Do not sterilize
Ne pas stériliser
Nicht sterilisieren
Niet steriliseren
Non sterilizzare
No esterilizar
Não esterilizar
Sterilized using steam
Stérilisé à la vapeur
Dampfsterilisiert
Gesteriliseerd met stoom
Sterilizzato a vapore
Esterilizado al vapor
Esterilizado a vapor
Do not reuse
Ne pas réutiliser
Nicht wiederverwenden
Niet opnieuw gebruiken
Non riutilizzare
No reutilizar
Não reutilizar
Catalog number
Numéro de catalogue
Katalognummer
Catalogusnummer
Numero di catalogo
Código
N. º de catálogo
Upper Limit of Temperature
Limite maximale de température
Temperaturobergrenze
Bovengrens temperatuur
Limite superiore di temperatura
Límite máximo de temperatura
Limite máximo de temperatura
Caution
Attention
Achtung
Voorzichtig
Attenzione
Atención
Cuidado
See instructions for use
Voir le mode d'emploi
Siehe Gebrauchsanweisung
Zie de gebruiksaanwijzing
Consultare le istruzioni per l'uso
Vea las instrucciones de uso
Leia as instruções de utilização
Fragile
Fragile
Zerbrechlich
Breekbaar
Fragile
Frágil
Frágil
206521-001-G-INS.indd 165
21-05-2015 23:31:04