Pentair INTELLIPOOL AUTOMATION Guía De Instalación Y Usuario página 123

Support client : HERENTALS, BELGIUM (8:30 A.M. to 4:30 P.M.) CET
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ET SUIVRE LES INSTRUCTIONS CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
© 2012 Pentair International LLC, All rights reserved
Marques commerciales et renonciations: IntelliFlo ® et Pentair® sont des marques et / ou des marques déposées de Pentair et / ou ses sociétés affiliées. Sauf indication contraire, les noms et les marques d'autrui
qui peuvent être utilisés dans le présent document ne sont pas utilisées pour indiquer une affiliation ou l'approbation entre les propriétaires de ces noms de marques et de Pentair. Ces noms et marques peuvent
être les marques déposées de la ou des marques déposées de ces parties ou autres.
Afin de profiter pleinement de toutes les fonctionnalités d'INTELLIPOOL
à tout moment.
Traitement par les particuliers des appareils électroniques en fin de vie : Le symbole de la poubelle barrée placée sur les principales pièces composant le produit indique qu'il
ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des appareils électroniques (informations disponibles auprès du
service de collecte ménager local). Ce produit contient des substances potentiellement dangereuses qui peuvent avoir des effets néfastes sur l'environnement et la santé humaine.
Conseils de sécurité sur la solution étalon: Il faut garder loin des enfants, assurer la fermeture à droite de la bouteille, de stocker dans un endroit sec et ventilé et ne pas les exposer
au gel. La solution étalon pH 4 est acide.
DANGER - LESIONS CORPORELLES GRAVES OU LA MORT PEUVENT SURVENIR SI CE PRODUIT N4EST PAS INSTALLE ET UTILISE
CORRECTEMENT.
DANGER - INSTALLATEURS, PISCINIERS ET PROPRIÉTAIRES DE PISCINE DOIVENT LIRE CES MISES EN GARDE ET TOUTES LES
INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CE PRODUIT.
AVERTISSEMENT - La plupart des pays réglementent la construction, l'installation et l'exploitation des piscines publiques et les spas, et la construction de piscines
résidentielles et des spas. Il est important de se conformer à ces règles, dont beaucoup régulent directement l'installation et l'utilisation de ce produit. Consultez votre
bâtiment et codes locaux de santé pour plus d'informations.
AVIS IMPORTANT
Attention: Ce Guide d'installation et d'utilisation contient des informations importantes sur l'installation, le fonctionnement et la sécurité de ce produit.
Ce guide devrait être remis au propriétaire et / ou l'exploitant de ce produit.
AVERTISSEMENT - Avant d'installer ce produit, lisez et suivez tous les avertissements et instructions de ce guide. Ne pas suivre les avertissements et instructions peut
entraîner des blessures graves, la mort ou des dommages matériels. S'il vous plaît, se référer à www.pentairpooleurope.com pour plus d'informations liées à ce produit.
DANGER - RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE ou d'électrocution:
AVANT DE TRAVAILLER SUR INTELLIPOOL
mort ou des blessures graves à la personne de service, les utilisateurs de piscine ou d'autres dus à un choc électrique.
DANGER - VEILLEZ A DEBRANCHER LES CONNEXIONS AVANTA DE TRAVAILLER SUR INTELLIPOOL
REALIS AUPRES D4AUTRES SOURCES.
AVERTISSEMENT-Connecter IntelliPool
terre (GFCI) doit être fourni pour ces appareils. Conducteurs sur le côté charge du rez-de-défaut de circuit-interrupteur ne doit pas occuper un conduit, des boîtes de jonction
ou d'enveloppes contenant d'autres conducteurs, sauf les conducteurs sont également protégés par un motif de défaut de circuit-interrupteur. Reportez-vous aux codes
locaux pour plus de détails.
AVERTISSEMENT - Ce produit doit être installé par un électricien agréé ou certifié ou un professionnel de la piscine qualifié. Tous les codes applicables d'installation et
règlements locaux doivent également être respectées. Une mauvaise installation va créer un danger électrique pouvant entraîner des blessures graves ou la mort d'utilisa-
teurs de la piscine, les installateurs ou d'autres personnes en raison de chocs électriques, et peut également causer des dommages à la propriété.
DANGER - NE PAS PERMETTRE AUX ENFANTS DE FAIRE FONCTIONNER CET EQUIPEMENT.
AVERTISSEMENT - Lorsque d'un mélange d'acide avec de l'eau, TOUJOURS AJOUTER L'ACIDE À L'EAU. N'ajoutez jamais d'eau à l'acide.En ajoutant un produit chimique
à la piscine, veillez à bien suivre les instructions du fabricant.
