Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
FR
en appuyant sur l'icône
HistoriQue
c
e
a) Affichage des heures et des minutes partielles.
b) Affichage des heures totales de fonctionnement
de la machine.
c) Affichage des plantes partielles.
d) Affichage des plantes totales.
e) Affichage des panneaux partiels.
F) Affichage des panneaux totaux.
g) Retour à la page précédente.
H) Touche de remise à zéro partielle.
TRAPIANTATRICE SEMOVENTE
SELF-PROPELLED TRANSPLANTING MACHINE
TRASPLANTADORA AUTOPROPULSADA
ES
Pulsando sobre el icono
Histórico
a
H
a) Visualización horas y minutos parciales.
b) Visualización horas totales de funcionamiento
máquina.
c) Visualización plantas parciales.
d) Visualización plantas totales.
e) Visualización paneles parciales.
F) Visualización paneles totales.
g) Retorno a la página precedente.
H) Tecla de puesta a cero parciales.
PLANTEUSE AUTOMOTRICE
b
d
F
g
FUTURA
1/2 gruppi • 1/2 uNiTS
1/2 grOupES • 1/2 grupOS
125