La gestión de los subsistemas de almacenamiento por medio del agente de host
tiene las desventajas siguientes:
v El agente de host necesita una unidad lógica especial, denominada unidad
v Si se pierde la conexión a través de la vía de E/S entre el host y el subsistema
Nota: La unidad lógica de acceso también recibe el nombre de Universal Xport
Importante: Si el host ya tiene configurado el número máximo de unidades
Actividades de gestión necesarias del agente de host (dentro de
banda)
Para establecer las conexiones de gestión agente de host (dentro de banda),
realice las tareas generales siguientes:
1. Efectúe las conexiones entre el subsistema de almacenamiento DS3000 y el
2. Instale TCP/IP en el servidor de host y establezca una dirección IP de host.
3. Instale el controlador de dispositivo de adaptador de bus de host, SMclient,
4. Asegúrese de que el servicio de agente de Storage Manager se inicie
5. Abra la ventana Storage Manager Enterprise Management y añada la dirección
Método de gestión directa (fuera de banda)
Cuando se utiliza el método de gestión directa (fuera de banda), los subsistemas
de almacenamiento se gestionan directamente a través de la red por medio de una
conexión Ethernet TCP/IP con cada controlador. Para gestionar el subsistema de
almacenamiento por medio de conexiones Ethernet, debe definir la dirección IP y el
nombre de host de cada controlador. Cada controlador del subsistema de
10
DS3000 Storage Manager, Guía de instalación y soporte para Windows, Linux, NetWare y VMware
lógica de acceso, para comunicarse con los controladores en el subsistema de
almacenamiento. Por lo tanto, como limitación, podrá configurar una unidad
lógica menos que el número máximo que permite el sistema operativo y el
adaptador de host que está utilizando.
de almacenamiento, no podrá gestionar ni supervisar el subsistema de
almacenamiento.
Device.
lógicas, utilice el método de gestión directa o reserve una unidad
lógica para utilizarla como unidad lógica de acceso. Para obtener más
información, consulte el apartado "Número de unidades lógicas
soportadas" en la página 19.
servidor de host.
Para obtener instrucciones para los sistemas gestionados por host, consulte
"Visión general de las tareas de instalación de red" en la página 23.
RDAC (MPIO para Windows, Linux MPP para Linux), y SMagent en el servidor
de host.
satisfactoriamente:
Para Windows:
a. Pulse Inicio → Configuración → Panel de control → Herramientas
administrativas → Servicios. Se abre la ventana Servicios.
b. Localice IBM System Storage DS3000 Storage Manager 2 Agent y
asegúrese de que su estado sea Iniciado.
Para Linux: Escriba ps -elf | grep SMagent y asegúrese de que el servicio de
escucha de Java esté ejecutándose.
IP del servidor de host en el dominio de gestión. En la ventana de Enterprise
Management aparecerán todos los dispositivos de DS3000 que el servidor de
host reconoce.