENTE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD
PARA UN FIN DETERMINADO. EN LA MEDIDA EN QUE NO SE PUEDAN RECHAZAR, LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS QUEDAN LIMITADAS A LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA EXPRESA. SE
EXCLUYEN DE LA COBERTURA DE ESTA GARANTÍA LOS DAÑOS INCIDENTALES Y EMERGENTES.
ALGUNOS ESTADOS O PAÍSES NO PERMITEN CLÁUSULAS DE DENEGACIÓN, LIMITACIÓN Y
EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD COMO LA DESCRITA ANTERIORMENTE; EN CONSECUENCIA,
ES POSIBLE QUE NO SEAN APLICABLES AL COMPRADOR DE ESTE PRODUCTO. ESTA GARANTÍA
OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS Y ES POSIBLE QUE SE TENGAN ADEMÁS OTROS
DERECHOS LEGALES QUE VARÍAN ENTRE ESTADOS Y PAÍSES.
Para cualquier pregunta acerca de los derechos y deberes adquiridos con esta garantía, llamar al teléfono
1-920-929-5040 de Mercury Marine.
Explicación del Consejo de Recursos Atmosféricos de California
(CARB) sobre esta Declaración de garantía del control de emisiones
de California
DERECHOS Y DEBERES QUE SE ADQUIEREN CON ESTA GARANTÍA: El Consejo de Recursos del Aire
de California se complace en explicar la garantía de sistemas de control de emisiones correspondiente a los
motores fueraborda, modelos de 2015 y 2016. En California, los motores fueraborda nuevos deben estar
diseñados, fabricados y equipados para cumplir con las rigurosas normas estatales contra la contaminación
atmosférica. Mercury Marine debe garantizar el sistema de control de emisiones del motor fueraborda
durante los períodos indicados a continuación, siempre que el motor fueraborda no haya sido objeto de mal
uso, descuido ni mantenimiento incorrecto.
El sistema de control de emisiones puede incluir piezas como el carburador o el sistema de inyección de
combustible, el sistema de encendido y el convertidor catalítico. También puede incluir mangueras, correas,
conectores y otros conjuntos relacionados con las emisiones.
En cualquier caso amparado por la garantía, Mercury Marine reparará el motor fueraborda sin ningún cargo
al cliente, incluidos el diagnóstico, las piezas y la mano de obra.
8
spa