IBM DS3000 Guía De Instalación Y Soporte página 70

Instalación del controlador de dispositivo LSIMPE y del controlador de
dispositivo de migración tras error nativo de NetWare
Los controladores de dispositivo de migración tras error nativos de NetWare son los
únicos controladores de dispositivo de migración tras error soportados para el
entorno de sistema operativo Novell NetWare. Por omisión, los controladores de
dispositivo de migración tras error nativos de NetWare (MM.NLM y NWPA.NLM) se
instalan con NetWare 6.5.
Importante:
1. Utilice siempre el controlador de dispositivo de migración tras error nativo de
2. Para obtener las instrucciones más recientes sobre la instalación y
El controlador de dispositivo LSIMPE.CDM se utiliza en un entorno Novell NetWare
para habilitar el controlador de dispositivo multi-vía nativo de Novell para reconocer
las unidades lógicas correlacionadas de host NetWare que se crean en
subsistemas de almacenamiento DS3000. El controlador de dispositivo
LSIMPE.cdm es un módulo de controlador personalizado que se incluye con el
controlador de dispositivo de adaptador de bus de host IBM DS3000 y el CD de
distribución del sistema operativo Novell.
Consulte el archivo README del controlador de dispositivo de adaptador de bus de
host IBM para obtener información sobre el controlador de dispositivo LSIMPE.cdm
actual. Puede encontrar el archivo README más reciente en http://www.ibm.com/
servers/storage/support/disk/.
Nota: El controlador de dispositivo incorporado lsimpe.cdm para Novell NetWare
58
DS3000 Storage Manager, Guía de instalación y soporte para Windows, Linux, NetWare y VMware
Novell NetWare del Support pack más reciente para una versión específica del
sistema operativo NetWare. Además, utilice la versión más reciente del archivo
LSIMPE.CDM del Support pack más reciente de Novell o la versión que se
incluye con el controlador de dispositivo de adaptador de bus de host IBM para
NetWare, que está disponible en el sitio web de soporte de IBM DS3000.
configuración de sistemas de migración y regreso tras error consulte el archivo
README de Storage Manager.
6.5 Service Pack 6 no funciona con los controladores de DS3000. Para que
la migración tras error funcione correctamente, debe utilizar los archivos de
http://support.novell.com/cgi-bin/search/searchtid.cgi?/2973674.htm.