4. Configure el sistema y, a continuación, compruebe la configuración
Para obtener más información sobre el establecimiento de un subsistema de
almacenamiento DS3000, consulte la publicación Guía de instalación rápida y
demás documentación incluida en el CD de soporte que se proporciona con el
subsistema de almacenamiento.
Conexión de adaptadores de bus de host en un entorno de
conmutador de Canal de fibra
Cuando conecta adaptadores de bus de host de Canal de fibra en servidores de
host a puertos de host de subsistema de almacenamiento DS3000 en un entorno
de conmutador de Canal de fibra, debe establecer las zonas en modalidad de una
a una entre el adaptador de bus de host y los puertos de host DS3000. Si varios
puertos de adaptador o controlador están en la misma zona, podría encontrar
retrasos ampliados en la migración tras error o migraciones tras error adicionales
debido a que se están propagando restablecimientos de dispositivos por la zona.
Para obtener instrucciones sobre cómo establecer una zona dentro de un
conmutador de Canal de fibra, consulte la documentación que se entrega con el
conmutador de Canal de fibra.
Puede encontrar enlaces a documentación sobre conmutadores en
http://www.ibm.com/servers/storage/support/san/index.html.
Tipos de configuración
Puede instalar el software de Storage Manager en una de estas dos
configuraciones:
v Configuración estándar (no en clúster)
v Configuración de servidor de clúster
Configuración estándar (no en clúster)
En la Figura 5 en la página 18 se muestra una configuración estándar (no en
clúster) de ejemplo.
conectándose al conmutador para ver el sistema.
Nota: Las ilustraciones de configuraciones de servidor de clúster que aparecen
en las secciones siguientes no se aplican a NetWare ni a Linux.
17
Capítulo 1. Introducción