Clarke JX Serie Manual De Instrucciones página 37

Desplegando Códigos de Falla de Diagnóstico (DTCs)
CÓDIGOS SPN/FMI
Los códigos de falla de diagnóstico almacenados
y activos pueden observarse en el Indicador
PowerView de acuerdo con lo establecido en la
norma J1939 como un código de dos partes tal y
como se muestra en las tablas de las siguientes
páginas.
La primera parte es el Número de Parámetro
Sospechoso (SPN) seguido por un código de
Identificador de Modo de Falla (FMI). Para poder
determinar la falla exacta, se requieren ambos
códigos (SPN y FMI).
El SPN identifica el sistema o el componente que
presenta la falla. Por ejemplo, el SPN 000110 indica
una falla del circuito de temperatura de refrigerante
del motor.
El FMI identifica el tipo de falla que ha ocurrido;
por ejemplo FM103 indica un valor que excede lo
normal. La combinación de un SPN 000110 con un
FMI 03 ocasiona que el voltaje de entrada de
temperatura de refrigerante de motor sea demasiado
alto.
Siempre comuníquese con su concesionario de
servicio Clarke para obtener asistencia en la
corrección de los códigos de falla de diagnóstico que
se desplieguen en su motor.
Listados de Códigos de Falla de Diagnostico (DTCs)
Los Códigos de Falla Diagnóstico (DTCs) son observados
en el indicador de diagnóstico de acuerdo con lo
establecido en la norma J1939 como un código de dos
partes. La primera parte es un Número de Parámetro
Sospechoso (SPN) de cuatro dígitos, seguido de un código
Identificador de Modo de Falla (FMI) de dos dígitos.
A continuación se brinda una lista de los SPNs, FMIs y
una descripción de otros códigos de falla de diagnóstico
que pueden ocurrir en los diferentes sistemas de motor. No
todos los códigos se encontrarán presentes en todas las
aplicaciones de motor.
Cuando se muestren códigos de falla en el indicador de
diagnóstico PowerView, consulte con su concesionario
para llevar a cabo las reparaciones respectivas a la
brevedad posible.
Listado de Códigos de Falla de Diagnóstico
SPN FMI Descripción
28 03 Alto Voltaje de Entrada de Aceleración #3
28 04 Bajo Voltaje de Entrada de Aceleración #3
29 03 Alto Voltaje de Entrada de Aceleración #2
29 04 Bajo Voltaje de Entrada de Aceleración #2
91 03 Alto Voltaje de Entrada de Aceleración #1
91 04 Bajo Voltaje de Entrada de Aceleración #1
Listado de Códigos de Falla de Diagnóstico
91 08
91 09
91 14
94 01
94 03
94 04
94 16/31 Presión de Suministro de Combustible
94 18
97 00
97 03
97 04
97 16
100 01
100 03
100 04
100 18
102 03
102 04
105 03
105 04
105 16
110 00
110 03
110 04
110 16
111 01
158 17
174 03
174 04
611 03
611 04
620 03
620 04
627 01
629 12/13 Error del ECM
636 02
636 08
636 10
Página 36 de 47
Ancho de Pulso Anormal de Aceleración PWM
Aceleración Inválida
Voltaje de Aceleración Fuera de Rango
Presión de Suministro de Combustible
Extremadamente Baja
Alto Voltaje de Entrada de Presión de Suministro
de Combustible
Bajo Voltaje de Entrada de Presión de
Suministro de Combustible
Moderadamente Alta
Presión de Suministro de Combustible
Moderadamente Baja
Agua en Combustible – Continuamente
Detectada
Señal de Agua en Combustible – Alto Voltaje
Señal de Agua en Combustible – Bajo Voltaje
Agua en Combustible Detectada
Presión de Aceite de Motor Extremadamente
Baja
Alto Voltaje de Entrada de Presión de Aceite del
Motor
Bajo Voltaje de Entrada de Presión de Aceite del
Motor
Presión de Aceite de Motor Moderadamente Baja
Alto Voltaje de Entrada de Presión de Aire del
Múltiple
Bajo Voltaje de Entrada de Temperatura de Aire
del Múltiple
Alto Voltaje de Entrada de Temperatura de Aire
del Múltiple
Bajo Voltaje de Entrada de Temperatura de Aire
del Múltiple
Alto Voltaje de Entrada de Temperatura de Aire
del Múltiple
Temperatura de Refrigerante de Motor
Extremadamente Alta
Alto Voltaje de Entrada de Temperatura de
Refrigerante de Motor
Bajo Voltaje de Entrada de Temperatura de
Refrigerante de Motor
Temperatura de Refrigerante de Motor
Moderadamente Alta
Bajo Nivel de Refrigerante de Motor
Error de Apagado del ECM
Alto Voltaje de Entrada de Temperatura de
Combustible
Bajo Voltaje de Entrada de Temperatura de
Combustible
Cableado de Inyector con Corto Circuito a
Alimentación de Corriente
Cableado de Inyector con Corto Circuito a Tierra
Alto Voltaje de Suministro de Sensor
Bajo Voltaje de Suministro de Sensor
Problema de Voltaje de Suministro de Inyector
Ruido de Entrada de Posición del Árbol de Levas
Entrada de Posición de Árbol de Levas Faltante
Error de Patrón de Entrada de Posición de Árbol
de Levas