Fehlersuche Und -Behebung - Halyard COOLIEF Instrucciones De Uso

1. Legen Sie das COOLIEF* Multi-Modul für gekühlte Hochfrequenz auf
einen Montiertisch oder eine feste Ablage. Schließen Sie das COOLIEF*
Multi-Kabel für gekühlte Hochfrequenz am HF-Generator an.
2. Verbinden Sie die COOLIEF* Sonde für gekühlte Hochfrequenz mit den
Anschlüssen des COOLIEF* Multi-Moduls für gekühlte Hochfrequenz.
Es können bis zu vier COOLIEF* Sonden für gekühlte Hochfrequenz
(SIP/THP/LUP) am COOLIEF* Multi-Modul für gekühlte Hochfrequenz
angeschlossen werden. (Abb. 2-5)
Folgen Sie beim Anschließen und Positionieren der COOLIEF* Sonden
für gekühlte Hochfrequenz (SIP/THP/LUP) sowie beim Positionieren
der Einmal-Indifferent-Patch-Dispersionelektrode (DIP-Elektrode) den
jeweiligen Gebrauchsanweisungen dieser Sonden/Elektrode.
3. Stimulieren Sie wie erforderlich jede Sonde einzeln gemäß dem
Handbuch zum HF-Generator V4.0.
4. Führen Sie die Läsionierung wie erforderlich durch, indem Sie den HF-
Generator in den Läsionierungsmodus schalten. Nähere Informationen
zur Läsionierung finden Sie im Benutzerhandbuch für den HF-Generator
V4.0.
5. Schließen Sie die restlichen Komponenten des Systems laut der
Gebrauchsanweisung für die COOLIEF* Sonde für gekühlte Hochfrequenz
(SIP/THP/LUP) an.
Reinigungs- und Sterilisationsanleitung
Das COOLIEF* Multi-Modul für gekühlte Hochfrequenz kommt nicht mit
Körperteilen in Berührung und ist demzufolge NICHT steril und KANN NICHT
sterilisiert werden. Wenn eine Reinigung erforderlich ist, kann das Modul außen
mit einem fusselfreien Tuch, das mit einer Lösung aus einem nichtscheuernden
Reinigungsmittel und Wasser angefeuchtet wurde, abgewischt werden. Reiben
Sie die abgewischten Teile anschließend trocken. Es dürfen NIE Flüssigkeiten auf
das COOLIEF* Multi-Modul für gekühlte Hochfrequenz gesprüht oder geschüttet
werden.

