Instrucciones de uso y de montaje
Indicaciones de seguridad
KIMAX es un producto de calidad de Siemens
VDO Trading GmbH y ha sido desarrollado y fa-
bricado para su instalación en vehículos comer-
ciales, conforme a la legislación vigente.
KIMAX cumple con las normas de control de ca-
lidad vigentes actualmente y queda autorizada
su instalación sin necesidad de otro tipo de veri-
ficación.
Se acompaña un Certificado de no objeción emi-
tido por la organización de verificación DEKRA al
final del presente documento.
Al desembalar, compruebe que están
todos los elementos al completo y que no
presentan daños. ¡Instale sólo elementos
en perfecto estado!
¡KIMAX sólo debe ser utilizado con la
finalidad para la que fue diseñado!
Utilice únicamente los elementos de
conexión suministrados o elementos que
cumplan la norma DIN 73377.
© Siemens VDO Trading GmbH
El montaje de KIMAX requiere la inter-
vención, mediante cortes, en el sistema
de suspensión de su vehículo o remol-
que/semirremolque.
La funcionalidad del Indicador de peso
por eje, así como la seguridad en el
funcionamiento de su vehículo o remol-
que/semirremolque, sólo quedarán ga-
rantizadas si la instalación de KIMAX se
realiza conforme a las indicaciones con-
tenidas en las presentes Instrucciones
de uso y montaje.
Si el montaje se realiza conforme a las in-
dicaciones técnicas, no debe modificar ni
influir en las características técnicas o las
propiedades de conducción del vehículo.
Introducción
7