Identification; Plaque Signalétique - Grundfos SE Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

7.4 Identification

7.4.1 Plaque signalétique
Toutes les pompes peuvent être identifiées au moyen de la
plaque signalétique située sur le capot supérieur du moteur. Voir
fig. 8.
1
Class I, Division 1
2
Groups C and D, T4, T3C
Thermally Protected
3
Type： SL1.55.A100.330.4
4
52L.S.EX.61G
Serial No. 9824815500000001
5 P.c. 1141 IP68
Amb. Range: Ta= -4 F to +104 F
6
Hmax: 49 ft
Qmax: 3582 gpm
7
P1/P2: 36.5/32.9 HP
8 380-480 v F.L.Amp: 52-41 A
660-690 v F.L.Amp: 30-29 A
9
60Hz Insul.class:
10
S.F.: 1.15 Weight:
Made in Tatabánya, Hungary
11
12
DK-8850 Bjerringbro Denmark
Fig. 9 Plaque signalétique de la pompe assemblée en Hon-
grie, homologuée FM
1
Class I, Division 1
2
Groups C and D, T4, T3C
Thermally Protected
3
Type： SLV.30.A30.420.2.
4
52H.S.EX.61G
Serial No. 9824816700000001
P.c. 1638 IP68
5
Amb. Range: Ta= -4 F to +104 F
6
Hmax: 256 ft
Qmax: 856 gpm
7
P1/P2: 46.7/41.6 HP
8 380-480 v F.L.Amp: 66-52
660-690 v F.L.Amp: 38-36
9
60Hz Insul.class:
10
S.F.: 1.15 Weigth:
Assembled in US
11
12
DK-8850 Bjerringbro Denmark
Fig. 10 Plaque signalétique de la pompe assemblée aux
États-Unis, homologuée FM
13
14
15
APPROVED
Cont.
16
17
18
66 ft
19
Motor: 3 ~
20
n: 1776 rpm
21
22
H
1069 Ib
23
24
25
26
13
14
15
APPROVED
Cont.
16
17
18
66 ft
19
Motor: 3 ~
20
n: 3551 rpm
A
21
A
22
H
635 Ib
23
24
25
26
Thermally Protected
3
Type： SL1.45.A80.330.4.
4
52M.S.N.61G
Serial No. 9824802700000001
5
P.c. 1625 IP68
Amb. Range: Ta= -4 F to +104 F
6
Hmax: 66 ft
Qmax: 1791 gpm
7
P1/P2: 36,5/32,9 HP
8
380-480 v F.L.Amp: 52-41 A
660-690 v F.L.Amp: 30-29 A
9
60Hz Insul.class:
10
S.F.: 1.15 Weight:
Assembled in US
11
12
DK-8850 Bjerringbro Denmark
Fig. 11 Plaque signalétique de la pompe assemblée aux
États-Unis
Pos. Description
1 Classification de la protection contre les explosions
2 Classification de la protection contre les explosions
3 Numéro de série
4 Code de production, année et semaine
5 Température ambiante maximale
6 Hauteur maximale
7 Débit maximal
8 Puissance nominale entrée/sortie
9 Tension nominale, D
10 Tension nominale, Y
11 Fréquence
12 Facteur de maintenance
13 Marque FM
14 Moteur exploité en continu
15 Désignation
16 Désignation (ligne 2)
17 Indice de protection CEI
18 Profondeur d'installation maximale
19 Facteur de puissance
20 Nombre de phases
21 Vitesse nominale
22 Courant de pleine charge, D
23 Courant de pleine charge, Y
24 Classe d'isolation
25 Poids sans câble
26 Pays de production
14
15
Cont.
16
17
18
66 ft
19
Motor: 3 ~
20
n: 1776 rpm
21
22
H
732 Ib
23
24
25
26
35