Tabla de contenido
Publicidad
Término/
Explicación
Abreviatura
IGBT
Transistor bipolar de puerta aislada (Insulated Gate Bipolar Transistor), un tipo de semicon-
ductor controlado por tensión usado habitualmente en los convertidores debido a su sencillo
control y alta frecuencia de conmutación.
Módulo de
Módulo de alimentación o módulo inversor. Véase también
potencia
RDCO-0x
Módulo de comunicación DDCS
RFI
Interferencias de radiofrecuencia
SAR
Rango de aceleración segura
SBC
Control de frenado seguro
SLS
Limitación de velocidad segura sin encoder
SS1
Paro seguro 1
SSE
Paro de emergencia seguro
SSM
Monitor de velocidad segura sin encoder
STO
Safe Torque Off. Véase el capítulo
Unidad de
La parte del
alimentación
tación y sus componentes auxiliares, como el filtro LCL.
Unidad
La parte del
inversora
módulos de inversor y sus componentes auxiliares.
La unidad inversora también es capaz de suministrar la energía generada por un motor en
deceleración al bus de CC.
Datos de seguridad (SIL, PL)
Abrev.
Referencia
Cat.
EN ISO 13849-1
CCF
EN ISO 13849-1
DC
EN ISO 13849-1
FIT
IEC 61508
HFT
IEC 61508
MTTF
EN ISO 13849-1
D
PFD
IEC 61508
avg
PFH
IEC 61508
PL
EN ISO 13849-1
SC
IEC 61508
SFF
IEC 61508
SIL
IEC 61508
SILCL
IEC/EN 62061
SS1
IEC/EN 61800-5-2
STO
IEC/EN 61800-5-2
Función Safe Torque Off
convertidor
que convierte CA a CC. Consta de uno o varios módulos de alimen-
convertidor
que convierte la CC en CA para el motor. Consta de uno o varios
Descripción
Clasificación de las partes de mando relativas a la seguridad en rela-
ción con su resistencia a averías y el comportamiento subsiguiente a
una avería, que se consigue mediante la estructura de la posición de
las partes, la detección de la avería y/o su fiabilidad. Las categorías
son: B, 1, 2, 3 y 4.
Common Cause Failure o fallo por causa común (%)
Diagnostic Coverage o cobertura de diagnóstico
Failure In Time o fallo a lo largo del tiempo: 1E-9 horas
Hardware Fault Tolerance o tolerancia a fallos del hardware
Mean Time To dangerous Failure o tiempo medio para fallos peligro-
sos: (número total de unidades de vida) / (número de fallos peligrosos
no detectados) durante un intervalo de medición concreto en las condi-
ciones descritas
Average probability of dangerous failure on demand o probabilidad
media de fallo peligroso a demanda
Average frequency of dangerous failures per hour o frecuencia media
de fallos peligrosos por hora
Performance Level o nivel de rendimiento. Los niveles a...e correspon-
den a SIL
Systematic capability o capacidad sistemática
Safe Failure Fraction o fracción de fallo seguro (%)
Safety Integrity Level o nivel de integridad de seguridad (1...3)
SIL máximo (nivel 1 a 3) que puede exigirse para una función o subsis-
tema de seguridad
Safe Stop 1 o paro seguro 1
Safe Torque Off
Introducción al manual 27
Bastidor
(tamaño).
(página 237).
Publicidad
Tabla de contenido
