Bequille; Soporte - APRILIA ETV 1000 Caponord Manual Del Usuario

pour des interventions d'entretien, répa-
ration ou remplacement, quel que soit le
dispositif ou l'élément constitutif incorpo-
ré dans un véhicule neuf, dans le but de
contrôler l'émission des bruits avant la
vente ou la livraison du véhicule à l'ac-
quéreur final ou en cours d'utilisation ;
- l'utilisation du véhicule après qu'un tel
dispositif ou élément constitutif ait été re-
tiré ou rendu inopérant.
Contrôler le pot d'échappement / silen-
cieux et les tuyaux du silencieux, en s'as-
surant qu'il n'y ait pas de traces de rouille
ou de trous et que le système d'échap-
pement fonctionne correctement. Si le
bruit produit par le système d'échappe-
ment augmente, contacter immédiate-
ment un Concessionnaire officiel aprilia.

Bequille (03_25, 03_26, 03_27,

03_28)
Deux béquilles sont présentes sur le vé-
hicule :
- béquille latérale (3) ;
- béquille centrale EN OPTION.
La béquille a deux positions :
- normale ou rentrée (de repos) ;
03_25
- étendue (de travail).
L'extension et la rentrée de la béquille
doivent être effectués par le pilote.
90
vo, con el fin de controlar la emisión de
ruidos, antes de la venta o entrega del
vehículo al comprador final o mientras se
lo está utilizando, o cualquier otro acto
tendiente a inutilizarlo, por parte de cual-
quier persona, salvo por intervenciones
de mantenimiento, reparación o sustitu-
ción;
- el uso del vehículo después de que di-
cho dispositivo o elemento constitutivo
ha sido eliminado o tornado inoperante.
Controlar el silenciador/tubo de escape y
los tubos del escape, comprobando que
no existan indicios de herrumbre u orifi-
cios y que el sistema de escape funcione
correctamente. En caso de que el ruido
producido por el sistema de escape au-
mente, contactar inmediatamente con un
Concesionario Oficial aprilia.

Soporte (03_25, 03_26, 03_27,

03_28)
En el vehículo hay dos caballetes:
- caballete lateral (3);
- caballete central OPCIONAL.
El caballete tiene dos posiciones:
- normal o plegada (de reposo);
- extendida (de trabajo).
La extensión y el plegado del caballete
deben ser efectuados por el conductor.