Utilisation De La Machine - EMAK CR 270 Serie Manual De Uso Y Manitenimiento

- Ne pas exposer le réservoir de carburant
directement au soleil.
- Conserver et transporter le carburant dans
I
des récipients propres homologués pour cet
usage.
- Entreposer le carburant dans un endroit sec,
GB
frais et suffisamment ventilé.
- Entreposer la machine et le carburant dans
un endroit à l'abri de toute source d'étincelles
ou de flammes nues, de chauffe-eau, de
F
moteurs électriques, d'interrupteurs, de fours,
etc., susceptibles d'enflammer les vapeurs de
carburant.
- Maintenir le carburant hors de la portée des
D
enfants.
- Ne jamais utiliser le carburant pour le
nettoyage.
E
ATTENTION
- Le ravitaillement doit se faire moteur
éteint dans un lieu ouvert et bien aéré.
NL Rappelez-vous toujours que les vapeurs
d'essence sont inflammables. NE PAS
APPROCHER DE FLAMME DE L'EMBOUT DU
R É S E R V O I R P O U R C O N T R Ô L E R L E
P
CONTENU ET NE PAS FUMER PENDANT LE
RAVITAILLEMENT.
- Contrôler l'absence de fuite de carburant ;
en cas de fuite, l'éliminer avant d'utiliser
H
l'unité. Contacter un réparateur agréé si
nécessaire.
SK
Contrôle de la sécurité et de l'efficience de la
machine
Après avoir dévissé le bouchon (4, Fig.2), faire le
plein de carburant en utilisant un entonnoir, en
CZ
ayant soin de ne pas remplir complètement le
réservoir.
RUS
ATTENTION : Ne pas utiliser la machine
UK
si vous n'êtes pas surs de son efficience
e t d e s a s é c u r i t é e t c o n t a c t e r
immédiatement votre revendeur pour
PL
les contrôles et les réparations.

6.2 Utilisation de la machine

FIN
Démarrage
LIRE AT TENTIVEMENT LE MANUEL DU
BIH
MOTEUR.
SRB
HR
AT T E N T I O N : L e s o p é r a t i o n s d e
démarrage doivent se faire à ciel ouvert
dans un endroit bien aéré. TOUJOURS
S E R A P P E L E R Q U E L E S G A Z
D'ÉCHAPPEMENT DU MOTEUR SONT
TOXIQUES.
44
ATTENTION :
- Avant de démarrer le moteur, assurez-vous
q u e l e s c o m m a n d e s f o n c t i o n n e n t
correctement.
- Ne touchez pas le pot d'échappement ou le
moteur si celui-ci est en marche ou
immédiatement après l'avoir éteint. Ces
pièces peuvent devenir très chaudes.
- Ne laissez pas la machine allumée sans
surveillance. Arrêtez le moteur chaque fois
que vous vous éloignez de la machine,
avant un ravitaillement et avant toute
opération d'entretien ou de nettoyage.
- N'altérez en aucune façon les dispositifs de
sécurité. N'utilisez pas la machine si les
dispositifs de sécurité ne sont pas en
parfait état.
- N'enroulez jamais le lanceur autour de
votre main.
ATTENTION – Pour démarrer la machine,
vous devez impérativement vous placer
dans la zone pointillée Fig. 5).
Avant de démarrer le moteur :
- ouvrir le robinet d'essence (Honda) (A, Fig.6).
- Mettre le levier de vitesses (A) en position
neutre N (Fig. 7)
- N'abaissez pas le levier d'embrayage (1, Fig.2)
pour contrôler si les freins sont serrés.
- Mettez le levier d'accélérateur sur la position
de commande « DÉMARREUR » (A, Fig.8) pour
le démarrage à froid ou entre « LENT » et «
RAPIDE » si le moteur est déjà chaud (Fig.9).
- Pour les moteurs Emak uniquement :
mettez le levier d'arrêt moteur (B) sur la
position indiquée Fig.10.
ATTENTION ! - POUR TOUT CE QUI
C O N C E R N E L A P R O C É D U R E D E
DÉMARRAGE, LIRE ATTENTIVEMENT LE
MANUEL DU MOTEUR
Moteur démarré, placer l'accélérateur sur
«LENT» (A, Fig. 11).
AVERTISSEMENT
- Le starter doit être désenclenché dès que le
moteur tourne ; le starter enclenché avec le
moteur chaud risque de noyer les bougies et
entraîner un fonctionnement anormal du
moteur.
- Pour tondre, amener le levier de l'accélérateur
sur la position RAPIDE (A, Fig. 12) en ayant
soin de ne pas le pousser à fond pour ne pas
déclencher le starter qui pourrait noyer le
moteur.