Elevar O Paciente; Elevação Segura - Invacare Stand Assist Manual Del Usuario

5 Elevar o paciente

5.1 Elevação segura
ADVERTÊNCIA!
– NÃO exceda a limitação de peso máximo (SWL)
de 159 kg.
– NÃO tente qualquer transferência sem a
aprovação de um profissional de cuidados de
saúde.
– Afaste SEMPRE as mãos e os dedos das peças
em movimento para evitar lesões.
– Durante a transferência, com o paciente
suspenso na cesta, NÃO passe a base do
elevador sobre quaisquer superfícies irregulares
que possam fazer com que o elevador fique
instável.
– Utilize sempre o manípulo de orientação na
unidade do mastro para empurrar ou puxar o
auxiliar de elevação.
ADVERTÊNCIA!
Manusear o elevador e elevar o paciente
– Assegure-se de que o equipamento utilizado
com o elevador de transferência posição vertical
é de força apropriada para elevar a carga (por
ex., a cesta). Assegure-se de que, perante uma
avaria do equipamento, a pessoa a ser elevada
não é exposta a qualquer perigo.
– Antes de posicionar as pernas do elevador
de transferência posição vertical em torno do
paciente, assegure-se de que os pés do paciente
estão fora da placa de pé – caso contrário,
podem ocorrer lesões.
– Devem ser realizados ajustes tendo em vista
a segurança e o conforto antes de mover o
paciente. Os braços do paciente devem estar
fora das presilhas da cesta.
1078985-K
ADVERTÊNCIA!
Manusear o elevador e elevar o paciente
– Antes de elevar um paciente de um objeto
estacionário (cadeira de rodas, cadeira sanitária
ou cama), erga levemente o paciente do objeto
estacionário e verifique se todas as fixações
da cesta estão seguras. Se os encaixes não
estiverem corretamente colocados, baixe o
paciente e corrija este problema e, em seguida,
eleve o paciente e verifique novamente.
– Durante a transferência, com o paciente
suspenso numa cesta presa ao elevador, NÃO
passe a base dos rodízios sobre superfícies
irregulares que possam provocar desequilíbrio
do elevador de transferência e causar a queda
do elevador de transferência. Utilize SEMPRE
o manípulo de orientação no mastro para
empurrar ou puxar o elevador do transferência.
– A Invacare recomenda a travagem dos rodízios
traseiros APENAS quando posicionar ou remover
a cesta (posição vertical ou transferência posição
vertical) à volta do paciente.
– A Invacare NÃO recomenda a travagem dos
rodízios traseiros do elevador de transferência
durante a elevação de um indivíduo. Fazê-lo
pode levar o elevador a inclinar-se e a
colocar em perigo o paciente e os assistentes.
A Invacare RECOMENDA que os rodízios
traseiros permaneçam destravados durante os
procedimentos de elevação para permitir que
o elevador de transferência estabilize quando
o paciente for elevado inicialmente de uma
cadeira, cama ou objeto estacionário.
ADVERTÊNCIA!
Utilizar a cesta
– Utilize a cesta recomendada por um profissional
de cuidados de saúde para conforto e segurança
do indivíduo que vai ser levantado.
– Os indivíduos que utilizem a cesta de posição
vertical DEVEM conseguir suportar a maior
parte do seu próprio peso – caso contrário,
podem ocorrer lesões.
– As cestas branqueadas, rasgadas, cortadas,
desfiadas ou partidas não são seguras e a sua
utilização pode resultar em lesões ou danos.
Elimine IMEDIATAMENTE qualquer cesta que
apresente um destes critérios.
– NÃO introduza alterações nas cestas.
– Certifique-se de que verifica as ligações da
cesta sempre que remover e substituir a cesta,
para assegurar que esta está corretamente
ligada antes de o paciente ser removido de um
objeto estacionário (cama, cadeira ou cadeira
sanitária).
– Se o paciente se encontrar numa cadeira de
rodas, ative os travões da cadeira de rodas para
evitar que a cadeira avance ou recue.
– Deve considerar a prevenção de exposição
a perigos de uma pessoa que esteja a ser
levantada e que essa pessoa não sofra
quaisquer lesões.
Elevar o paciente
185