Maschine); Sonderzubehör (Auflistung Des Für Besondere Arbeitsanforderungen Verfügbaren Zubehörs) - EMAK CR 270 Serie Manual De Uso Y Manitenimiento

W A R N U N G : B e f o l g e n S i e d i e
Vorschriften in der Betriebs- und
Wartungsanleitung des Motors.
Motorölwechsel
WARNUNG: Warmes Öl kann leichter
abgelassen werden.
Emak-Motor:
1. Stellen Sie ein geeignetes Gefäß unter den
Motor, nehmen Sie dann Öleinfüllverschluss
(A, Abb. 18), Ablassschraube (B) und
Dichtring (C) ab.
2. Entleeren Sie die gesamte Ölfüllung, drehen
Sie die Ablassschraube samt Dichtring
wieder ein und ziehen Sie anschließend fest.
Honda-Motor: Bei diesem Motor wird der Tank
entleert, indem das Öl mit einer Spritze aus dem
Einfüllstutzen gesaugt wird.
3. Füllen Sie bei waagrechtem Motor Öl der
empfohlenen Sorte (Abb. 19) bis zur oberen
Markierung am Stab (MAX) ein.
4. Schrauben Sie den Öleinfüllverschluss (A) zu.
WA R N U N G : D e r M o t o r b e t r i e b b e i
niedrigem Ölstand kann den Motor
schwer beschädigen.
ACHTUNG: Entsorgen Sie das Altöl nach
den geltenden Umweltbestimmungen.
S i e m ü s s e n d a s A l t ö l i n e i n e m
v e r s i e g e l t e n B e h ä l t e r a n e i n e r
autorisierten Werkstatt abgeben. Altöl
nicht als normalen Abfall entsorgen
bzw. in die Spüle, den Boden oder in die
Kanalisation schütten.
Kontrolle und Wechsel des Getriebeöls
VORSICHT – Regelmäßig auf Öllecke
kontrollieren.
Das Getriebeöl gemäß Wartungsprogramm auf
S e i t e 6 4 v o n e i n e r a u t o r i s i e r t e n
Kundendienststelle wechseln lassen.
Das Öl muss vom Typ SAE 90W/140 sein.
Die einzufüllende Ölmenge beträgt 1,5 Liter.
Fetten
Regelmäßig zu fetten sind:
1. Die Halterungen der Transportbox (Abb.20).
2. Die 4 Laufrollen der Raupenketten (Abb.21).
WARNUNG:
- Auch die nicht genannten Gleitflächen
oder rauen Teile fetten.
- M i t e i n e r S c h m i e r p i s t o l e d a s Fe t t
gleichmäßig auftragen.
Außerplanmäßige Wartung
Am Ende jeder Saison - bei intensivem Einsatz -
oder alle 2 Jahre - bei normalem Einsatz - sollten Sie
eine allgemeine Inspektion durch einen
Fachtechniker des Kundenservice ausführen lassen.
8. UMWELTSCHUTZ
Umweltschutz ist ein relevanter und vorrangiger
Aspekt beim Einsatz dieser Maschine und kommt
der guten Nachbarschaft sowie unserem
Lebensraum gleichermaßen zu gute.
- Stören Sie Ihre Nachbarn so wenig wie
möglich.
- Befolgen Sie die örtlichen Bestimmungen für
die Entsorgung der Schnittabfälle.
- Befolgen Sie die örtlichen Bestimmungen für
die Entsorgung von Verpackungsstoffen,
Altöl, Kraftstoff, Filtern, defekten oder stark
umweltbelastenden Komponenten; diese
Abfälle gehören nicht in den normalen
Haushaltsmüll, sondern müssen sortenrein
g e t r e n n t u n d d e n e n t s p r e c h e n d e n
Wertstoffstellen für das nachträgliche
Recycling zugeführt werden.
Verschrottung und Entsorgung
Setzen Sie die stillgelegte Maschine nicht in die
Umwelt frei, sondern wenden Sie sich an eine
Sammelstelle.
Ein Großteil der beim der Fertigung der
Maschine ver wendeten Werkstoffe sind
recyclebar; sämtliche Metalle (Stahl. Aluminium,
Messing) können einem Schrotthändler
zugeführt werden. Wenden Sie sich für weitere
Infos in diesem Sinne an die zuständige
k o m m u n a l e E i n r i c h t u n g . D i e a u s d e r
Verschrottung der Maschine hervorgehenden
A b f ä l l e s i n d n a c h d e n g e l t e n d e n
Umweltgesetzen zu entsorgen.
Beachten Sie auf jeden Fall die einschlägigen
örtlichen Bestimmungen.
9. SONDERZUBEHÖR
Kit Seitenwanderweiterung (Abb.22)
Anbau-Kit zur Erhöhung der Seitenwände der
Transportbox für mehr Ladekapazität.
I
GB
F
D
E
NL
P
H
SK
CZ
RUS
UK
PL
FIN
BIH
SRB
HR
65