Aproxime Chamas Do Boc Al Do Depósito Para Verificar O Conteúdo; Utilização Da Máquina - EMAK CR 270 Serie Manual De Uso Y Manitenimiento

efeito.
- Armazene o combustível num local fresco,
seco e bem ventilado.
I
- Armazene a máquina e o combustível numa
zona onde os vapores de combustível não
possam alcançar faíscas ou chamas vivas de
GB
aquecedores de água, motores eléctricos ou
interruptores, fornalhas, etc.
- Mantenha o combustível fora do alcance das
crianças.
F
- Nunca use combustível para as operações de
limpeza.
ATENÇÃO
D
- O abastecimento deve ser efectuado com
o motor desligado, num local aberto e
bem ventilado. Lembre-se que os vapores
d e g a s o l i n a s ã o i n f l a m áve i s. N ÃO
E
APROXIME CHAMAS DO BOC AL DO
DEPÓSITO PARA VERIFICAR O CONTEÚDO
E N Ã O
NL ABASTECIMENTO.
- Certifique-se de que não existem fugas de
combustível; se for detectada uma fuga,
elimine-a antes de utilizar a máquina.
P
Contacte uma oficina autorizada, se
necessário.
Depois de desapertar o tampão (4, Fig.2), ateste
H
de combustível utilizando um funil, tendo o
cuidado de não encher totalmente o depósito.
SK
Controlo da segurança e da eficiência da
máquina
ATENÇÃO: Não use a máquina se não
CZ
estiver seguro da sua eficiência e
segurança e contacte imediatamente o
seu Concessionário para as necessárias
RUS
verificações ou reparações.
UK
6.2 Utilização da máquina
PL
Arranque
LEIA ATENTAMENTE TAMBÉM O MANUAL DO
MOTOR.
FIN
ATENÇÃO: As operações de arranque
devem ser efectuadas ao ar livre num
BIH
local bem arejado. LEMBRE-SE SEMPRE
SRB
QUE OS GASES DE ESCAPE DO MOTOR
HR
SÃO TÓXICOS.
ATENÇÃO
- Antes de ligar o motor, certifique-se do
funcionamento correcto dos comandos.
- Não toque na marmita ou no motor com
108
F U M E D U R A N T E
este a trabalhar ou logo depois de o
desligar. Estas partes podem ficar muito
quentes.
- Não deixe a máquina sem vigilância com o
motor a trabalhar. Desligue o motor
sempre que se afastar da máquina, antes
de abastecer de combustível e antes de
c a d a o p e ra ç ã o d e m a n u t e n ç ã o o u
limpeza.
- Não viole de nenhum modo os dispositivos
de segurança. Não utilize a máquina se os
dispositivos de segurança não estiverem
num estado de perfeita eficiência.
- Nunca enrole o cordão de arranque na
mão.
ATENÇÃO - Para ligar a máquina, deverá
obrigatoriamente posicionar-se na zona a
tracejado (Fig. 5).
O
Antes de ligar o motor:
- abra a torneira da gasolina (Honda) (A, Fig.6).
- Coloque a alavanca de comando da caixa de
velocidades (A) na posição de desengate N
(Fig.7)
- Não baixe a alavanca da embraiagem
(1, Fig.2) para ter a certeza de que os travões
estão activados.
- Coloque a alavanca do acelerador na posição
de comando do "STARTER" (A, Fig.8) em caso
de arranque a frio ou entre "LENTO" e
"RÁPIDO" caso o motor já esteja quente
(Fig.9).
- Apenas para o motor Emak: coloque a
alavanca de desligar (B) na posição da
Fig.10.
ATENÇÃO! - PARA TUDO O RESTO QUE
DIGA RESPEITO AO PROCEDIMENTO
DE ARRANQUE, LEIA ATENTAMENTE O
MANUAL DO MOTOR
Com o motor ligado, coloque o acelerador na
posição de "LENTO" (A, Fig.11).
CUIDADO
- O motor de arranque deve ser desactivado
assim que o motor rodar regularmente; a sua
utilização com o motor já quente pode
e n c h a r c a r a v e l a e p r o v o c a r u m
funcionamento irregular do motor.
- Para trabalhar, coloque a alavanca do
acelerador na posição RÁPIDO (A, Fig. 12)
tendo o cuidado de não chegar ao fim do
curso, dado o risco de activação do motor de
arranque, situação passível de encharcar o
motor.