Sollevamento Del Paziente; Sollevamento Sicuro - Invacare Stand Assist Manual Del Usuario

Invacare® Stand Assist

5 Sollevamento del paziente

5.1 Sollevamento sicuro

ATTENZIONE!
– NON superare il limite massimo di peso (SWL)
di 159 kg.
– NON tentare alcun tipo di spostamento senza
l'approvazione di un professionista sanitario.
– Tenere SEMPRE le mani e le dita lontano da
parti in movimento per evitare possibili lesioni.
– Durante lo spostamento con il paziente sospeso
all'imbracatura, NON spingere la base del
sollevatore su superfici irregolari che potrebbero
rendere instabile il sollevatore.
– Utilizzare sempre la maniglia di guida sul gruppo
dell'albero per spingere o tirare il sollevatore
Stand Assist.
ATTENZIONE!
Funzionamento del sollevatore e sollevamento
del paziente
– Assicurarsi che l'apparecchiatura utilizzata con il
sollevatore Stand Assist sia in grado di sollevare
il carico (ad es. l'imbracatura). Accertarsi che, in
caso di malfunzionamento dell'apparecchiatura,
la persona che viene sollevata non sia esposta
a pericolo.
– Prima di posizionare le gambe del sollevatore
Stand Assist intorno al paziente, accertarsi che i
piedi del paziente siano lontano dalla pedana,
altrimenti possono verificarsi lesioni.
– Le regolazioni di sicurezza e comfort devono
essere eseguite prima di spostare il paziente. Le
braccia del paziente devono essere al di fuori
delle cinghie dell'imbracatura.
120
ATTENZIONE!
Funzionamento del sollevatore e sollevamento
del paziente
– Prima di sollevare un paziente da un oggetto
fisso (carrozzina, comoda o letto), sollevare
leggermente il paziente dall'oggetto fisso e
controllare che tutti gli attacchi dell'imbracatura
siano fissati. Se gli attacchi non sono
posizionati correttamente, abbassare il paziente
e correggere il problema, quindi sollevare il
paziente e controllare di nuovo.
– Durante lo spostamento con il paziente sospeso
all'imbracatura collegata al sollevatore, NON
spingere le ruote su superfici irregolari che
potrebbero causare uno sbilanciamento e il
ribaltamento del sollevatore. Utilizzare SEMPRE
la maniglia di guida sull'albero per spingere o
tirare il sollevatore.
– Invacare raccomanda di bloccare le ruote girevoli
posteriori SOLO durante il posizionamento o la
rimozione dell'imbracatura (Stand Assist o di
spostamento) intorno al paziente.
– Invacare SCONSIGLIA di bloccare le ruote
posteriori del sollevatore quando si solleva un
paziente. Ciò potrebbe causare il ribaltamento
del sollevatore e mettere in pericolo il paziente
e gli assistenti. Invacare RACCOMANDA che
le ruote posteriori siano sbloccate durante le
procedure di sollevamento per consentire al
sollevatore di stabilizzarsi quando il paziente
viene inizialmente sollevato da una sedia, un
letto o qualsiasi oggetto fisso.
ATTENZIONE!
Utilizzo dell'imbracatura
– Per il comfort e la sicurezza del paziente che
deve essere sollevato, utilizzare esclusivamente
l'imbracatura consigliata da un professionista
sanitario.
– I pazienti che utilizzano l'imbracatura Stand
Assist DEVONO essere in grado di sostenere
la maggior parte del proprio peso, altrimenti
possono verificarsi lesioni.
– Le imbracature scolorite, logorate, tagliate,
danneggiate o rotte non sono sicure e
potrebbero causare lesioni o danni. Gettare via
IMMEDIATAMENTE le imbracature con queste
caratteristiche.
– NON modificare le imbracature.
– Assicurarsi di controllare gli attacchi
dell'imbracatura ogni volta che questa viene
rimossa e sostituita, al fine di garantire che
sia fissata correttamente prima di spostare il
paziente da un oggetto fisso (letto, carrozzina
o comoda).
– Se il paziente è in carrozzina, attivare i freni
della carrozzina per evitare che questa si muova
avanti o indietro.
– Prestare attenzione al fine di evitare che la
persona che viene sollevata sia esposta a
pericolo e garantire che possa essere spostata
senza lesioni.
1078985-K