Utilisation En Eaux Peu Profondes - TOHATSU MFS 40A Manual Del Propietário

58
FONCTIONNEMENT DU MOTEUR
Il est possible de relever ou d'abaisser le
moteur, indépendamment du fait que
l'interrupteur principal soit en position
"ON" or "OFF".
ENOM00940-0
Soupape de décharge manuelle
S i l a b a t t e ri e e s t à p l a t , e t qu e
c o ns é qu e m m e n t
7
d ' in c lin ais o n e t d e r e l e v a g e n e
fonctionne pas, ouvrez complètement la
soupape de décharge manuelle dans la
dire c tion Manue l. Cette opération
permettra le relevage manuel du moteur
hors-bord.
ENOW00872-0
AVERTISSEMENT
Assurez-vous de fermer la soupape de
décharge manuelle avant de démarrer le
moteur hors-bord. Si cette dernière n'est
pas fermée, le moteur hors-bord se relèvera
lorsqu'il fonctionne en marche arrière.
ENOW00873-0
AVERTISSEMENT
Avant d'ouvr ir la soupape de dé charge
manuelle, veillez à ce que personne ne se
trouve sous le moteur hors-bord. Si le
moteur hors-bord se trouve en position
r e l e v é e , i l
soudainement si la soupape de décharge
ENOF00891-B
l e disp o si tif
p o u r r a i t s e r a b a i s s e r
manuelle est relâchée en direction « Manuel
».
1. Électrique
2. Manuel
ENOM00068-A
9. Utilisation en eaux peu
profondes
ENOW00051-0
AVERTISSEMENT
Lors de l'utilisation en eaux peu profondes,
ne placez jamais votre main entre le support
d'articulation et le bras du tableau arrière.
Veillez à abaisser lentement le moteur hors-
bord.
ENOW00053-0
CONSEIL DE PRUDENCE
N'enclenchez pas la marche arrière lorsque
vous naviguez en eaux peu profondes. Faites
tourner le moteur hors-bord à faible régime
e t m a i n t e n e z l a
refroidissement immergée.
1
2
ENOF0089A-0
p r i s e d ' e a u d e