Creación De La Lista De Reproducción - Samsung SC-HMX10 Manual Del Usuario

editing movie images editing movie images editing movie images editing movie images
Creating the playlist
• This function works only in Play mode using the
Q.MENU button. page 47
• You can create a playlist on this HD camcorder by
gathering your favorites from the recorded movie images.
Since the playlist is not created by copying data, you will
consume little of the storage capacity by making a playlist.
1. Press the Q.MENU button.
2. Touch "Playlist"  "HD" or "SD" (creating playlist
according to movie quality)  Menu (
3. Select and touch movie images to add to the playlist.
• The (  ) indicator is displayed on the selected movie
images.
• Touching the movie thumbnail image toggles between
the movie thumbnail image being selected for creating a
playlist (the (  ) indicator appears on image) or not (the
(  ) indicator is removed from image).
• You can not select the different quality (HD/SD) movie
image with the image being selected.
4. Touch OK ( ) tab.
OK
• The message "Add selected fi les to Playlist?" will
appear.
5. Touch "Yes."
• When creation of a playlist is complete, the thumbnail
view of the playlist will appear.
• You can play a playlist in the same manner as you play
a movie image. page 39
• If free space available on the storage is
insuffi cient, creation of new playlist may not be
possible. Delete unnecessary movie images.
• Up to 64 movie images can be included in playlist.
• When playing back the playlist, the counter refers
to total counter of the playlist.
• You can add a movie image to the playlist as the
same manner above.
76_ English
Storage
Edit
) tab  "Add."
Playlist
HD
Add
Arrange
1 / 1 Delete
Add
1 / 2
edición de imágenes de
video
Creación de la lista de reproducción
• Esta función sólo está operativa en el modo
Copy Delete
Reproducir utilizando el botón Q.MENU. página 47
• Puede crear una lista de reproducción en esta videocámara
HD recopilando las escenas favoritas de las imágenes
Playlist Highlight de video grabadas. Aunque la lista de reproducción no se
crea copiando datos, su creación consumirá capacidad de
almacenamiento.
1. Presione el botón Q.MENU.
2. Toque "Playlist"  "HD" o "SD" (creación de lista de
reproducción de acuerdo con la calidad del video)  fi cha
Menú (
3. Seleccione y toque las imágenes de video que va a añadir
a la lista de reproducción.
•
SD
•
•
4. Toque la fi cha OK (
•
5. Toque "Yes".
•
•
OK
)  "Add".
Aparece el indicador (  ) en las imágenes de video
seleccionadas.
Tocar la imagen de video en miniatura cambia la
selección de la imagen de video en miniatura para
crear una lista de reproducción (aparece el indicador
(  ) i en la imagen) o no crearla (se quita el indicador
(  ) de la imagen).
Puede seleccionar la imagen de video de una
calidad (HD/SD) diferente con la imagen que se va a
seleccionar.
).
OK
Aparecerá el mensaje "Add selected fi les to
Playlist?".
Una vez completada la creación de una lista de
reproducción, aparecerá la vista en miniatura de la
lista de reproducción.
Puede reproducir una lista de reproducción de igual
forma que una imagen de video. página 39
• Si el espacio libre disponible en el soporte
de almacenamiento no es sufi ciente, no será
posible crear la nueva lista de reproducción.
Borre las imágenes de video innecesarias.
• Es posible incluir en la lista de reproducción
hasta 64 imágenes de video.
• Al reproducir la lista de reproducción, el
contador se refi ere al contador total de la lista
de reproducción.
• Puede añadir a la lista de reproducción una
imagen de video de igual forma que hemos
hecho anteriormente.
Español _76