Fehlersuche und -behebung

Die nachfolgende Tabelle empfiehlt das Vorgehen bei möglichen Problemen.
PROBLEM ANMERKUNGEN
Keine Zur
Temperaturmessung Temperaturmessung
im Behandlungsmodus müssen alle Produkte
funktionstüchtig
ODER
sein.
Ungenaue,
schwankende
oder langsame
Temperaturmessungen
im Behandlungsmodus
Keine
Zur
Impedanzmessung im Impedanzmessung
Bereitschaftsmodus muss das
gesamte System
zusammengebaut
und alle
Produkte müssen
funktionstüchtig
sein.
8
MASSNAHMEN ZUR
PROBLEMLÖSUNG
• Stellen Sie sicher, dass alle
Produkte ordnungsgemäß
angeschlossen sind.
• Überprüfen Sie, ob eine
Fehlermeldung auf dem
Generator angezeigt wird.
• Überprüfen Sie die
Sonde(n) und Kabel
auf sichtbare Schäden.
Stellen Sie sicher, dass
die Produkte trocken sind
und Zimmertemperatur
haben. Sollte das
Problem fortbestehen,
ist die Anwendung zu
unterbrechen.
• Stellen Sie sicher, dass alle
Produkte ordnungsgemäß
angeschlossen sind.
• Überprüfen Sie, ob eine
Fehlermeldung auf dem
Generator angezeigt wird.
• Überprüfen Sie die
Sonde(n) und Kabel
auf sichtbare Schäden.
Stellen Sie sicher, dass
die Produkte trocken sind
und Zimmertemperatur
haben. Sollte das
Problem fortbestehen,
ist die Anwendung zu
unterbrechen.
PROBLEM ANMERKUNGEN
Sondenstecker Aus
Sicherheitsgründen
passt nicht in die
kann jeder
Steckerverbindung der
Stecker nur auf
Sonde
ganz bestimmte
Weise eingesteckt
werden. Wenn
die Stecker nicht
richtig ausgerichtet
sind, können die
Stecker nicht
zusammengefügt
werden.
HF-Generatorstecker
Aus
passt nicht in den Sicherheitsgründen
HF-Generator- kann jeder
Steckverbinder. Stecker nur auf
ganz bestimmte
Weise eingesteckt
werden. Wenn
die Stecker nicht
richtig ausgerichtet
sind, können die
Stecker nicht
zusammengefügt
werden.
Kundendienst und Produktrückgabe
Wenden Sie sich bitte bei auftretenden Problemen und bei Fragen zu diesem
Produkt von HALYARD* an unseren technischen Kundendienst:
Halyard Health
5405 Windward Parkway
Alpharetta, GA 30004 USA
E-Mail: PMPorders@hyh.com
1-844-425-9273 (1-844-HALYARD)
Hinweise
Vor der Rücksendung von Produkten mit eingeschränkter Gewährleistung an
Halyard Health müssen Sie erst eine Rücksendenummer (RMA) anfordern.
Eingeschränkte Gewährleistung
Halyard Health gewährleistet, dass diese Produkte im Originalzustand frei
von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Sollten diese Produkte im
Originalzustand Verarbeitungs- und Materialfehler aufweisen, repariert und
ersetzt Halyard Health nach eigenem und rechtskräftigem Ermessen die defekten
Produkte, abzüglich jeglicher Transport- und Arbeitskosten, die bei Inspektion,
Ausbau oder Bestandsauffüllung der Produkte anfallen.
Diese eingeschränkte Gewährleistung gilt nur für vom Hersteller gelieferte
Originalprodukte, die für die normalen und vorgesehenen Verwendungszwecke
eingesetzt wurden. Die eingeschränkte Garantie von Halyard Health gilt nicht
für Produkte von Halyard Health, die in irgendeiner Weise repariert, umgebaut
oder verändert wurden, noch gilt sie für Produkte von Halyard Health, die
unsachgemäß und unvorschriftsmäßig aufbewahrt, installiert, betrieben
oder gewartet wurden. Die Gewährleistungsfrist für HF-Sonden und HF-
Generatoranschlusskabel von HALYARD* beträgt 90 Tage ab Kaufdatum, sofern
nicht anders angegeben.
Haftungsausschluss und Ausschluss anderer Garantien
Es werden keine Garantien jeglicher Art gewährt, die über die oben
beschriebenen Gewährleistungen hinausgehen. Halyard Health schließt
jegliche Haftung und jede ausdrückliche und stillschweigende Gewährleistung
hinsichtlich der Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck aus.
MASSNAHMEN ZUR
PROBLEMLÖSUNG
• Überprüfen Sie, ob die
Steckermarkierungen
richtig ausgerichtet sind.
• Überprüfen Sie, dass die
Stecker dieselbe Anzahl
an Stiften aufweisen und
die Stifte nicht beschädigt
sind. Das COOLIEF*
Multi-Modul für gekühlte
Hochfrequenz darf nur
an Sonden für gekühlte
Hochfrequenz (SIP/THP/
LUP) angeschlossen
werden.
• Stellen Sie sicher, dass die
Steckverbinder sauber und
frei von Blockierungen
sind.
• Überprüfen Sie, ob die
Steckermarkierungen
richtig ausgerichtet sind.
• Überprüfen Sie, dass die
Stecker dieselbe Anzahl
an Stiften aufweisen und
die Stifte nicht beschädigt
sind. Das COOLIEF*
Multi-Modul für gekühlte
Hochfrequenz darf nur an
einen HF-Generator V4.0
oder höher mit einem
19-poligen Steckverbinder
angeschlossen werden.
• Stellen Sie sicher, dass die
Steckverbinder sauber und
frei von Blockierungen
sind.