Desinfección Del Kit De Herramientas Codman Certas; Presentación - DePuy Synthes Codman Neuro CERTAS Plus Manual Del Usario

Estos componentes se incluyen dentro de una caja
(véase la figura 2B) que, cuando está cerrada, ayuda a
reducir el efecto de los imanes del kit de herramientas
CODMAN CERTAS en otros elementos.
El kit de herramientas CODMAN CERTAS se suministra
por separado como un producto no estéril:
Código
82-8851
PRECAUCIÓN: no esterilice el kit de herramientas
CODMAN CERTAS.
Desinfección del kit de herramientas
CODMAN CERTAS
Después de usar, limpie las partes de las herramientas
que entran en contacto con el paciente con un paño con
amoníaco cuaternario y alcohol isopropílico. Siga los
pasos 1 a 4 a continuación.
1. Humedezca bien las superficies con un paño.
2. Mantenga las superficies húmedas durante 2 minutos.
Utilice la cantidad de paños necesaria para mantener
las superficies húmedas durante 2 minutos.
3. Deje que las superficies húmedas se sequen al aire.
4. Inspeccione los componentes para asegurarse de que
se ha eliminado toda la suciedad, sangre o residuos.
Si es necesario, repita los pasos del 1 al 3 y vuelva a
inspeccionar los componentes.
Inspeccione visualmente todas las piezas después
de la desinfección para asegurarse de que aún tienen
las marcas. No utilice los componentes del kit de
herramientas si las marcas están afectadas. Para la
sustitución del kit, comuníquese con su representante
de ventas local de Codman.
Presentación
La válvula y sus accesorios están indicados para
UN SOLO USO; NO REESTERILIZAR. Los dispositivos
para un solo uso de Codman Neuro no se han diseñado
para someterse ni soportar ninguna forma de alteración,
como desmontaje, limpieza o reesterilización, después
de su uso en un solo paciente. Estos dispositivos están
diseñados para entrar en contacto con el sistema
nervioso central y actualmente no es posible destruir
posibles contaminantes como los que producen la
enfermedad de Creutzfeldt-Jakob. La reutilización de
estos dispositivos para un solo uso también podría
comprometer su buen funcionamiento y cualquier uso
diferente de los indicados podría resultar en riesgos de
uso impredecibles o en la pérdida de funcionalidad.
Codman Neuro no será responsable de ningún producto
que sea reesterilizado, ni aceptará para crédito o cambio
ningún producto que haya sido abierto y no utilizado.
Mientras el envase individual del envase de la
válvula no haya sido abierto ni dañado, el producto
permanecerá estéril.
Las pruebas han demostrado que los siguientes
componentes son apirógenos:
•
•
206521-001-G-INS.indd 125
Descripción
Kit de herramientas CODMAN CERTAS
Válvula y válvula con dispositivo SIPHONGUARD
Catéter ventricular (catéteres BACTISEAL y catéteres
no tratados)
125
21-05-2015 23:31:02