Tabla de contenido
Publicidad
Pour votre propr
Pour votre propr
sécurité
,
sécurité
,
lisez attentivement
les instructions.
Copyright＠＠＠ ＠＠＠ ＠＠
●La reproduction, la transmission, la
vente et la traduction en d'autres
langues de l'intégralité ou d'extraits
de ce mode d'emploi sur papier ou
support électronique sont interdites
sans l'autorisation écrite de
Pegasus Sewing Machine Mfg.
Co., Ltd.
●Exclusion de responsabilité
Ce mode d'emploi est fourni à titre
d'information ; sous réserves de
modifications. Nous rejetons toute
responsabilité pour son contenu,
d'éventuelles erreurs ou mauvaises
descriptions.
●Pegasus Sewing Machine Mfg.
Co., Ltd. s'attache à améliorer en
permanence ce produit et à
l'adapter aux nouvelles techniques.
C'est pourquoi nous nous réservons
le droit de modifier à tout moment
ses caractéristiques et son design.
●Ce mode d'emploi est valable pour
tous les modèles et sous-classes
énumérés dans le chapitre
« Caractéristiques techniques ».
Directives＠＠＠＠
Cette machine a été conçue selon les
prescriptions européennes concernant
la déclaration de conformité.
En plus de ce mode d'emploi, vous êtes
tenus de respecter scrupuleusement
les prescriptions générales, de service,
légales et de protection de
l'environnement.
Tenez également compte des directives
régionales de la caisse de prévoyance
contre les accidents ou d'autres
services administratifs.
e
e
Sírvase leer detenidamente estas
normas para
su propia seguridad
su propia seguridad
Copyright＠＠＠＠＠＠＠＠＠ ＠
●Sin autorización previa por escrito de
la compañía Pegasus Sewing
Machine Mfg. Co., Ltd. está prohibida,
bien en su totalidad o bien en extracto,
la reproducción, transferencia,
distribución o traducción a otros
idiomas de las Instrucciones para el
Uso en papel o en cualquier medio
electrónico.
●Exoneración de responsabilidad
El contenido de estas instrucciones
para el uso sirve simplemente para
fines informativos, estando reservados
todos los derechos para hacer
modificaciones en cualquier momento.
No se asume ninguna responsabilidad
por el contenido o por faltas
eventuales o bien por descripciones
erradas en estas instrucciones para
el uso.
●La compañía Pegasus Sewing Machine
Mfg. Co., Ltd. intenta siempre mejorar
el producto y adaptarlo al más
reciente estado de la técnica. Por
tanto, nos reservamos el derecho de
modificar en cualquier momento
tanto las especificaciones como el
diseño.
●Estas instrucciones para el uso valen
para todos los modelos y subclases
especificados en el epígrafe
«especificaciones».
＠＠＠＠
Directivas＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠
Esta máquina se desarrolló en
concordancia con las especificaciones
europeas relativas a la declaración de
conformidad y fabricación.
Adicionalmente a estas instrucciones
para el uso, hay que observar
estrictamente las especificaciones
empresariales, legales y relativas al
medio ambiente de vigencia general.
Favor observar también las
especificaciones regionales vigentes
de la corporación profesional para el
seguro de accidentes laborales o de
otras autoridades supervisoras.
.
.
Publicidad
Tabla de contenido
