Iveco TECTOR ATTACK Manual De Uso Y Mantenimento página 88

Câmbios - Eixo dianteiro - Pontes
1. Substituição do óleo caixa de
câmbios
A) Caixa EATON FS 5406 A
B) Caixa EATON FTS 16108 LL
- Drene o óleo quente dentro de um
recipiente por meio dos tampões 1.
- Coloque o novo óleo pelos orifícios 2
(os quais servem de referência para o
nível).
- Limpe o respiro localizado na parte
superior da relativa caixa.
2. Troca de óleo da tomada de força
(opcional modelo 260E28)
- Retire o óleo quente por meio do
tampão 1 inserindo-o no recipiente
adequado.
- Coloque o novo óleo (2 litros) pelo
orifício 2 da próxima página.
2
1
1A
2
1
1B
1
3
/ 86 /
Cambios - Eje anterior - Puentes
1. Sustitución del aceite de la caja
de cambios
A) Caja EATON FS 5406 A
B) Caja EATON FTS 16108 LL
- Vacíe el aceite en caliente dentro de
un contenedor mediante los tapones 1.
- Llene con el nuevo aceite por los
orificios 2 (los que a su vez sirven de
nivel).
- Limpie el respiradero ubicado en la
parte superior de la respectiva caja.
2. Sustitución del aceite de la toma
de fuerza
(opcional modelo 260E28)
- Vacíe el aceite en caliente dentro de
un contenedor mediante el tapón 1.
- Llene con el nuevo aceite (2 litros)
por el orificio 2 de la página siguiente.