DANGER - NE PAS MELANGER HYPOCHLORITE DE SODIUM ET ACIDE MURIATIQUE.
ATTENTION – DANGER DE BRÛLURE CHIMIQUE : Veillez à couper toutes les pompes au niveau des coupe-circuits principaux du tableau de distribution domestique avant
de procéder à des percements dans une conduite quelconque. Fixez dans les règles toutes les conduites électriques, d'eau et de produit chimiques. Regroupez les pompes
d'alimentation et les réservoirs de produits chimiques dans une zone sûre et sécurisée.
ATTENTION – Respectez strictement les procédures de sécurité et de manipulation des fabricants d'acide y compris les mesures de protection des mains, du corps et des
yeux lors du transfert et des manipulations de l'acide. Observez également les précautions de sécurité prescrites pour manipuler l'acide muriatique destiné à contrôler le pH
de l'eau. L'acide muriatique peut occasionner des lésions corporelles graves et endommager les équipements de la piscine. Observez des précautions particulières lors des
opérations d'installation, d'entretien et d'exploitation des systèmes de pompes d'alimentation d'acide. L'acide est dangereux à manipuler et nécessite l'application de mesures
particulières adéquates en ce qui concerne ses conteneurs, les modalités de transport, de remplissage, de stockage et de distribution.
ATTENTION – Vérifiez le pH et les niveaux d'agent désinfectant de l'eau avant d'utiliser la piscine et assurez-vous que le dispositif de filtrage n'est pas bouché.
ATTENTION – Utilisez périodiquement un kit de test de pH et de chlore indépendant pour vous assurer que le pH et le niveau de chlore satisfont aux conditions de sécurité.
Des capteurs de pH, de potentiel d'oxydoréduction (rH) ou de conductivité détériorés, déchargés ou encrassés par des huiles, lotions ou autres contaminants sont suscep-
tibles de renvoyer des résultats incorrects dans le système et d'induire un traitement chimique de l'eau incorrect occasionnant ainsi un danger pour les personnes et
l'équipement.
ATTENTION – Consultez quotidiennement l'afficheur IntelliPool® pour vous assurer qu'aucun message d'alarme n'est actif.
DANGER – Des températures de l'eau supérieures à 37,7° C (100° F) représentent un danger sanitaire. L'immersion prolongée dans de l'eau chaude peut provoquer des
phénomènes d'hyperthermie. L'hyperthermie intervient lorsque la température interne du corps dépasse de plusieurs degrés la température normale de 37° C (98,6 °F).
L'hyperthermie peut produire les effets suivants : (1) Incapacité à percevoir un danger imminent. (2) Insensibilité à la chaleur. (3) Incapacité à percevoir la nécessité de quitter
le spa. (4) Incapacité physique à quitter le spa. (5) Lésion fœtale chez la femme enceinte. (6) Syncope entraînant un danger de noyade. La prise d'alcool, de drogues ou de
médicaments est un facteur aggravant le risque d'hyperthermie dans les bains d'eau chaude et les spas.
ATTENTION - CHAUFFAGE : Le système de commande automatisée IntelliPool® peut UNIQUEMENT être utilisé avec des systèmes de chauffage équipés d'un circuit de
sécurité à rupteur(s) thermique(s). La non-observation de cette consigne peut occasionner des dommages corporels et matériels.
ATTENTION - ne pas utiliser ce produit pour commander une couverture de piscine automatique. Les nageurs risquent de se retrouver emprisonnés sous la couverture.
ATTENTION – les appareils destinés à un autre usage que l'utilisation en habitation unifamiliale, pourront nécessiter la mise en œuvre d'équipements de sécurité supplémen-
taires pour être conformes à la réglementation locale.
AVERTISSEMENT – Pour tous les composants autres que les commandes à distance, respectez une distance d'au moins 1,5 m (5 pieds) avec la paroi intérieure de la
piscine ou du spa.
AVERTISSEMENT - Ce produit est exclusivement destiné à des applications en piscine.
- Ce document est sujet à changement sans préavis
®
, veuillez lire attentivement ce manuel de l'utilisateur. Conservez le précieusement pour pouvoir le consulter
®
: Toujours couper l'alimentation au contrôleur IntelliPool
®
à un circuit à la terret . Si ce système est utilisé pour contrôler les appareils d'éclairage sous-marin, un interrupteur de fuite à la
site web : www.pentairpooleurope.com
®
au disjoncteur avant l'entretien. Ne pas le faire pourrait entraîner la
®
; PUISSANCE AC PEUT ETRE FOURNI AUX BORNES DE
1