ABB SensyMaster FMT 430 Manual Del Usuario página 79

SENSYMASTER FMT430, FMT450 CAUDALÍMETRO MÁSICO TÉRMICO | CI/FM430/450-X1 REV. A
Salida digital 41 / 42, 51 / 52
Configurable como salida de impulsos, de frecuencia o binaria.
A
I E
41+
012345
51+
42-/
52-
B
I E
41+
R
B
51+
42-/
52-
Fig. 30: (I = interna, E = externa, R
A Salida digital 41 / 42, 51 / 52 pasiva como salida de impulsos o de
frecuencia B Salida digital 51 / 52 pasiva como salida binaria
Salida de impulsos/de frecuencia (pasiva)
Terminales 41 / 42, 51 / 52
Salida "cerrada" 0 V ≤ U
Para f < 2,5 kHz: 2 mA < I
Para f > 2,5 kHz 10 mA < I
Salida "abierta" 16 V ≤ U
0 mA ≤ I
f 10 kHz
max
Ancho de impulso 0,05 ... 2000 ms
Salida binaria (pasiva)
Terminales 41 / 42, 51 / 52
Salida "cerrada" 0 V ≤ U
2 mA ≤ I
Salida "abierta" 16 V ≤ U
0 mA ≤ I
Función de Parametrizable
conmutación
AVISO
— Los bornes de conexión 42 / 52 presentan una conexión a
tierra común. Las salidas digitales 41 / 42 y 51 / 52 no
están aisladas galvánicamente. Es posible realizar una
salida digital separada galvánicamente con un módulo
enchufable.
— Si se utiliza un totalizador mecánico, recomendamos
utilizar un ancho de impulso de ≥ 30 ms y una frecuencia
límite f de ≤ 3 kHz.
max
R
B
R
B
012345
16...30 V DC
= carga)
B
≤ 3 V
CEL
< 10 mA
CEL
< 30 mA
CEL
≤ 30 V DC
CEH
≤ 0,2 mA
CEH
≤ 3 V
CEL
≤ 30 mA
CEL
≤ 30 V DC
CEH
≤ 0,2 mA
CEH
Salida de corriente V1 / V2, V3 / V4 (tarjeta electrónica)
La tarjeta electrónica "salida de corriente pasiva (roja)" permite
crear hasta otras dos salidas de corriente.
U
CE
R
La tarjeta electrónica solo se puede utilizar en la ranura OC1 o
B
I
CE
en OC2.
A
I E
V1+
U
CE
R
B I
V2-
CE
Fig. 31: (I = interna, E = externa, R
A Salida de corriente V1 / V2, pasiva B Salida de corriente
V3 / V4, pasiva
G11597-02
600
500
400
300
200
100
0
0
Tensión de fuente permitida U
resistencia de carga con Imáx = 22 mA.
Fig. 32: Tensión de fuente para salidas pasivas
Salida de corriente pasiva
Terminales
Señal de salida
Carga R
B
Tensión de fuente
Error de medición
1) La tensión de fuente U
dentro del rango autorizado.
B
I
R V3+
B
V4-
= carga)
B
5 10 15 20 25
U [V]
q
para salidas pasivas en función de la
q
= Rango permitido

V1 / V2, V3 / V4
4 ... 20 mA
250 Ω ≤ R ≤ 600 Ω
B
13 V ≤ U ≤ 30 V
q
< 0,1 % del valor medido
depende de la carga R y debe mantenerse
q B
ES – 27
E
R
B
G11897-02
30 35
G10323-02