Iveco TECTOR ATTACK 170E22 Uso Y Mantenimiento página 111

Señalizador
Sinalizador
Avería sistema neumático de frenos.(*)
Avaria sistema pneumático de freios (*)
Anomalía en el sistema de inyección.
EDC
Anomalia no sistema de injeção.
Carga insuficiente de la batería.
Carga insuficiente da bateria.
Filtro de aire obstruído.
Filtro de ar obstruído.
Falla del Iveco Body Control.
IBC
Falha no Iveco Body Control.
Cabina destrabada.
Cabine destravada.
Avería de la caja de cambios.
!
Avaria câmbio.
Alta Tº aceite caja automática.
Alta Tº óleo caixa automática.
(*) Dupla sinal de averia freios. Uma sinal acústica junto à
iluminação dos respeitivos oticos no painel de instrumentos
mostram a insuficiente pressão de ar no circuito de freios.
Inconveniente
Diríjase a la Red de Asistencia Iveco para efectuar un control general
del sistema.
Dirija-se à Rede de Assistência Iveco para efetuar um controle geral
do sistema.
Diríjase a la Red de Asistencia Iveco.
Dirija-se à Rede de Assistência Iveco
Diríjase a la Red de Asistencia Iveco.
Dirija-se à Rede de Assistência Iveco
Sustituya el filtro.
Substitua o filtro.
Diríjase a la Red de Asistencia Iveco.
Dirija-se à Rede de Assistência Iveco.
Complete la operación de descenso de la cabina. Si el problema persiste
diríjase a la Red de Asistencia Iveco.
Complete a operação de descida da cabine. Se o problema persistir,
dirija-se a Rede de Assistência Iveco.
Diríjase a la Red de Asistencia Iveco.
Dirija-se à Rede de Assistência Iveco.
Diríjase a la Red de Asistencia Iveco.
Dirija-se à Rede de Assistência Iveco.
Solución
Solução
(*) Doble señal de avería. Una señal acústica aparece junto
a la iluminación de los correspondientes íconos en el table-
ro cuando existe insuficiente presión de aire en el circuito
de frenos.
/ 109 /